Осуждены Осуждены ФРОЛЛО: Эсмеральда вы обвиняетесь В нанесении раны капитану лучников ЭСМЕРАЛЬДА: Если он ранен, значит он жив О! Дайте мне хоть на миг взглянуть на него ФРОЛЛО: Вы его очаровали и околдовали И ударили ножом ЭСМЕРАЛЬДА: Это не я, клянусь жизнью ФРОЛЛО: Но вы были одни с ним в постели ЭСМЕРАЛЬДА: Дьявольский священник преследует меня Он мне мерещится все время в ночи ФРОЛЛО: У этой девочки галлюцинации Порожденные ее воображением ЭСМЕРАЛЬДА: Он немного похож на вас, Господин ФРОЛЛО: Посмотрите, какой огонь в ее глазах ФРОЛЛО И ТОЛПА: Это колдунья, это чужеземка Это цыганка, это язычница ФРОЛЛО: Признаете вы себя виновной в преступлении В котором вас обвиняют? ЭСМЕРАЛЬДА: Я жертва Мне не в чем признаваться ФРОЛЛО: На дыбу ее Зададим ей вопрос Если она вытерпит Она стойкая в своем мнении Поместите ее маленькие ножки В тиски и сжимайте Сжимайте! Сжимайте! ФРОЛЛО: Признаете? ЭСМЕРАЛЬДА: Я его люблю! Признаюсь ФРОЛЛО: Развяжите ей ноги и руки ЭСМЕРАЛЬДА: Убийцы! Убийцы! ФРОЛЛО: Цыганка, вы признались в своем колдовстве, В проституции и в покушении На Феба де Шатопера. Вы будете отведены, одетая в рубаху, босиком, с веревкой на шее На Гревскую площадь, где вы будете повешены на городской виселице. ЭСМЕРАЛЬДА: Феб Если по счастью он не умер Скажите ему, что я его еще люблю Феб Если ты меня слышишь, приди и спаси меня Заставь их прокричать правду Феб Скажи им, что я тебя не убивала Феб Мой нож, что я носила с собой Я его положила на пол Феб Этот человек в черном, что следовал за нами, Я видела, как он склонился над тобой Феб Он ударил тебя моим ножом Феб Обещай мне, что ты сохранишь Воспоминания об Эсмеральде Феб Которая танцевала на паперти И которая отдала тебе свою жизнь Феб О, унеси меня далеко отсюда К горам Андалузии Феб ФРОЛЛО: Я был счастливым человеком до знакомства с тобой Я подавлял глубоко в себе Эту силу влечения, приглушенную моим одиночеством Мной правили только религия и наука О! Быть священником и любить женщину Любить ее всеми силами своей души! Против ветров и приливов я был несокрушим Прямой и гордый, как башня собора Когда ты пришла как червь поглотить меня изнутри И разбудить во мне огонь старого вулкана О! Быть священником и любить женщину Любить ее всеми силами своей души! Я жил вдали от женщин, бичуя свое тело Когда глубокой ночью это было как луч света Поглощенный своей молитвой, я отворил окно Дню, который просыпался, чтобы увидеть тебя О! Быть священником и любить женщину Любить, да, любить ее всеми силами своей души! О! Быть священником и любить женщину Приласкай меня одной рукой, пытай меня другой Дай мне загладить свою вину Ад, в который ты попадешь, будет и моим И это будет для меня Рай О! Быть священником и любить женщину Любить, да, любить ее всеми силами своей души! О! Быть священником и любить женщину Женщину ФЛЁР-ДЕ-ЛИС: Когда тебя видишь на твоем коне Какой аллюр, какая стать, Чистейшая кровь, Сила природы Или ты просто подонок Сладострастное животное Что ищет приключений? Есть ли сердце под твоими доспехами? Я чиста как лазурь Дай мне вылечить твои раны Забудем об этом злоключении Я тебя буду любить, если ты мне поклянешься Я тебя буду любить, если ты мне поклянешься Что повесят Зингару Мои мечты маленькой девочки Сшитые иголкой из волокон Я их бросила волкам Перестань заблуждаться, раз я здесь Такая белая, как овечка Что ворочается в грязи Твои слова любви - неправда Твои клятвы - вранье Мое сердце становится жестче Я тебя ставлю к стене Освободи меня от одежды Иди ко мне, сволочь Научи меня искусству сладострастия Я тебя буду любить, если ты мне поклянешься Я тебя буду любить, если ты мне поклянешься Что повесят Зингару Я тебя буду любить, если ты мне поклянешься Я тебя буду любить, если ты мне поклянешься Что повесят Эсмеральду Что повесят Зингару ФЕБ: Я был околдован И головой, и телом Цыганка сглазила меня ------------------------------ Читайте также: - текст Урга - текст Анаморф - текст Дорога на Арлингтон - текст Вампиры - текст Заговор в Эскориале |