Паркер. Фуражку
можешь не снимать.
Что ж, было классно. Благодарю.
Звони, если что.
Ой, блин!
Кто ты?
Себастиан Хокс.
Очень приятно.
Ну.
А что ты здесь делаешь?
Я приятель Сандры.
Да ну?
Заскочил поболтать на минутку.
Вообще-то Сандры сейчас тут нет.
Что вы говорите? Я позволил себе выпить
пива, надеюсь, вы не против.
Да, я заметила.
Это там твое шампанское и закусь?
Любишь шампанское, да?
Ну. Когда угощают.
Очень милая квартирка. Правда?
Как ты сюда вошел?
Скажи, тут проблемы с центральным отоплением?
А ты что, водопроводчик?
Скажем так, я слежу за своими вложениями.
Охуеть! Так ты домохозяин.
Лучше - просто друг.
Охуеть!
Сандра тебе задолжала, или еще чего?
Больно было терпеть?
Да.
Это хорошо.
Знаешь, а ты очень красивая!
Да ну?
В своем причудливом стиле.
Ты санитарка?
Ну.
В психушке.
Весьма соблазнительные колготки.
Тебе нравятся, да, мистер домохозяин?
Может, шампанского глотнем?
Прямо так и купила, с дырками, или сама порвала?
Не! Паучок сплел, а там, где
дырки -у него был перекур.
Что за хуйня! Это уже лишнее, а?
И ремешок мне тоже по вкусу!
О, Боже!
Ну вот, началось.
Извини. И куда же это ты направилась?
Иду домой.
Что, бросаешь меня одного?
Ну да.
Я такой путь проделал, чтоб тебя увидеть.
А ты уходишь. Я ошарашен. Я вне себя.
Дать носовой платок?
Звучит как обещание.
Ты живешь рядом?
Может быть.
То есть, можно пешком дойти?
Да нет, мне
просто нравится все, что бывает на ходу.
Пока.
Я что, излишне дерзок, да?
Стянула чехол для чайника?
Подумай, на тебя ведь люди смотрят.
Не стыдно? Нет?
Не останавливайся.
Не оставливайся.
Надень это!
Чего еще?
А, будем играть в доктора?
Шевелись!
Это как-то глупо! Слушай, мне жаль,
но у меня была трудная неделя...
... я, похоже, сейчас
ни на что неспособна.
Нет! Ой! Нет!
Хватит! Отъебись! Уйди от меня!
Не надо так!
Хватит.
Козел!
Будешь бобы?
Да, не откажусь.
Чем бы занялась, если б меня тут не было?
Не знаю.
Пошла бы в душ, отдохнула бы.
В душ и я бы не прочь.
Уже неделю не мыпся, как ты, вероятно, заметила.
Иди, если хочешь.
Точно?
Ну да.
Ванная вот здесь.
Ну и дела!
Чем же я заслужил?
Вот, нажмешь на кнопку.
Послушай... а ты не полезешь на меня
с тесаком в мамашиных шмотках?
Нет.
Но ты и так уже одета, как твоя мамаша.
Не подашь сумку? Надо кой чего взять.
Спасибо.
Ого, вот это да!
Кто же тут живет? Сам Зевс?
Это твое?
Нет.
Эти псевдо дорические карпики в современных
трусах!
А этот, смотри ка: Он времени касается веслом!
Я бы не стал.
Он что, кончает от Гомера?
А ты как считаешь?
И где же он?
Они в Америке.
Они?
Ну да.
А когда вернутся?
Не знаю.
И они тебя пустили сюда за бесплатно?
Да.
Я их не знаю.
Я нахожу это немного грустным.
Почему?
Не подумай, я без гомеро-фобии.
То есть, мне нравится ""Илиада". И ""Одиссея"".
Читала?
Нет.
Ты многие из этих книг читала?
Нет, ни одной.
Я кое-что читал.
О, смотри-ка! А эту читала?
Точно читала. Наверное, еще в школе.
Просто уже забыла.
Что там: Ахиллсова пята, деревянный
конь, Елена троянская. Помнишь?
Ну да.
Ну вот, видишь. Классная вещь.
А еще там циклопы.
О, привет!
Это разносчик пиццы.
Так ты будешь бобы?
А, да. Я и забыл.
Себастиан Хокс.
Добрый вечер.
Рад познакомиться, Луиза.
Я тоже, очень приятно.
Много о вас слышал.
Софи?
Ну? Да, я тут.
О! Ты в порядке?
Как никогда!
У нас был очень насыщенный день.
Правда, Софи?
Просто потрясающий.
За оказанные услуги.
Отъебись.
Кто этот твой друг?
Хозяин дома, не заметно?
Чьего дома?
Нашего.
Он же уехал.
Спроси его.
Почему ты в рабочем халатике Сандры?
Не хочу об этом. Ясно?
Чаю выпьешь?
Ага.
Что, весь день у него на морде просидела?
Сказала же, не надо.
О, Господи.
Прихожу с работы домой, мечтаю задрать ноги
и уставиться в телик... и чтоб без ваших оргий.
Понимаешь, о чем я?
Что с твоей рукой?
Софи, что тут происходит?
Поставили чайник?
Ну.
Как насчет кофе, Луиза?
Да. Конечно.
Замечательные шорты.
Убери от меня свои руки,