Она клевая.
- Катись, чувак.
- Какого хрена я тут делаю?
Пошли вон!
Чуваки, я буду играть.
Погоди-ка, я знаю эту песню.
Я знаю эту песню.
Парень, которого я подтягивал по математике
ставил её мне.
Дикий Билл!
Рок-Н-Ролл!
"Отвези меня
в райский город"
"Где зеленая трава
и красавицы девченки"
"О, пожалуйста, отвези меня домой"
Пошел вон!
"Далеко"
"Так далеко"
- Она такой клёвый!
- Я знаю.
О, Боже!
О, да!
Дэйл! Подпиши мой альбом!
Знаешь что?
Мой фиксатор выглядит
как боевой космический корабль.
Огненные протоны.
Это самая классная ночь
в моей жизни
- Вставай.
- Что?
- Мне надо пописать.
- Ты не будешь писать тут.
- Это же туалет.
- Меня это сейчас не волнует.
Ну так ты отойдешь?
Или мне начинать.
Это просто отвратительно.
Я не могу это слушать.
Так ты что, коллекционировала весь тот
хлам, чтобы рассказать мне?
Тебе на самом деле нужно об этом поговорить
пока ты делаешь это?
Господи, ты всё это помнила
последние шесть лет.
Хоть бы разок намекнула.
Когда? Когда ты меня игнорировал
повсюду?
Или когда ты написал песню "Дэнис Флеминг - Тампон"
на моем шкавчике в младших классах?
Я не писал
"Дэнис Флеминг - Тампон"
Ага, и ты не сломал
мою лучшую куклу во втором классе.
Во втором классе?
И к тому же
я её сразу подчинил.
Ага, конечно. Когда я её подняла,
и у неё отвалилась голова ты начал плакать.
Меня это тогда очень насторожило.
Я не плакал.
Почти.
Отлично. Я сказал Джону Кайзерману
написать "Дэнис Флеминг - Тампон".
И, клянусь, потом чувствовал себя очень скверно.
Да ладно. Я сказала...
Диане Йеллина, что ты
дендрофилиак.
Это еще что?
Тот, кто любит заниматься сексом с деревьями.
Это уже не смешно.
- О, Билл!
- Он со мной.
Он попросил меня
подержать его лазерный указатель.
Эй, дамочки, дамочки. пожалуйста.
Вы обе можете держать
мой лазерный указатель когда угодно.
Идем.
Слушай, эти две девченки пошли
туда вместе с...
Уильямом Летчером?
- Ага.
- Повезло же.
Эй, братан. Хочешь пива?
Трип МакНили.
Не может быть, брат.
Господи.
Да ты же был просто секс-идолом.
Знаешь, местные девченки до сих пор
говорят о тебе.
Правди? Какие?
Ну ты наверное и зажигаешь в колледже.
Колледж.
Хотел бы я. У меня не получается даже
как в средних классах.
Да ладно. Ну же.
Мне можешь рассказать.
Не, серьезно, чувак.
Мне казалось, колледж будет
как сплошная оргия 24 часа в сутки.
Я поэтому даже с Джанин порвал
перед выпускным.
Что же случилось?
Девченки в колледже
они совсем другие, братан.
Они все такие серьезные, блин.
Только и могут говорить о мировых проблемах
и "экологическом" дерьме.
И все хотят встречаться со взрослыми мужиками.
Ну, не все же?
Да почти все.
Черт, я даже как-то попытался
вернуть Джанин.
Но она уже встречалась с каким-то выпускником.
Со степенью.
Да у них у всех там степени.
На таких как мы,
там просто не смотрят.
Кстати...
ты всё еще с той цыпочкой Амандой?
Она просто подарок.
Ага.
Я и Аманда, определенно.
Угу.
Ты счастливчик, братан.
- Да, пожалуй.
- Не бройсай её.
Этой самый лучший совет,
который я могу тебе дать.
И кстати...
пойдешь в душ -
не забудь надеть шлепки.
Я себе все ноги испачкал.
Удачи, Трип.
Ага.
Аманда!
Ты не видел Аманду Бекет?
Нет.
Престон? Ну, не знаю...
Ну, у него такие волосы, типа
темные.
Да, нет он не темный.
А, ну он еще высокий.
Точно. Ну типа, да, высокий,
да.
И еще он вроде как, всегда,
футболки типа носит.
Иногда.
- Так он высокий?
- Типа того.
- И с волосами?
- Угу.
И иногда носит футболки?
- Ага.
- Да.
- Это всё?
- Ну--
Он же, Это же Престон.
Престон, понимашь?
Мне он нравиться.
Знаешь, кто мне еще нравиться,
кого не часто показывают...
так это Велма из "Скуби Ду"
Точно.
Она клевая--
- Классная телка.
- Крутая.
- Осторожней!
- Аманда!
Господи, Майк, отвали.
Мне что нельзя, что-ли свою девушку обнимать?
Я не твоя девушка,
а еще ты пьян.
- Ну--
- Подождти.
Нам надо поговорить.
- О чем?
- Он нас.
Нет никаких "нас".
Нет, слушай, есть,