пушистом тумане
Я не люблю солнце, я люблю, когда льет дождь.
Я хочу чуять запахи Ирвела,
Хочу чуять сажу в своих волосах,
Я не хочу бродяжничать,
Я хочу вернуться домой
В дождливый Манчестер.
У меня встал.
Что за...
Что вы тут...
Это же моя, о...
Какая мерзость!
Никто не смеет в моей...
Кто он?
Прямо в ботинках?
А она...
А это как же...
Я просто не могу...
Я не хочу даже...
Это просто не...
И мне не нужны никакие...
... объяснения.
Ой, черт!
Окей, кто тут Джереми?
Кто тут Джереми?
В каком смысле?
Сандра.
Какой приятный сюрприз.
Что ты тут делаешь?
Как там, в Зимбабве?
Исчезни!
Доброе утро, Луиза!
Где Джереми?
Кто тут Джереми?
Эти вещи были у Джереми.
Это вещи Себастиана.
Нет, смотри, Джереми Смарт -Джереми Смарт.
Слушай, я про такого и не слышала.
Себастиан, кто вы...
Вы -Джереми Смарт? Это вы?
Джонни. Джонни. Просыпайся.
Не буди его.
Ой, блин, Софи.
Сандра приехала.
Какой сегодня день?
Пятница.
Охуеть!
Посмотри на его глаз.
Он может лечь у меня в комнате.
О, Боже!
Что ты делаешь?
Он никому тут не мешает.
Ты бы слышала, как она тут выла! Джонни!
Я с тобой, Джонни?
Всем доброго утра.
Я хочу - пусть мне как-то все это - посколыку...
Отрываешься, да?
Ты мог бы их надеть?
Сандра, мьы с Софи трахались вчера в твоей постели.
О, Боже
Ты хочешь сказать...
Должен сказать, она была на высоте.
О, гадость!
Но не так хороша, как ты.
Ты лжешь!
Это мерзость!
Надо как-нибудь повторить.
Вы собираетесь...
Как вы могли...
Все это...
Я больше не могу.
У тебя пять минут!
Пять минут, чтобы одеться и убраться отсюда!
Я бы на твоем месте так не вопновапся.
Я и забып, Сандра, какая у тебя чудная задница.
Две минуты!
Отличные сиськи!
Слушай, Сандра, мне ужасно неловко.
Просто мы тебя не ждали.
У меня нет спов - почему... тут как в свинарнике.
Я знаю. Тут не убрано.
Вот именно!
А там - это как?
Он мой друг.
Сделать тебе чаю?
Я не хочу чаю. Я не хочу...
Я хочу только - моя поездка была...
Ему плохо!
Что с ним такое?
Фингал под глазом размером с
яйцо и никак не просыпается.
Это он сделал?
Кто?
Себасти-Джереми?
Ты мне не говорила, что он такой!
О чем ты говоришь?
Козел, открыл дверь своими ключами.
Козел!
Я не...
Ладно. Давай снимем с него ботинок.
Ела когда-нибудь копченого лосося
после секса, а, Луиза?
Я не люблю копченого лосося.
Думаю, тебе стоит попробовать.
Это восхитительно!
Себастиан, хочешь расстегнуть ширинку?
А ты этого хочешь?
Честное слово.
Хочешь, отрежу тебе хуй и засуну тебе в жопу?
Червяк задроченный!
Дерьмо, поганое.
Пожалуйста, дай мне ту подушку!
Сандра, я шевельнуться не могу.
Ну и дела.
От тебя толку не будет.
Как ты, в порядке?
Думаешь, перелом?
Нет, она двигается.
Ты ведь можешь ей пошевелить?
Это еще зачем?
Даже не...
Не в моей комнате, Софи!
Мне надо закурить.
Мне все равно.
Вот, прими таблетку.
Ой, не начинай, а?
Просто уму непостижимо, как вы,
девочки, можете так жить.
Просто голова кругом идет.
Он опять уснул.
Это входная дверь?
Он ушел.
Слава Богу.
Иди очень медленно, Джонни.
Вот что надо сделать...
... отвезти его в травмпункт, чтоб его там
осмотрели, прежде чем он поедет домой.
Меня сейчас вырвет.
Неужели?
Отведи его в ванную!
Так, так, потерпи, только не тут...
Минутку.
Так, готово -держи крепко.
Надо их состричь.
И во рту.
Ты давно не мылся?
Вчера.
Не похоже!
Мылся.
Где ты был, Джонни?
На Виа де ла Роса. Не вникай.
Не собираешься на работу?
Я опоздала.
Еще уволят!
Ну.
Ничего.
Нет худа без добра.
Слушай, я потерял свою сумку.
Да, я заметила. И где?
Не знаю. Нету и все.
Было что-то ценное?
Да, коллекция знаменитых кукол, ушедших на покой.
Так вот. Они пропали.
Их украли?
Можешь не дымить?
Я еще даже зубы не чистила.
Ты бы попожипа их в стакан, или еще куда, а?
Я помню, когда ты купила себе эти шорты.
Я еще тогда тебя предупреждал.
Да, точно...
Специально, чтоб тебе досадить.
Ты преуспела.
Он в порядке?
Да.
Тут что, места для болельщиков?
Сто метровый -