чувствую!
А это - почувствовал?
Сколько вы берете за то,
чтобы посмотреть на ссору?
Так мы можем работать вместе?
Мне очень стыдно.
Почему?
Ты ведь делала это без любви, так?
А что делаешь ты - без любви?
Я - чувствую боль...
к тому, чем мы были.
Сюрприз!
У нас нет миллиона лет.
Ни у кого их нет, моя любовь.
Ты - единственная,
которую я любил.
Что ты возомнил?
Прочь свои
грязные руки от меня!
Хватит меня лапать
и смотреть на меня
этим безумным взглядом.
Учитывая то,
что всё прошло плохо,
думаю, у нас
все еще получается.
ВЕЧЕР С ФАННИ ФОРЕСТЬЕ
И БОБОМ ЛИНДЕРОМ. ПОСЛЕДНИЕ ДНИ.
КВАРТАЛ МАДЛЕН
Винченцо Натали
Глубокой ночью...
ПЕР-ЛАШЕЗ
Уэс Крейвен
Как красиво!
Скопище могил!
Но тут такие люди!
Шопен, Сара Бернард, Пруст...
- Мертвые люди.
- Да, ты прав, конечно.
У нас еще столько дел!
Мы же в отпуске!
В медовом месяце.
У нас, между прочим, прямо на сейчас
заказан ланч в пятизвездочном ресторане.
Но свадьба-то у нас не в этом месяце.
Кажется, это тут.
Но мы же договорились,
что это будет наш медовый месяц!
У нас же не будет отпуска
следующие полгода!
Говори про себя.
Это же ты выбрал такую работу.
Но ты же с этим согласилась.
Если ты женишься на мне, ты должен
знать, когда я вру. Это минимум.
Ты соврала мне?
Без злого умысла.
То есть, это ложь во благо?
Именно!
Ты меня любишь?
Конечно люблю.
Как мне знать,
говоришь ли ты правду?
Сегодня ты просто
должен мне верить.
Я тебе верю.
Смеши меня время от времени,
и все будет в порядке.
Но я никогда не способен рассмешить!
Ты мне это сказала утром в Лувре.
В музее я говорила не всерьез.
Я все принимаю всерьез.
Этот мир серьезен.
- Я никогда никого не смешил.
- Все бывает в жизни первый раз.
Это должно быть где-то рядом...
Здесь!
О, это...
Ужасно!
Это не смешно.
Оскар Уайлд. Почему ты хотела
увидеть именно эту могилу?
Потому что он меня смешит.
А-а, опять твой юмор.
Ты знаешь,
что он сказал умирая?
Похороните меня
под ужасным надгробием?
Он лежал на смертном одре
в жалком отеле,
на левом берегу.
Ему очень не нравилось
убранство его комнаты
но не было денег,
чтоб это изменить.
И прямо перед смертью
он сказал друзьям:
"Думаю, либо эти обои
исчезнут, либо я."
Что это?
Дары.
Не могу в это поверить!
Кто знает, кто касался этого губами!
Я не могу выйти за тебя замуж.
Я не имел в виду твои губы.
Нет, я не могу.
Ты смеялся хоть раз в жизни?
Ты отказываешься выйти за меня замуж,
потому что я тебя не смешу?
Чего ты ждешь от мужа?
Шутовства?
Нет.
Легкости.
Мне стоит закончить курсы невесомости
после нашего брака.
Не стоит себя сдерживать.
Ты меня бросаешь?
Все, что я тебе говорила утром в Лувре,
было правдой!
Я так и знал!
У тебя нет чувства юмора!
Так что, мне надо поселиться
в его номере отеля на левом берегу?
Знаешь, я лучше
обойдусь без тебя!
Я... все в порядке...
Перестань заблуждаться.
Если ты позволишь ей уйти,
ты умрешь.
Смерть сердца.
Это самое ужасное,
что может быть.
Прости, прости меня.
Я идиот!
Я не хотел ни злить,
ни разочаровывать тебя.
Я хочу сказать:
"Друзья дают тебе сделать первый шаг".
Что ты сказал?
"Мир всегда смеялся над своими трагедиями,
ибо только так их и можно переносить.
А то, что мир всегда воспринимал всерьез,
относится к комедийной стороне жизни".
Это же два моих самых
любимых из его высказываний!
Я знал это.






------------------------------

Читайте также:

- текст Детки

- текст Роман торговца фруктами

- текст Ханна Монтана: Кино

- текст Деревня Проклятых

- текст Дрожь