вокруг него тягучее,
хронология спутана.
До недавнего времени,
он отважно пытался...
...обрести хоть какой-то смысл.
Но теперь он превратился в камень.
- Что ж. Звучит убедительно.
- Хорошо.
- Спасибо.
- Она подойдет?
Я и не думал так раньше об этом.
Я видел все в куда более радужном свете.
Никто из этих людей
не относится к массовке.
Они все главные герои
собственных историй.
Нет, это нудятина. Это ничто.
Ты закончила сцену.
Ты не могла бы уйти?
- Что она делает?
- Он режиссирует.
Можешь подойти к гробу?
Она не чувствует тебя, Кейден.
Ты не ходишь так.
Ты не говоришь так с людьми.
Присядь на землю.
Так, а теперь еще раз.
Все куда сложнее,
чем кажется.
Вы видите лишь десятую
часть правды.
К каждому из совершаемых вами выборов
притянуты миллион тоненьких ниточек.
Каждый выбор
может разрушить вашу жизнь.
И даже за 20 лет,...
... за целую вечность вы не смогли бы
установить причину трагедии.
У вас есть лишь
один шанс.
Попробуйте разобраться
в собственном разводе.
Говорят, что судьбы не существует,
но она есть, её творим мы сами.
И хотя мир существует
целую вечность...
...вы живете в нем
лишь долю доли секунды.
Большую часть времени мы проводим
в состоянии смерти или не-рождении.
Но при жизни вы напрасно тратите годы...
...в ожидании звонка, письма
или взгляда...
...от кого-то или чего-то, кто
поможет вам.
А он так и не приходит,
или же приходит, но оказывается, что это не он.
И вы проводите всю жизнь
в рассеянном сожалении...
...или неясной надежде на то,
что случится что-то хорошее.
Что заставит вас
почувствовать себя живым.
Что заставит вас
почувствовать себя целым.
Что заставит вас
почувствовать себя любимым.
И истина в том, что...
...Я так зол.
И истина в том, что...
...**я, мне так грустно.
И истина в том, что мне, **я,
было о***но больно слишком долго.
И все это время
я притворялся, что все нормально...
...просто чтобы жить, просто...
Не знаю, зачем.
Наверно, потому что никто не хочет
слушать о моих страданиях,...
...у всех есть свои собственные.
Ну и идите все на **й.
- Аминь.
- Аминь.
- Восхитительно.
- Спасибо.
У меня кончились идеи.
Я мертв.
Ну, я могла бы заменить тебя ненадолго,
а ты пока передохнешь.
Я думаю, что ты устал, Кейден.
Все эти годы творческой работы.
Думаю, тебе нужно немного
времени, чтобы собраться.
- Мне нужно чем-то занять руки.
- Ну, Эллен нужно кому-то играть.
- Что это значит?
- Сыграй её. Недолго.
Отличная роль.
Мне нравится убирать.
Эллен?
- Да?
- Кейден попросил меня передать это тебе.
Держи при себе все время.
Ты так тронута грустью
соседки Адель, стоящей на пороге смерти.
Скажи "Спасибо"
соседке Адель.
Спасибо.
Не за что, девушка.
- А теперь скажи, "Приятного дня. "
- Приятного дня.
Спасибо.
Возьми туалетную бумау.
Оторви себе немного.
Подотрись.
Должно же быть
что-то еще.
У тебя должно быть что-то еще,
успокоение.
Любовь.
Дети.
Ребенок хотя бы.
Дети.
Смысл.
Все хорошо, Эрик?
- Все кое-как.
- Он меня ненавидит.
Я разочаровала его
и он меня ненавидит.
Когда ты кого-то узнаешь близко,
они тебя разочаровывают.
Я помню пикник с моей мамой.
Посмотрите на меня.
Эллен, что такое?
Я была такой молодой.
Я запомню этот миг
на всю жизнь, мама...
...и ровно через 20 лет
приду сюда со своей дочерью...
...для точно такого же пикника.
Во мне было столько надежды.
Детка, это самое трогательное,
что я когда-либо слышала.
О Боже. Прости, Мама. Прости меня.
Где моя дочка?
Где моя дочка?
Где моя дочка?
Поищи на ночном столике записку
от Адель.
Этой ночью Адель умерла от рака.
Можешь остаться, если хочешь.
Выгляни в окно.
Помнишь, как она попросила тебя
попозировать ей для картины?
Как она сказал тебе,
какой ты красивый?
Как она на минутку заставила
тебя чувствовать себя красивым?
Подумай о том, как ты скучаешь по ней.
Встань.
Пришла пора ожидания,
всем уже все равно.
И как только твое ожидание закончится,
эта комната продолжит существование...
...и в ней