Руди, прекрати! Зачем ты это делаешь?
Хочешь знать, зачем?
Это мне поднимает настроение.
-Ну, бери картошку.
-Нет, это ты возьми.
-Эй, держи картошку, Гарольд. Давай!
-Держи бисквит, Руди.
-И держи еще картошку.
-Эй, держи курочку.
-Курочку.
-Ты держи курочку.
И держи фасоль.
-Эй, прекратите!
-Фран, вернись назад!
-Ой, ты такой свинтус!
-Я должен притормозить. Мне нужно отлить!
Ой, я думаю, что мы должны притормозить,
чтобы Гарольд смог отлить.
Вернись на свое место.
Вернись на свое место к
Гарольду! Катись туда!
Я больше не хочу играть в эту игру!
А ты мочись в свои штаны.
Это парень выглядит как настоящий профи.
Где ты это достал?
Это был подарок. Я уже говорил, что
этот парень подарил мне это.
Да, это он.
Картер Маккой.
Эй! Эй!
Ой, это Гарольд!
Гарольд, а-ну вернись назад, извращенец!
Привет, Голли, это Док.
Да. Да. Верно.
Так, когда все документы будут?
Хорошо. Она в полном порядке.
Ладно. Спасибо.
-Мы все утрясли.
-Доброе утро. Как поживаете?
-Кто заказывал бекон?
-Поставьте сюда.
Приятного аппетита.
Хотите чего-нибудь еще?
-Нет, все в порядке. Спасибо.
-Хорошо.
Полиция Аризоны установила личности
подозреваемых в ограблении на собачьих бегах.
Картер Маккой, также известный как Док Маккой, разыскивается
за вооруженное нападение на...
...собачьи Бега в Фениксе.
-Док.
Он также разыскивается
в связи с захватом и
взрывом бензовоза на стоянке.
Маккой известен как специалист по
взламыванию сейфов. Его криминальное прошлое
включает в себя несколько хорошо
спланированных ограблений.
Он подозревается властями, как наиболее
вероятный организатор этого ограбления,
и он вооружен и очень опасен.
Папа, вот тот парень из телевизора.
...и немедленно сообщить
правоохранительным органам.
Ну вот, Мел.
Я думаю, ей это понравится.
-Передавай привет Алисе от меня.
-Спасибо.
Да, сэр. Чем мы вам
можем сегодня помочь?
Посмотрим.
Я возьму это черное ружье.
А, Минелли. Это хороший выбор.
Это очень мощное оружие, сэр.
Мой свояк использует его для охоты на
уток, если вы можете в это поверить.
Если вы попадете в утку из этой штучки,
то не вам много от нее
останется для еды.
Но все равно это очень хорошее оружие.
Я могу вам предложить что-нибудь еще?
-Четыре пачки самых больших патронов.
-Самых больших...
Четыре пачки. Сейчас будут.
Видимо вы отправляетесь на большую
охоту. Хотел бы я быть с вами.
Эти малыши стену могут
пробить, если вам нужно.
И 4 пачки 45-го калибра.
45-го. Куда же я их положил?
Ах, вот они где.
ОК, нам только осталось
идентифицировать вашу личность,
и заполонить этот бланк
для дядюшки Сэма.
И не забудьте ответить на вопрос С:
"Не находитесь ли вы в бегах?".
Не беспокойтесь особо об этом,
это стандартный вопрос для всех.
Вам наверно нужен чехол.
У меня на этой неделе 50% скидка
на жесткие и мягкие чехлы и сумки.
У меня тут для вас готов
чудненький чехольчик. Вот он.
Заверните ружье.
Завернуть ружье.
40-23, вызываю 10-28, пожалуйста.
Здесь синее Камаро 87-го года.
Вы уверены, что хотите это сделать?
Я хочу, что бы ты заткнулся,
лег на пол и расслабился.
Ладно, ладно.
Я знаю правила.
Считать до 100, верно?
Раз, два, три,
четыре, пять...
Я уйду, на фиг, из этого бизнеса.
Шесть...
Возьмите сдачу.
Извините, не могли бы вы меня подвезти?
Моя смена закончилась. Извините, дамочка.
Сожалею.
Что вы делаете? Я же сказал,
что мой рабочий день кончился.
Ну, так начнешь другой.
Нам нужно на восток, дружок.
2-79, 2-79, ответьте. Вы можете
подобрать еще одного человека?
-Это к тебе. Ответь им.
-Ну и что я им скажу?
Скажи им, что тебе уже заплатили.
Диспетчер на это не купиться.
Она поймет, что
такси захватили, на 3-ей...
Он включил радио, и сообщил
им, где мы находимся.
Поверни здесь направо, или
я быстро тебя пристрелю.
-Поехали отсюда, сейчас же!
-Поехали!
Поехали!
Док, давай же!
Двигай! Двигай!
Садись!
Черт! Не упускай его!
Веди ровнее.
Справа!
В право, в право!
Черт!
Держись, Док!
Черт.
Не