тебя наследственное.
От бабки по отцовской линии.
Ну просто вылитый Магнум Пи Ай.
Я не могу насильно заставить
Гленна жениться.
Тебе эта идея не понравиться, но мне...
...кажется, тебе стоит симулировать
беременность.
Я выхожу из машины.
Это просто средство достижения цели.
Через пять лет он скажеттебе спасибо.
Может стоит ей позвонить?
Наверное проблемы с макияжем, или
с платьем. Она хочет выглядеть отлично.
Всё будет в порядке.
- Робби!
- Привет сестра...
Привет Робби.
Я только что говорила
по телефону с матерью Линды.
Её нет дома, но она оставила записку.
Записку? Что-то произошло?
В общем нет. Но там было сказано...
...чтобы ты её не ждал.
Значит случилось.
Она не написала почему?
Мне очень жаль, дорогой.
Всё в порядке.
- Сказать им что-нибудь?
- Нет.
Дай мне одну минутку, и всё будет
в порядке. Я сейчас приду.
Ничего, старик, всё будет хорошо.
Не поймаешь!
Поймаю, и разрублю на кусочки.
Можно заткнуть этот дурацкий ящик?
Правильно, Робби, тебе надо выпустить пар.
Что?
Выговориться как следует, о том, что
эта подлая сука с тобой сделала.
Не называй её так.
Так как мы с ней снова будем вместе, а у
нас с тобой будут напряжённые отношения.
- Я сделал это для тебя, дядя Робби.
- Спасибо тебе Фредди Крюгер.
Не очень красиво, хотя и изобретательно.
Иди к себе в бойлерную.
Я только хотел бы знать, где она сейчас.
Да, дело дрянь. Он ведёт себя как робот.
Как отмороженный зомби.
Он мечтал жениться ещё с третьего класса.
Это понятно. Именно тогда не стало
мамы с папой.
Он очень хочет. Чтобы у него
была своя семья.
Эй, посмотрите на свадебный торт.
Сверху только фигурка жениха.
- Привет, ты слегка опоздала.
- Прости, я не смогла.
Если тебе нужно ещё время,
я готов подождать.
Нет, мне не нужно больше времени, Робби,
я никогда не выйду за тебя.
Должен сказать, это заявление было бы
гораздо уместнее вчера.
- Я много говорила со своими друзьями.
- А, всё понятно.
И, кажется, наконец, поняла,
что меня беспокоит.
Я люблю не сегодняшнего Робби,..
...а того Робби, которого знала
шесть лет назад.
Солиста группы "Последнее предупреждение".
Я садилась в первом ряду, не сводя с тебя
глаз. Ты был в эластичных брюках,..
...в расстёгнутой шёлковой рубашке.
Ты облизывал микрофон прямо
как Дэвид Ли Рот.
Эластичные брюки у меня остались, могу
надеть их прямо сейчас.
Сегодня утром я проснулась и осознала,
что выхожу замуж за свадебного певца,..
...и мне теперь никогда в жизни не
выбраться из Риджфилда.
Зачем тебе уезжать отсюда?
Мы здесь выросли, здесь наши друзья,
это лучшее место для создания семьи.
Да, конечно.
Будем жить с выводком детей
в подвале у твоей сестры, и я буду ждать,..
...когда ты вернёшься со свадьбы,
на которой тебе заплатят 60 баксов?
Всё это ты могла сказать вчера!!!
Согласись, мы давно уже охладели
друг к другу.
Просто ты так хотел жениться,
что тебя было всё равно на ком.
Это не правда. Я люблю тебя. И я хочу
прожить с тобой всю оставшуюся жизнь.
Эй, Линда!.. Ты - сука.
Спасибо Пит. И марш в дом.
Не исключено, что у него синдром Террета,
мы поведём его к врачу.
Мне надо идти.
Прости.
- Гленн!
- Ты что так дёргаешься? Это тебе.
Спасибо. Очень красивые.
У меня есть для тебя кое-что ещё.
Два билета на самолет в Лас-Вегас?
О, Господи, Гленн! О, Господи!
Ты ждала, когда я назначу день свадьбы, вот
я пошёл в турагенство и сделал это.
Гленн, я очень люблю тебя, но Лас-Вегас?
Я думала.
Но Джули, это романтическая столица мира.
Я не хочу грандиозной свадьбы, понимаешь?
Когда сотни совершенно незнакомых людей
приходяттолько затем, чтобы выпить ..
...и закусить на халяву.
Таких и в Вегасе более чем достаточно.
Хорошо. Лас-Вегас, такЛас-Вегас.
Всё будет замечательно.
Джули,я чувствую, что ты
начинаешь капризничать.
Будешь делать вид, что тебе хорошо,
а внутри дуться?
Нет, я действительно счастлива.
Ладно.
Давай поженимся здесь.
- Я знаю, что ты этого хочешь.
- Спасибо, Гленн, спасибо.
В любом случае, всё это важнее