Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / На трезвую голову

На трезвую голову

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

это он?
Сэр, ваш голос не был посчитан.
Мистер Джонсон, наша обязанность
поставить вас в известность,
что вы можете переголосовать в
определенный промежуток времени.
Но, если... если я... не хочу?
Бад!
Ладно, хорошо. А что, если
я вам просто шепну,
а вы услышите и запишите?
Нет, существуют строгие
правила и законная процедура.
Черт возьми, парни!
Законная! Я не могу позволить себе адвоката.
Зачем вам адвокат, мистер Джонсон?
У нас нет к вам претензий.
Однако, я должен привести вас к присяге.
К присяге?
К присяге.
Пожалуйста, протяните вашу руку над библией.
Эрнест Джонсон, клянетесь ли вы,
что заполните свой бюллетень
в соответствии с законом?
Да, конечно.
Хорошо.
Ходатайство для вас будет заполнено,
и назначена дата
повторного голосования.
И чем это мне грозит?
Ну, в смысле, надо явиться в
избирательную комиссию?
Учитывая все обстоятельства,
думаю, для вас будет лучше,
не распространяться об этом.
Спокойной ночи!
Извини.
Еще бы!
У меня от тебя одни неприятности!
Черт возьми, Молли, почему ты не
можешь оставить все, как есть?
Я говорила тебе, что нужно идти на выборы.
Это очень важно. Но ты
никогда меня не слушаешь.
Еще одна сенсация недели.
Избирательная комиссия
Нью-Мексико отчиталась,
что единственный
недействительный бюллетень
Задерживает окончательный посчет голосов.
Как я уже говорил, единственный бюллетень.
Это всего один голос, ребята.
И это еще не все.
Созданная комиссия объявила,
что избиратель установлен и уже дал
свое согласие проголосовать повторно.
Один голос решает судьбу пяти округов.
Этот причудливый поворот,
уникальный прецедент,
как единственный гражданин
может выбрать следуюoего
президента соединенных штатов.
По-видимому, система электронного
подсчета голосов дала сбой.
Бюллетень был отсканирован,
но вероятно, машина вышла из строя до того,
как успела его сосчитать.
Это ненормально.
Нет, Ларри!
На каких избирательных
участках стояли такие машины?
В Тексико и Нью-Мексико, сэр.
Здесь?
Где, черт возьми, это "Тексико"?
Нью-Мексико, сэр. Округ Кэрри.
В Нью-Мексико, закон о выборах гласит,
Что если были нарушены права избирателя...
...то избиратель...
...получает право голосовать еще раз.
Я знаю.
Итак, парни, мы вступаем в войну.
Карту! Кто нибудь, дайте мне карту!
Эта заноза стоит между нами и
белым домом. Выясните, кто он!
Мы можем сделать это легально.
Просто найдите его.
Мы сегодня будем изучать
кристаллизацию цитоплазмы.
Правда?
Кому интересно сидеть в классе
и изучать бог знает что?
Какой отец идет на рыбалку,
когда знает, что ему нужно искать работу?
Тот самый, которому хочется провести
немного времени с любимой дочкой
Вот так.
Ну, конечно.
Конечно.
В любом случае, я обдумываю
варианты.
Господи, Молли! Иногда, ты
настоящая заноза в заднице!
Не упоминай имя
господа нашего в суд.
Представь, сколько народу
и без тебя это делает!
Хорошо! Это все?
Все.
Отлично.
Как бы я хотел, чтобы
твоя мама была здесь,
и могла разговаривать с тобой
на всякие такие темы.
Она не хочет.
Нет. Она просто не может.
Она просто не может, дорогая.
Бад.
Да?
В следующий вторник всех
отцов вызывают в школу.
И что?
Я хочу, чтобы ты пришел.
Тебя не смущает,
что у меня нет работы?
Мне все равно.
Я хочу, чтобы ты пришел в любом случае.
Надеюсь, ты запомнишь?
Конечно.
Каким образом?
Запишу у себя на лбу.
Я пойду в школу?
Да, еще одно.
Давай заключим сделку?
Давай попробуем сделать две попытки?
Давай.
Включай.
Эрнест Джонсон?
Да?
Кейт Мэдисон.
Привет.
Привет.
Черт! Вы же... вы же из новостей!
Верно, и я бы хотела задать
вам несколько вопросов.
Знаете, в жизни вы гораздо
привлекательнее, чем на экране.
Спасибо. Я бы...
Не поймите меня неправильно.
На экране вы тоже очень красивая,
но кроме вас, там столько заморышей.
Сплошные заморыши.
Спасибо, мистер Джонсон.
Я бы хотела...
Вы можете звать меня просто Бад.
Бад. Я хочу, чтобы вы рассказали мне,
зачем эти двое прилетели из Санта-Фе,
чтобы
На трезвую голову На трезвую голову


------------------------------
Читайте также:
- текст Экзотика
- текст Возвращение в рай
- текст Мой лучший год
- текст Тринадцать убийц
- текст Властелин колец: Две Сорванные Башни (Гоблин)

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU