поболтать с красивой девушкой...
А ты стал рассказывать мне
все это дерьмо?
Помнишь? А?
Господи, вот это было здорово
это случилось только что!
Йоу, братан.
Я никогда этого не забуду.
Эй, чувкак. Увидимся на встрече
выпускников.
Это ведь - память, братан.
Воспоминания.
Эй, кто хочеть пойти с нами
в горячую ванную?
- Эй, йоу, Джи, как ты?
- Эй, как жизнь, чувак?
Ну, ты как, всё еще
не использовал свой заряд?
Да я тут просто сижу коротаю время пока те две сучки
вон там...
не смоются, вот пристали-то,
понимаешь?
- Ага.
- Че за сучки?
Я не вижу никаких сучек.
- Ты че, хочешь сказать, я вру?
- Эй, да пошел ты!
Смотри за собой, дебил.
Какого хрена пропадает
мой аромат, блин!
Чувак, можно мне с тобой
на секунду поговорить?
Эй, Майк.
Как жизнь?
Ну чё?
Ты это сделал?
- Ну.
- Майк, слушай, чувак. Я не знаю, братан.
Короче, родители Реэйчел
уехали, понимаешь?
Ну и она короче думала, не провести
ли нам эту ночь вместе, сечешь?
Что же по поводу плана игры?
Ты обещал.
Понимашь, у родителей Рейчел,
короче, у них есть зеркала.
Прям над кроватью, чувак.
Это будет прям вот так, а?
Ясно. Всё понятно.
Знаешь, что?
Пойду погляжу, как у остальных дела.
Может хоть они забили пару мячей.
Гм, ты случайно не была на занятиях по языку?
Ага, точно.
Ребята, я же говорила
она из нашей школы. Плати.
Ну, кто заказывал "Бургер Любви"
отлично?
Раз, два-- Уау! Что это?
Одна из наших, футболок.
Я это для рекламы ношу.
Это же для поклонников. Нельзя носить футболки
группы, в которой ты играешь.
А мне кажется - клево.
Кинь мне одну.
- Не кидай.
- Слушай.
Если им можно носить футболки,
может я тогда шляпу надену.
Парни, это отстой!
- Что это, черт возьми?
- Шляпа.
Сними это.
- Нет.
- Сними, говорю.
Да ты на себя глянь
ты похож на этого, как его, Принцем звали.
- Хути, понял.
- Хути? Да выглядишь как дебил.
О, Боже!
Видите? Я же говорила
в доме не курить!
А ну ка. Это что, дерьмо?
Эй, у кого-то на ботинках дерьмо, что-ли?
О, Господи.
- У кого-то на ногах дерьмо!
- Осторожней!
И еще я слышала...
что он переспал с какой-то второкурсницей.
Ну и свинья!
Что ты теперь будешь делать?
Отвечу ему его же монетой.
Трахнусь с кем-нибудь
на этой тусовке...
надеюсь, он об этом узнает.
- Погоди. С кем?
- Да какая разница?
Следующим же, кто будет клеятся.
Нет. Черт, со следующим, кто
заговорит со мной.
Готов.
Я, ммм-- Йоу, Похоже я умер
и теперь в раю...
потому что вижу, что ангел сидит
прямо передо мной.
Ты что, плачешь?
О, детка, нет, пожалуйста!
Ты необычайно красива, чтобы выглядеть грустной.
- Ага, конечно.
- Да ладно. Не будь такой.
Ты просто разбиваешь мне сердце.
Ну, давай, расскажи крутому "Кею"
что может сделать тебя счастливой.
Может пойдем к бассейну?
С удовольствием.
Всё что угодно для тебя, детка.
Ты не подождешь меня здесь?
Я буду через минуту. Обещаю.
Сойдет.
Ну ладно. Ванная, пописать,
подмышки, свежее дыхание--
Опа, стой.
Может прямо сейчас надеть его--
Нее, итак пока сойдет.
Черт!
Йоу, туалетная бумага закончилась.
- Эй, Джен! Подожди нас!
- Блин, мне надо идти!
- Черт, и тебе это нравиться?
- Эй, стой! Не запирайтесь!
- Пойдет поссым в бассейн.
- Точняк.
Да что ж это за дерьмо?
Может наверху есть еще туалет?
Просто очередь тут просто охренительная,
а я не могу ждать.
Никому нельзя наверх, ясно?
Кто это сделал?
Кажется, я видел, как этот
иностранец по обмену...
шнырял тут
с черным маркером.
- Тот иностранец?
- Ага. Так, что ван--
Ладно, иди наверх,
но только ты.
Спасибо. Здорово.
И смотри не запирай дверь,
она похоже сломалась.
Черт! Кенни - ты мужик.
Таак.
Не, так не пойдет--
Да. Это я могу--
Черт! Она подумает
что у меня это преждевременная "эвакуация". Черт!
Черт!
Чувак!
Эти пирожные - отстой!
Не, я это убирать не буду.
Пожалуй, двойной будет лучше.
Хрен его знает, откуда эта девица.
Закрой дверь!
- Нет, в смысле, убирайся!
- Да я пытаюсь!
- Вон!
- Я не могу!
Убирайся, женщина!
Смотри что у меня!