религиозное братство.
Хочешь суслика?
Нет, спасибо, Дэлмар.
Треть суслика только
распалит мой аппетит,
но не утолит его.
Можешь брать весь.
Мы с Питом уже съели по одному.
Напоролись на целую
сусликову деревеньку.
О братья, пойдем к реке
Давайте пойдем вниз
Идите, братья, вниз
Зайдем в реку, чтоб молиться
Как я зашел в реку молиться
Изучая старый добрый Путь
И носящий звездную корону
Добрый Господь, покажи мне путь
О, отцы, пойдемте к реке
Спустимся вниз
Зайдем в реку, чтобы молиться
Как я зашел в реку молиться
Изучая старый добрый путь
И, носящий мантию и корону,
Добрый господь, покажи мне путь
O, матери, идем вниз
Вы же хотите идти вниз?
Идите, матери, идите к реке...
Похоже, тяжелые времена
вышибли из них остатки мозгов.
Все ищут ответы.
Куда он побежал?
Во имя Отца, и Сына,
и Святого Духа.
Добрый Господь, укажи мне путь
О, грешники, пойдемте вниз...
Чтоб я сдох!
Дэлмар обрел спасение.
Так-то парни. Я искупил грехи.
Священник смыл все
мои грехи и проступки.
Теперь я могу жить праведно,
с чистого листа.
И наградой мне будет
Царствие Небесное.
Дэлмар, ты о чем?
Мы охотимся за рыбой покрупнее.
Священник сказал,
все мои грехи смыты,
включая магазинчик Пигли Вигли,
который я обчистил в Язу.
Ты же сказал, что был
невиновен в этом.
Ну, я соврал.
И священник сказал, что
этот грех тоже смыт.
Я не виновен, ни перед
Богом, ни перед людьми.
Давайте, парни. Вода теплая.
Давай, сынок.
Туда, сынок. Хороший песик.
Все в порядке, мы взяли след.
- Священник сказал, мы прощены.
- Богом, но не законом.
Я думал, у тебя мозгов
побольше, чем у Дэлмара.
- Но есть свидетели нашего искупления.
- Это не решает дела.
Бога это устроит, но штат
Миссисипи куда прагматичнее.
Тебе нужно было присоединиться.
Хуже бы не стало.
Может, смыло бы запах
этой помады.
Разделять с вами суеверие?
Увольте.
И мне нравится запах
моих волос, приятный аромат.
Баптизм!
Вы двое тупее, чем мешок кувалд.
Вы мой крест, который я тащу.
Притормози, Эверетт.
Подбросим цветного парня.
Вы едете через Тишоминго?
Конечно, запрыгивай.
Как поживаешь, сынок?
Меня зовут Эверетт.
Эти мокрые сукины дети -
Пит и Дэлмар.
Питу палец в рот не клади
он не ел уже 13 лет
ничего, кроме тюремной еды
и жирной кобылы.
Спасибо, что подвезли.
Меня зовут Томми Джонсон.
Чем занимаешься, Томми?
Я здесь ни лошади не видел
на протяжении миль.
Что ты делаешь посреди пустыни?
Я должен был быть на
этом перекрестке ночью.
Продал душу дьяволу.
Какой тесный мир,
в отношении духа.
Пит и Дэлмар только что спаслись.
Только я не присоединился.
Это не смешно.
Что ты получил от
дьявола взамен?
Он научил меня классно
играть на этой гитаре.
И за это ты продал
свою вечную душу?
Я ей не пользовался.
Мне всегда было интересно,
как выглядит дьявол?
Ну, есть разновидности
бесов и демонов,
но сам Сатана покрыт красной
чешуей, и хвост его раздваивается
- ...и он держит вилы.
- О, нет, сэр.
Он белый. Белый, как вы.
С пустыми глазами
и голосом, как из бочки.
Он путешествует
со старой злой гончей.
Он приказал тебе
идти в Тишоминго?
Нет, сэр. Это была моя идея.
Я слышал, там есть человек,
который платит деньги за то,
чтобы вы спели в консервную банку.
Говорят, если хорошо
играешь, еще доплачивает.
Тишоминго, а?
Сколько он платит?
Подыгрывайте мне, парни.
День добрый?
- Кто здесь главный?
- Я. Вы кто такие?
Сэр, я Джордан Риверз,
а это "Мокрые Задницы",
из Коттониллии, штат Миссисипи.
Песни для спасения душ.
Нам сказали, что вы платите
за пение в жестянку.
Ну, посмотрим.
Вы поете негритянские песни?
Э... Мы, сэр, все негры.
Все, кроме нашего аккомп...
акком... гитариста.
Я не записываю
негритянские песни.
Нет, я ищу что-нибудь
под старину.
Похоже людям не хватает этого,
с тех пор, как мы начали
"Час муки Пэппи О'Доннэл"
спасибо, что заехали, но...
Сэр, "Мокрые Задницы"
собаку съели на стареньком.
- Извините, мы нервничаем.
- Да.
Да, мы на самом деле не негры
Все, кроме