выкуриваешь сигарету,
когда дописываешь книгу.
Всего одну.
И спичку, чтобы подкурить.
И стакан шампанского «Дон Переньон».
«Дон Переньон», правильно.
Энни?
Энни?
Да, Пол.
Я почти закончил.
Пол, это так романтично.
Ян и Винторн добиваются
руки Мизери на дуэли.
Ян победит? Не говори мне.
Винторн победит?
Через минуту ты всё узнаешь.
Неси шампанское.
Тебе нравится?
Всё идеально.
Кроме одного.
На этот раз нам понадобятся два стакана.
Пол.
Все эти годы никто не знал,
кто отец Мизери.
И будут ли они вместе.
Ответ здесь.
Выйдет ли она замуж за Яна
или за Винторна?
Ответ здесь.
Пол, как ты смеешь!
Почему бы и нет? Ты меня этому научила.
Нет, не Мизери!
Только не моя Мизери!
Только не Мизери!
Нет!
Я убью тебя, членосос сраный!
Хочешь? Хочешь? Жри!
Подавись, сука сраная!
18 месяцев спустя
Вот, первая копия.
Я уже знаю, что «Таймс» напишет
отличную рецензию.
Только первую.
В «Таймс» и «Ньюсвик» все в восторге.
Не смейся, но, мне кажется,
что ты получишь кое-какой приз.
Отлично.
Я думала ты будешь в восторге.
Тебя признали как серьёзного автора.
Я рад, что критикам понравилось,
и, надеюсь, что понравится и читателям.
Но я написал эту книгу для себя.
Не думай, что я спятил,
но каким-то образом Энни Вилкес...
Всё, что я пережил...
Всё это помогло мне.
Пол, раз уж ты заговорил о ней,
я должна у тебя спросить,
а не то меня выкинут с работы.
Что думаешь насчёт книги
по реальным событиям?
О том, что произошло в этом доме.
Если бы я тебя не знал,
то предположил бы, что ты хочешь
вытащить наружу весь этот ужас,
чтобы заработать пару баксов.
Я думала, ты забыл об этом.
Не думаю, что кто-нибудь может
просто взять и забыть такое.
Странно.
Я знаю, что она мертва.
И всё же, иногда я думаю о ней.
Прошу прощения.
Не хочу вас отвлекать,
но вы Пол Шелдон?
Да.
Я хотела сказать,
что я ваша страстная поклонница.
Мне очень приятно.