его цените,
что он особенный,
что он самый главный человек на свете.
ИИСУС ТВОЙ ДРУГ
Вазу мне так и не привезли.
Они звонили, извинялись.
- Почемутакдолго?
- Проблемы с оформлением,
нет какого-то важного сертификата.
Скажи мне, Франсуа,
почемутебя так беспокоит эта ваза?
Тебя, между прочим, тоже.
Мы ведь поспорили на нее, забыла?
Такдавай поговорим о ней.
- Не помешала?
-Луиза!
Привет!
Я вызовутакси.
- Мы едем смотреть квартиру.
- Она больше не хочетжить со мной!
Я живу не с тобой, а утебя. Я в
Париже, только пока не закончу учебу.
А что, в Бордо нетуниверситета?
Есть, но там нет школы при Лувре.
Ты уверена, что квартира
тебе подойдет?
Послушай, не ты же там будешь жить!
Тогда почемутебя
интересует мое мнение?
Ну, ведь платить за
нее будешь ты.
Еще бы!
Франсуа...
Все такси заняты.
- Ничего, у меня есть проездной.
-Ау меня нет.
Давай я попробую.
Здравствуйте!
-А, опять вы. Что-то вы зачастили.
- Вы позвонили, я приехал. Куда едем?
-Улица Фран-Буржуа, пожалуйста.
- Фран-Буржуа, отлично.
Одна из самых старых улиц города.
Хотите, я скажу, во что ее
переименовали во время революции?
- Спасибо, не хотим.
- Отчего же, хотим!
Расскажите.
"Улица французских граждан".
Буржуа тогда были не в моде.
Но получилась путаница,
потому что когда-то
"буржуа" называли вот
именно что граждан!
Это, знаете, как граф Сэндвич,
который не изобретал сэндвича,
или черный ящик, который на
самом деле оранжевый.
Милая, так больше нельзя,
тебе становится хуже!
Можешь идти, если тебе не нравится.
Но это может быть серьезно,
тебе нужно сходить к врачу.
- Вам нужен специалист?
- Нет!
-А что такое?
- Сын одной моей пассажирки
лечился у какого-то светила.
- Если хотите, могуузнать.
- Я поняла.
Это ловушка?
Что?
Вы знакомы и заранее
обо все договорились!
- Я хочу выйти здесь.
- Не останавливайтесь.
- Я хочу выйти!
- Не останавливайтесь!
Милая!
Не беспокойтесь, так бывает.
Что бывает?
Размолвки между влюбленными. Особенно
когда есть разница в возрасте...
Разница в возрасте между отцом и
дочерью, как ни странно, необходима!
Ой, прошу прощения.
А вы, кстати, были правы
насчетулицы Фрошо.
Я перепутал, там жил Жан Ренуар,
сын художника. Возьму на заметку.
Кто писал детективы под
псевдонимом "Гом Гут"?
Это... Это...
Так вы знаете или нет?
Я знаю, знаю!
Просто я немного нервничаю.
Ну?
Он был бельгийцем, родился в 1903
году, умер в Лозанне в 1989?м...
- Он создал комиссара Мегрэ.
- Это не ответ.
Сейчас, сейчас...
Жорж Сименон!
Прошу прощения.
Какая страна выиграла чемпионат
мира по футболу в 1954 году?
В 1954-м?
Венгрия проиграла со счетом 3-2...
Победный гол забил Гельмут Ран.
Слушайте, мы вас просили назвать
страну, а не комментировать весь матч!
Какой французский
актер снялся в фильме
Хичкока "Человек,
который слишком много знал"?
Хичкока... Черт...
Это вопрос с подвохом?
Нет.
Но ведь Хичкок снял две версии этого
фильма. Разве у вас не отмечено?
В фильме 1956 года.
- В 1934-м его сыграл Пьер Фресне.
- Вопрос был не об этом.
Но я же его знаю!
Он играл в "Баловне судьбы"...
Он писал книги по садоводству...
Месье Буле, мы вам позвоним.
Я не прошел, да?
Нам нужно посмотреть
других кандидатов.
Да, конечно, спасибо.
Это Даниэль Желен!
Всего доброго.
- Он не был у нас раньше?
- Был, был, и не один раз.
- Ты сама видела, он знает все.
-Атолку?
Для шоу "Я знаю все"?
Ведь это и есть "человек,
который слишком много знал".
Вотуждействительно, слишком!
Ты видел, что с ним сейчас творилось?
А представь его на передаче,
перед камерой, в окружении зрителей!
Месье Кост?
Вам тут посылка.
Ах, да, а то я уже начал
волноваться. Входите.
- Куда поставить?
- Вон туда. Проходите.
Пожалуйста, распишитесь.
Любопытно, почему ваша
служба Называется "Савояры".
Не знаю, месье.
Вот, держите...
Спасибо, до свидания.
- Спасибо, до свидания.
-До свидания.
- Привет, папа.
- Привет, сынок.
- Привет, мама.
-Здравствуй, мой милый.
Ну, что жты нам