Мне нравятся эти кожаные браслеты.
Ты в них похожа на Мадонну.
Что и требовалось доказать.
Скажи, Робби, как идут твои дела?
Я сейчас пытаюсь организовать свою жизнь.
Ты никогда не думал заняться ценными
бумагами? Вот где деньги.
Да, хреновые акции, облигации.
Не хреновые облигации, а облигации
с высокой степенью ликвидности,..
...я же не называю твою работу хреновой.
Моя бабушка подарила мне облигацию,
когда я был совсем маленький.
Я получил 25 долларов... потом...
Мы с тобой прекрасная пара.
Согласитесь, мы хорошо смотримся вместе.
Да.
Поёт Дэвид Боуи. Гениальный музыкант.
- Я слышал, в сентябре он приедет к нам.
- Я обожаю Дэвида Боуи.
Когда я волнуюсь,
моя маленькая китаяночка говорит мне,
дорогой, заткни свой рот.
Заткни свой рот. Ладно,..
- ...все знают слова.
- Я обожаю Дэвида Боуи. Такой сексуальный!
Да тебе даже парень из рекламы пончиков
кажется сексуальным.
- Он действительно смешной.
- А знаете кто ещё кажется мне сексуальным?
Робби Харт.
- Это приятно. Большое спасибо.
- Я оставлю вас на минуточку.
Ребята, мы сейчас вернёмся.
- Проблюётся и ей станет лучше.
- Надеюсь.
Значит в воскресенье - большой день?
- Кстати, я даже не знаю твоей фамилии.
- Гулиа.
Гулиа?
Фамилия Джулии теперь будет Гулиа?
Джулия Гулиа, смешно.
Что тут смешного?
Не знаю.
Ты волнуешься?
Она честно это заслужила. Она была со мной
4 года, я просто обязан на ней жениться.
Ну, ты наверное, хочешь создать семью?
Я не хочу с ней расставаться.
Она была со мной ещё до того, как я стал
зарабатывать деньги, и я могу ей доверять.
- Да, согласен. Аппетитная штучка.
Прямо так и хочется откусить кусочек.
Верно? Посмаковать немного.
Жаль, что нам о таких уже и мечтать
не стоит, мы уже слишком старые.
Говори за себя. Я не старый.
Ну уж такую не зацепишь.
- В сто раз лучше.
- 10 лет назад?
И 10 дней назад.
Правда?
Не хуже этой?
Лучше и моложе.
Как тебе это удаётся?
Джулия не знает?
Джулия готовится к свадьбе.
- Он и понятия не имеет, что происходит.
- Да, старик,..
...вот что плохо, после того как
ты женишься, всё.
Я работаю в городе...
...и часто задерживаюсь.
Да. Тебе повезло.
Джулия не важно себя чувствует.
Я же сказал, будеттошнить.
Да. Ты сказал.
Бери машину и подгоняй к подъезду.
Чёрт! Я забыла сумочку. Посади её
в машину к Гленну.
Конечно.
- Меня вырвало.
- Ничего страшного.
Прямо на волосы. Они наверное,
ужасно пахнут.
Нет, я бы сказал, что они очень
хорошо пахнут.
Скоро тебе станет лучше.
- Привет, Гленн.
- Воттак.
Только не вздумай блевать в машине.
Будет вонять неделю.
- До свидания, Робби.
- До свидания, Джулия.
Холли. Что ты думаешь о Гленне?
Тебе кажется, он надежный человек?
- Надеюсь.
- Да.
И вообще причем здесь Гленн?
Ты знаешь, о чём я всё время думаю?
О чём ?
Об одном нежном поцелуе, который
я видела на днях.
- Мне очень понравилось.
- Да.
А тебе понравилось?
Не знаю. Не помню.
Я могла бы освежить твою память.
Очень вкусно.
Знаешь, Джулия сегодня останется у Гленна.
Робби, я вижу, что ты застенчивый
мальчик, и я знаю,..
...что тебе сейчас тяжело. Так что
я облегчу твою задачу.
Если ты сейчас поднимешься в спальню,
то там тебя трахнут.
Ого! Мне этого ещё никто не говорил.
Прости у меня сейчас гудит в голове.
Значит Джулия сегодня остается у Гленна?
- Да.
- Она часто у него остается?
- Да.
- Правда?
- О, Боже!
- Что?
- Как же я раньше не заметила?
- Что?
- Ты влюблен в Джулию.
- Нет, ну ты что.
То есть она очень хорошая девушка,
и выходит замуж за этого ублюдка.
Ты ведь понимаешь, почему она
выходит за него?
Из-за денег?
Надёжность, уютный дом, для некоторых
это очень важно.
Нет, не для некоторых, Робби,..
...это важно для всех.
Тогда у меня большие неприятности.
Доброе утро!
У меня разламывается голова.
Просто разламывается.
Приготовить тебе завтрак?
Вчерашняя бутылка рома не пошла впрок?
Меня хоть на тебя не тошнило?
Немного попало на туфель. Но к счастью,
я была в твоих туфлях.
Это хорошо.
У вас