Привет, Дрэетье.
Привет, Жюл.
-Есть новости?
Новая проститутка едет в Кортрайк.
Там такие сиськи! Как две головки сыра.
Только коричневые.
Мне тут штраф выписали.
Ты уладишь?
По шампусику? У меня есть в багажнике.
-Давай.
Внимание! Всем постам!
Авария на съезде А-3. Есть жертвы.
Все дежурные машины вызываются
для оказания помощи.
Чёрт. Я вернусь,
когда дежурство закончится.
Сесил.
Я забыла, что у Патрика день рождения,
и уже начала ревновать.
Ревнуют только дуры.
Что там ещё?
Да Гектор напился.
Его лучше бы выпроводить.
Да. Я сейчас приеду.
-Жюл?
Опять тебе надо туда ехать?
И это всего за 2000 франков в неделю.
-Не начинай опять.
На фабрике ты зарабатывал больше.
-На фабрике? Сейчас я по крайней мере свободен.
Это ты-то свободен?
Ты даже не можешь сказать "нет".
Гектор, ты же совсем
на ногах не держишься.
Я держусь.
Ну, хватит уже. Это перебор.
Я богат, как Британский банк.
-Ну так я заполняю?
А заполняй.
-100 000 франков за Шампанское.
И это всё?
Что можно вообще купить за эти деньги?
80 000 за новую барную стойку.
-И выберете дерево получше.
Пойдем, Гектор. Тебя жена дома ждёт.
-Жена?
Гектор, где твои ключи?
-Какие ключи?
Отвезёшь его домой.
А я не хочу домой.
-Конечно, не хочешь.
А как мне возвращаться?
-Возьмёшь такси.
У меня денег нет.
Что-нибудь интересное?
Интереснее чем у Гомера.
Увлекательнее.
Хочешь ещё молока?
-Лучше содовой.
Эй, поосторожней. Мне надо это вернуть.
На здоровье!
У Динеке новое мыло?
-Ага.
А что, обязательно надо было там мыться?
-Да. Обязательно.
И ты, конечно же, уже сыт?
-С чего ты взяла?
Два повара никогда не смогут приготовить
одинаковое блюдо из одних продуктов.
Ненормальная.
Всем доброго утра!
-Здравствуйте, г-н Депратер.
Входите.
Чем лучше вечером - тем хуже утром?
Что, голова болит?
И где тебя так угораздило?
-Не знаю.
Я вообще ничего не помню.
А почему такой озабоченный вид?
-Кажется, я кое-что потерял.
Откуда это у тебя?
-Поймал, когда ты перебросил его через стойку.
100.000 франков за Шампанское,
80.000 франков за порчу мебели.
Это шутка?
Скажи, что это не правда.
Я порвал твои чеки. Главное, что ты
хорошо провёл время. Не волнуйся, они
Вот, ещё. Никто не открывал.
А ключи ты случайно не нашёл?
-Нет, но обещаю поискать.
Тут есть одно дело.
Ханри хочет купить несколько Мерседесов
в Германии. Ему нужны два миллиона.
Пусть приходит.
-Он слишком занят. Поэтому, попросил меня это уладить.
Ну это же всего лишь формальность.
В качестве залога он предоставляет мастерскую.
С немецкими марками проще.
На них же будут покупаться Мерседесы.
Сто по тысяче.
Тридцать по тысяче.
Спасибо!
Гектор, ложись сегодня пораньше спать.
Всем привет!
Это вы г-н Бредероде?
Изобретатель?
Моя фамилия Депратер.
Я инженер и финансист.
Я пришёл взглянуть
на ваше изобретение Озопюр.
Тут этот изобретатель все время разговаривает придавая большое значение изобретению и словам.
Медлительно так разговаривает.
Так значит это и есть Озопюр?
-Да, г-н Депратер.
Это переворот в науке. Это гениально.
Это лекарство от астмы...
туберкулёза, некоторых видов рака,
старения, морщин. От всего!
И это действительно работает?
-Как вы думаете, сколько мне лет?
На вид вам лет 50.
Самое большое 55.
Мне 68!
Да не может быть! И это...
-Да, благодаря ему.
Этому аппарату уже 14 лет,
не самая новая модель.
И по какому принципу это работает?
Ну, приблизительно, в общих чертах.
Стерильный воздух.
Как вы думаете, почему высоко в горах нет
рака, туберкулёза или астмы?
Потому что там не живут люди?
Потому что там есть озон.
Озон и близость ионосферы.
O3! (о-три)
O3 - это гениально.
Так значит этот прибор...
вырабатывает чистый воздух, настолько чистый,
что вы как бы находитесь на вершине Эвереста...
хотя на самом деле, сидите дома во Фландрии.
-Вы совершили настоящие открытие!
Да, господин. Но мне никто не верит.
-Я верю! Я вижу в этом открытии большие возможности.
Где мы можем поговорить с глазу на глаз?
Чтобы