Болтали обо всем на свете.
Шатались до десяти утра,
и в итоге сваливались пьяные в
какой-то пивнушке в Лавапьесе.
Это было началом большой дружбы
и многого другого.
Это касалось не только
первых представлений -
Тогда была заложена основа "Ноября".
"Горячая леди"
Май 1988
Все было чудесно.
У нас получалось.
То, что мы делали, и то,
как мы это делали, сделало нас особыми.
Тем более что взамен мы ничего не просили.
Это казалось невероятным тогда -
во времена, когда ничего не было бесплатным.
Не нужно было ничего объяснять.
Люди подходили со своим материалом.
У них было кое-что куда более интересное,
чем я мог им тогда дать.
Большинство зрителей,
когда мы отказывались от денег,
были просто в недоумении.
Они не понимали.
Мы делали маленькие скетчи.
обычно даже без маломальского сюжета.
Обычная импровизация.
Пародии с вызовом, провокацией,
основой которых
была спонтанность.
В первый раз я очень нервничала.
Не могу даже объяснить.
Это было так волнующе...
Особенно прямо перед началом.
"СЧАСТЛИВЫЕ ПАНКИ"
Июнь, 1998
День добрый.
Не бойтесь
Эй, вы все такие испуганные.
Думаете, мы хотим денег?
Мы воры? Попрошайки?
Думаете, мы хулиганы, да?
А вот и нет!
Ох, как вы все ошибаетесь.
Мы не хотим денег!
Мы ненавидим деньги.
Да, ребята?
Мы сегодня тут
с куда более человечной целью.
Более благородной,
более обличительной
и более разумной, чем наличка!
У нас для вас всех есть подарок.
Да да!
Мы положим конец вашему горю!
Конец страданиям!
Конец твоей боли, детка!
Покончи с ней!
Нельзя просыпаться каждое утро,
как зомби. Посмотрите на себя!
Ходите, как лунатики,
на одну и ту же работу...
Вам же нужен подарок, да?
Что-то новое, чтоб
поднять вам настроение,
заставить почувствовать живыми,
снова молодыми,
счастливыми,
удачливыми,
свободными.
Вот поэтому мы и здесь.
Дарить вам каждое утро
кое-что чистое и совершенно новое.
Пошли, панки.
Круто.
Мы - лучшие!
Черт, опять!
У тебя хреново получается.
Будут Люсия, Алисия, Хелена...
Как минимум, трое.
И Иманол.
А ты что, Ванесса?
За деньги - все, что хочешь.
Ты о чем?
Могу за наличку.
Ни цента.
Нет, спасибо.
Как ты можешь быть такой дешевкой?
Мы и 10 центов не заработаем...
"Ноябрьский" манифест?
У нас было несколько основных положений.
Первое - создавать бесплатный,
свободный театр.
Второе - избегать любой
государственной или частной помощи.
Никаких закрытых помещений,
где наши движения были бы ограничены.
- Как его назовешь?
- "Ноябрь".
- Как?
- "Ноябрь".
Пожалуйста, передай воды.
Были запрещены все традиционные
театральные подходы.
А почему не "Октябрь"?
Звучит более революционно.
После пришла Ноябрьская революция.
Я мечтаю изменить мир...
Да, Альфредо?
- Зараза.
- Пятая заповедь,
как обозначил ее Альфредо,
была "законом Мохаммеда",
В ней значилось, что мы должны
были идти туда, где есть зрители.
Эта проклятая седьмая заповедь!
Она гласила, что тем,
кто работает в кино или на ТВ,
запрещалось играть у нас.
Я не могу накормить ветер,
мне дать ему почти нечего.
А вот свои реплики
я могу и без денег рассказать.
Не помню.
Не скажу точно.
Не вспомню никаких манифестов, клянусь.
Сейчас впервые о нем слышу.
Когда я стал там играть...
Что? Вы меня разыгрываете?
Создание своего материала,
адаптация уже существующих
текстов строго запрещена.
И десятая, последняя:
ни при каких обстоятельствах
не предавать Манифест.
Не хочу накликать беду...
Клянусь, когда я присоединился к ребятам,
никакого манифеста не подписывал.
Черт, я даже актером не хотел быть.
Я влился в труппу, потому что меня попросили
одолжить отцовский фургон...
У них вышла полная чепуха.
Хуан, поехали!
Революции ждут своего начала,
они мечтают изменить мир.
Поехали!
- Эй, подождите Хуана.
- Хуан!
Все есть?
Ходули, бутылочки, шарики, коляски...
Ну да, все.
Прокатим шоу!
Сюда!
Вон туда!
Сюда!
"ДЬЯВОЛЬСКИЙ ХЕРУВИМ"
Август, 1998
Что ты там делаешь?
Ты без моего разрешения
полез в магазин мороженого!