тебе скучать. "
А я ответила, "Но я должна.
И тебе придется ждать миллион лет,
чтобы увидеть меня снова.
Меня положат в коробку...
...и мне будет нужен
лишь крошечный стакан воды...
...и много кусочков пиццы.
И у коробки будут крылья,
как у самолета. "
И ты спросил,
"Куда он отнесет тебя?"
"Домой," ответила я.
Вот здесь слушать.
- Так, слова... Английский же, да?
- Да.
Я умираю...
...тебе уже наверно сказала Мария.
Татуированные цветы зачахли
и умирают.
Как и я. Это жизнь.
Это все Мария. Она виновата.
Мария помогла мне обрести смысл жизни
после того, как ты покинул меня.
Эти цветы сделали
меня такой, какая я сейчас.
Твоя мама и Мария
забрали тебя.
Я годами искал тебя.
Я не покидал тебя.
Я хочу поговорить
о твоей гомосексуальности.
- Я не гомосексуалист.
- Мария говорила, что ты будешь отрицать это.
Она лгунья. Она солгала тебе.
Я испытывала те же сомнения,
когда влюбилась в Марию...
...и мы начали заниматься животным,
грязным сексом.
Мария твоя любовница?
Конечно.
Она познакомила меня со...
...своим телом,
со своей вагиной.
Ты даже не представляешь,
какая она злая.
Я должна простить тебя перед смертью...
...но я не могу простить того,
кто не просил прощения.
- Я только хотел...
- У меня нет времени.
Ты должен попросить
у меня прощения.
Ты простишь меня?
- За что?
- За то, что бросил тебя.
За то, что бросил
тебя ради анального секса...
...с моим гомосексуальным
партнером, Эриком.
Хорошо, я скажу это.
За то, что бросил
тебя ради анального секса...
...с моим гомосексуальным
партнером, Эриком.
Нет.
Нет, извини.
Я не могу.
Надеюсь, ты доволен, пидор.
Я не доволен. Я не доволен.
Я же уже говорил вам. Эта пьеса
не о свиданиях. Она о смерти.
Вносите душу. Идите дальше.
Он не должен кричать на них.
Это пьеса и о свиданиях.
Она не только про смерть.
Она обо всем.
Свиданиях, рождении,
смерти, жизни, семье...
...обо всем.
- Не похоже на настоящую.
- Что?
- Она не настоящая.
- Я не слышу.
- Доброе утро, Хэйз.
- Привет, Кейден. Как ночь прошла?
Ничего. Твоя?
У Филиппа живот болел.
Всю ночь не спала.
- Ох, сочувствую.
- Сочувствую.
- Все пришли?
- Сэмми нету.
Джимми позвонил и сказал,
что у него какие-то проблемы с метро.
Простите. Простите.
- Привет, Хэйзель.
- Привет, Сэмми.
Ты нравишься Сэмми.
Нужно кое-что построить.
Вот пока что фасад.
Это дом Адель.
Мы проведем пробы на роль Эллен.
Интерьер потом покажу.
Пары дней хватит?
- Можно еще раз посмотреть?
- На этой легкий сдвиг перспективы.
Миллисент Уимс?
- Кейден, это...
- Хэйзель, что думаешь о таком названии?
Неизвестный, Нецеловнный и Забытый?
Так вот, это Миллисент Уимс.
Присаживайтесь.
Вы умеете убираться?
- Очень, очень хорошо.
- Эта роль требует подобных навыков.
Вы будете играть уборщицу.
Я играла Эггу, уборщицу,
в "Хедде Габлер" в Карусели.
Отлично. Хорошо.
И Миссис Доубсон в "Неумехе"
в Пантеги.
Вы на удивление близки
к моему представлению о героине.
Я рада, что оказалась
удивительно близка.
Извините.
- Морис, что происходит?
- Извините.
У нас тут несколько новеньких.
Еще не сработались.
- Сейчас все нормально?
- Да, сэр.
Извини.
**я.
Вы Эллен?
Вы Эллен Баскомб?
Черт.
Слова забыла.
Эллен... "Что?"
Да, точно. Что?
Меня попросили отдать ключ от 31Y
Эллен Баскомб.
Да, я Эллен.
О боже. Ключ не подходит.
Сейчас подойду, минутку.
- Ты это слышала?
- Что?
- Ты вмешиваешься в действие.
- Это не тот ключ.
- Это я должна открыть дверь.
- Постой.
- Ты там?
- Нет там никого.
- Адель?
- Кейден.
Я не думаю, что... Это не совсем...
Я иду мыться.
Буквально на минуту.
Кофе хочешь?
Могу свежий сделать.
Видел новую картину
на мольберте? Как она тебе?
Да, спасибо за
утренний секс.
- Люди так не ходят.
- Что? Это слишком..?
Нет, ходи как обычно ходишь.
Смотрите. Смотрите.
Мне надо идти.
Смотрите.
Где Хэйзель и Сэмми?
Сэмми.
Сэмми. Сэмми.
- Привет, Кейден.
- Что ты делаешь?
Играю тебя.
Тебе же нравится Хэйзель.
Вот и мне