правы. Это слишком рискованно. У нас нет шанса с ним. Полушайте, Король, Вы - большая звезда сейчас, и я уверен, что всегда ею будете. Но возможно, только лишь возможно, и я знаю что это вряд ли когда-нибудь случится... ..., но возможно что однажды Вы закончите вот так. Я надеюсь, что никто не отнесется к Вам как Вы сейчас к нему. Выбросьте его. Кто ты такой чтобы так со мной разговаривать? Ты, черт подери, маленький ублюдок! Он получает еще один шанс. - Нет! - Да! Да! Да, но теперь ты, ты будешь ответственным за него. Сванну лучше быть трезвым на каждой репетиции, или ты в заднице, понятно? Вы видите, Сай, у парня есть смелость (яйца). Недельная зарплата на то,что Сванн Облажается. - Эй, Сванн лажанет. - Принимаю! Удваивой ставку парня для меня, ты жаба. Хорошо,теперь тяните карту. Вперед. Любую карту. Присцилла, подойдите сюда. Теперь откладывай ее на стол, куда угодно. - Как долго вы работаете здесь? - Около года. - Ты выглядишь очень хорошо сегодня. -спасибо. Здесь, запишите свой адрес здесь и, положите на мой стол. я собираюсь послать Вам стейки. Это Ваша карта? Да, это - моя карта! Мр. Сильвер, Босс Бандини и его адвокат сейчас в Вашем офисе. Это о скетче Босс Бандито. - Куда ты идешь? - С тобой. - Зачем? - Чтобы встретить Босса Бандини. Стэн, что с тобой? Ты думаеешь, что он здесь потому что, ему нравится скетч Босс Бандито? Ты думаешь ему нравиться быть высмеяным тобой... ... перед 20 миллионами человек каждую неделю? я не знаю. Стэн... ... он здесь, потому что он хочет чтобы мы отказались от скетча Налет Босса. ты так думаешь? Пойдем узнаем. Хорошо. - Возможно тебе лучше переодеться сначала. -Почему? Эта одежда слишком похожа на его. Мр. Бандини, сэр, я думаю, что Вы сделали мудрое решение прибыв сюда. я думаю этот господин будет в состоянии разговаривать с нами... ... о нашей проблеме зрело. я уверен, что он увидит причину, сэр. вообще не должно возникнуть проблем. - Майрон Фэйн. -Я Лео Сильвер. Это - Король Кайзер. - Что Вы говорите, Майрон? - Мой клиент, Карл Бандини. Карл? - Не "Босс"? - Стэн! господа. А теперь присядем, Мр. Бандини. я уверен, что мы все знаем что мой клиент, Мр. Бандини, один из наиболее уважаемых... ... лидеров рабочих в Америке сегодня. - Именно поэтому они вызывали его в суд. -Стэн! Мр. Кайзер, повестка в суд не является обвинительным актом. Теперь, мы обратили наше внимание... ... что в двух отдельных случаях, 4 Сентября, 1954... ... и 18 сентября 1954... ... персонаж названный "Босс Бандито"... ... изображался в Вашей телевизионной программе. Нам думается, что этот персонаж, в большой степени срисован с моего клиента. С тебя, Карл. Согласно данным нашим юристов, Ваш клиент публичный человек, и также... ... уже ограничивается в определенных правах на частную жизнь. Допустимо. Однако, хотя Мр. Бандини уступает в этом... ... он чувствует, что изображение этого персонажа... ... является клеветническим, дискредитирующим и сделанным со злонамеренным умыслом. Поэтому аннулирование защиты публичного человека и попытка представлить это... ... как хохму, преступно. Ты видел это, Карл? Вот это парень! Все хватит! я хочу прояснить одну вещь. Это - (тупо-глупое) дурацкое шоу. Это (Тупо-глупый) дурацкий костюм! И я не хочу все это больше видеть. Успокойся, Карл. Я имею ввиду, если ты действительно не хочешь это больше видеть... -... тогда не смотри! - Стэн! Позвольте мне объяснять кое-что тебе, Карл. Мы собираемся продолжить делать этот скетч. Ты знаешь почему? Потому что это смешно. А в моем бизнесе, ты никогда не вырезаешь смешное. Смешное в чем? Позволь мне рассказать тебе о моем бизнесе. я занимаюсь бизнесом удаления. Если я почувствовал, что эта дурацкая вещь, из этого дурацкого шоу обеспокоила меня... ... Я удаляю ее. Нет его и мне хорошо. Так работает бизнес удаления. Я ясно выражаюсь? Я думаю, что все понимают, Мр. Бандини. Я недопонял несколько вещей. Так ты говорил ------------------------------ Читайте также: - текст BBC: Луна - текст Дорогие друзья - текст Однажды на Диком Западе - текст Короткое замыкание 2 - текст Макс Манус |