всё обсудить.
У нас в подвале нет окон.
Это немецкие марки.
Это военные деньги
фландрийских коллаборационистов.
Теперь они хотят вкладывать их
в гуманитарные проекты.
Вы понимаете, что это значит?
Они только сегодня передали эти деньги мне.
И уверили, что будут продолжать поддерживать.
Но только на двух условиях.
-Да? И что это за условия?
Вы можете предоставить гарантии?
Какой-то залог?
Ах, господин, я работаю уже 15 лет над
своим изобретением, 70 часов в неделю.
И вложил в него все свои деньги,
пару миллионов.
А этот дом?
Да что он может стоить?
И всё-таки, пусть он будет гарантией.
Речь идет о здоровье миллионов людей.
Второе условие:
я буду руководить проектом "Озопюр".
Наши заимодавцы настаивают на том,
чтобы все контакты были в моих руках.
Вы мой благодетель.
Стоп! Замри!
Так значит, так всё произошло?
-Да.
Она всё время издевалась надо мной,
но кроме неё, у меня больше никого не было.
А потом она сказала,
что между нами всё кончено.
И я выследил её, а потом...
Ну хватит уже. Уж это-то
можно и не фотографировать?
Я вам не запрещаю, но ваша
настырность далеко не всем по нраву.
А я ведь пока ещё не прокурор,
чтобы вас выгораживать.
Ну вот, коллеги,
вы всё видели собственными глазами.
Она ждала там своего нового кавалера.
Он пробрался с той стороны.
Потом выстрелил,
и в панике уехал на своем мопеде.
Запротоколируйте всё здесь.
Завтра увидимся на совещании.
Г-н Енсенс, можно задать вам пару вопросов?
Г-н следственный судья, скажите пожалуйста...
Так кто убийца?
-Жан Фуке.
21 год, студент.
-А что послужило мотивом?
Ну, замужняя женщина завела роман со студентом.
А потом захотела с ним расстаться.
А студент решил:
если не мне, так и никому.
Он признался? Вы нашли орудие преступления?
-Ищем в реке Шхелде.
А может, у вас есть фотография жертвы?
Ну, хотя бы небольшая.
Ну вам-то должно быть известно,
что юстиция не передает фотографии для прессы.
Мы только хотели разнообразить нашу статью.
И вашу фотографию тоже хотели поместить.
А, ну хорошо.
Пошлите ко мне кого-нибудь.
Сегодня!
-Сегодня? Хорошо, едем со мной, выберете сами.
Следственный судья Енсенс
Добрый день! У меня назначена встреча.
-Но вы пришли слишком рано, г-н судья занят.
Ничего страшного.
Проходите, раз уж пришли.
Жюлес из мастерской?
-Точно. И оттуда тоже.
Как машина вашей супруги? Всё в порядке?
-Ну вы же её ремонтировали.
Но, я думаю, что вы пришли не для
того чтобы спросить о машине?
И да. И нет.
Ваш сын Дидьер болен туберкулёзом?
-Здесь не самое подходящее место для таких разговоров.
Напротив. Это поможет вашему
сыну выздороветь. Гарантировано!
Но я не техник.
-Но вы отец!
Этот аппарат вырабатывает настоящий озон,
и создаёт искусственную ионосферу.
Воздух в спальне вашего сына будет
таким же, как на вершине Эвереста.
Абсолютно стерильным!
В этом американском журнале
описано действие аппарата.
С помощью Озопюра можно победить такие
болезни как рак груди, туберкулёз и астму.
А здесь патенты на детали аппарата,
те, которые уже утверждены...
и те, которые еще находятся
в испытательной стадии.
Вы же не упустите такой шанс
на выздоровление для вашего Дидьера?
Так значит, вы хотите
продать мне этот аппарат?
Я вовсе не собирался вам ничего продавать.
Вы получите этот аппарат бесплатно.
Но я хочу что вы знали, г-н судья...
Стервятники почуяли добычу в этом
чудесном изобретении. Жулики!
Так значит, были совершены противозаконные действия?
-К сожалению. И я хочу справедливости, г-н Енсенс!
А так же, надёжных людей для изготовления
этого замечательного аппарата.
Значит, речь здесь идет о мошенничестве?
И вы можете это доказать?
Конечно могу, и мы поговорим
с вами об этом через неделю.
А сейчас речь идет о здоровье,
и даже о жизни людей.
В багажнике моей машины находится всё
досье целиком. Целых пять папок.
Поверьте, это очень важное дело.
Миллионная, а возможно и миллиардная афера.
Вы позволите вашему секретарю помочь мне принести досье?
-Да,