дружбу.
Вместе и в радости, и в горе.
Спокойной ночи!
Доброе утро!
- Сегодня вы выглядите повеселее.
-Да.
- Вы были правы, я его нашел.
- Нашли?
Лучшего друга. Он был прямо
у меня под носом!
Его зовутЛюк.
ЛюкЛебине.
Хорошо, куда мы едем?
В Ножан-сюр-Марн.
На этот раз все будет хорошо.
- Ну, если вы так говорите...
- Я уверен.
Мой старый, закадычный друг.
Приехали.
Это будетдля него сюрпризом.
Мой лучший друг в шестом классе.
Посмотрите, это он, Лебине.
- Так это другдетства?
-Ага.
Да, это самая крепкая дружба.
Лебине.
Забавно, он почти не изменился.
Не хотите подойти к нему?
Нет-нет, хочу сделать вид,
будто мы встретились случайно.
- Они уезжают, что будем делать?
- Поехали за ним.
Ну, спасибо.
Спасибо за все.
Может, мне подождать?
Он обязательно пригласит меня к себе.
Нам столько нужно
рассказать другдругу.
До свидания!
Лебине!
Невероятно! Узнаешь меня?
Нет.
Кост! Франсуа Кост! Лицей "Карно",
шестой класс...
Кост? Ах, да, и правда.
Ну, ладно, пока.
Лебине!
- Месье?
-У меня ничего нет.
Люк!
Постой! Подожди меня.
О, я смотрю, ты купил киш?
Как раз то, что я люблю!
Помнишь, в школе ты
дразнил меня "киш"?
Слушай, это знак!
Давай съедим его вместе!
- Ты познакомишь меня со своей семьей...
Послушайте, оставьте нас в покое!
Люк!
Но мы же были лучшими друзьями.
Ты не мог об этом забыть!
Я ничего не забыл.
Мы были злейшими врагами. Всегда
считал тебя редкостным мерзавцем.
Не только я - весь класс
тебя терпеть не мог.
Ты был липучкой и воображалой,
и, какя погляжу,
ничего не изменилось.
Идемте, это не ваш человек.
Придурок!
- Вы меня ждали?
- Я заподозрил неладное.
Детская дружба недолговечна.
Садитесь впереди.
Старая история: встречаешь
людей, привязываешься к ним,
а потом они исчезают.
Дружбы не существует.
И это говорите мне вы!
Вы же таклегко со всеми сходитесь.
Все -то же самое, что никто.
Поверьте мне, человек всегда одинок.
Месье Кост?
- Привет!
- Вот, смотрите.
Дорогой друг, впишите сумму,
которая вас устроит.
Я ее не продам.
Я очень хочу приобрести эту вазу.
Ая очень хочу ее
сохранить... Дорогой друг.
- Вы не поняли, я предлагаю...
- Нет-нет,
это вы меня не поняли. Я сказал "нет".
Вы ее просто не заслуживаете.
Воскресенье -день тяжелый.
Согласно статистике, по воскресеньям
умирает больше всего людей.
А чем вы занимаетесь по воскресеньям,
чтобы остаться в живых?
Можешь мне объяснить,
зачем этот придурок-судья назначил
так много дополнительного времени?
Что с тобой? Это метро
на тебя такдействует?
Отвык?
Я тоже его не люблю, но парковаться
на стадионе - это можно с ума сойти.
Вспомните о трех "О":
- Обаятельный...
- Открытый...
Козлы!
Ты не проголодался? Может,
зайдем куда-нибудь, перекусим?
Не могу, по воскресеньям
я ужинаю у родителей.
А, понятно... Ну, тогда в другой раз.
- Нет, постой. Я тебя приглашаю.
-Думаешь, это удобно?
Они не...
Ты что! Милости прошу к нашему шалашу.
- Где они живут?
- Как и я, в пригороде.
На метро по прямой.
Метро? Ни за что!
- Нет?
- Нет.
- Я даже вспотел от страха.
-Да, в метро бываетжарко.
- Спасибо.
-До свидания.
Аздесь красиво.
Почему нет?
Они живутздесь, а я - вон там.
- Никак не можешь вылететь из гнезда?
-Дело в них, а не во мне.
-Жену это просто бесило.
- Надо же, такты женат?
Я -да, а вот она -уже нет.
- Ну, а ты, старик?
- В разводе.
Конечно же, по моей вине.
Ты живешь один?
По-разному.
Раз на раз не приходится.
Именно здесь хохлатая
синица откладываетяйца,
чтобы обезопасить себя
от хищников и непогоды...
Добрый вечер!
-Добрый вечер!
-Добрый вечер!
Франсуа Кост, наш гость.
Так вы и есть тот самый Франсуа?
Брюно нам так много о вас рассказывал!
Мой друг Франсуа.
Мой друг Брюно.
Брюно, мой друг.
Катрин, это я. Боюсь,
ты проиграла пари.
Сейчас я собираюсь поужинать
со своим лучшим другом.
Целую, позже перезвоню.
- Надеюсь, вы любите киш.
- Я готов есть его хоть каждый день!
Аты, я смотрю, повеселел!
Смех и радость мы приносим людям!