офицеры для их выполнения.
Вы достаточно образованы.
И если у Вас крепкое сердце
Вы сможете далеко пойти.
Мы еще поговорим с Вами через
несколько недель.
А теперь Вы свободны.
Капитан!
Мы выходим завтра на рассвете.
Снабдите людей всем необходимым
для тщательной разведки.
А что делать с книгой, сэр?
Сожгите ее.
И побыстрее!
Что случилось?
- Что случилось? Что он сказал?
- Ничего.
А он про меня что-то говорил?
Нет!
- Я сматываюсь отсюда.
- Чем ты бредишь?
- Я говорю о побеге.
- Что?!
Ты когда-нибудь слышал
о долине Сент Роуз?
Это поселок на побережье.
- Это настоящий рай на земле.
- Но у нас ничего не выйдет.
А я говорю, это возможно!
Втроем мы все осилим.
Но я не могу.
Мне и здесь нравится.
Я хочу чувствовать частью
чего-то большого.
Слушайте внимательно!
Кое-кто из наших людей
подстрелил льва.
Они где-то далеко в чаще леса.
Одну из ваших собак ждет
царское угощение.
Вон там.
Сегодня утром шла охота на льва.
Похоже на то, что здесь до войны
был зоопарк.
Итак, третий охотник отправился
за добычей.
И нам пока неизвестно,
жив он или нет.
Мне нужен доброволец.
Одному из вас придется отправиться
на его поиски.
Я пойду.
Похоже, что комплекция не всегда
соответствует должному уровню отваги.
Верно?
Я так не думаю, Капитан!
Если вам удастся вернуться живыми,
получите целый львиный окорок!
Может, там ты отыщешь
свою Сент Роуз.
Чего уставился, до Рождества
еще далеко!
Почему ты остановился?
Я его нашел.
Он нашел его.
Пошли.
Поторапливайся!
Тебе еще предстоит
отправиться за львом!
Всем отойти назад!
- Вон он!
- Стреляйте в него!
Прыгайте в воду.
Если вздумаешь вернуться без него
вместо него вздернут тебя
и еще одного из отряда.
Пошел! Пошел!
Я его поймаю!
Быстрее!
Не надо.
Просто дай мне уйти.
Я не хочу быть частью
твоей огромной Армии.
Моей Армии?
А мне понравилось,
как ты сказал.
Я нашел его!
Прости.
Как ты посмел
лишить меня того
чем я так дорожил?
Или ты, или я.
Что?
Но этого не должно быть.
Мы можем уйти вместе.
Ты и я.
Хороший парень!
Молодчина.
Убей его.
Заканчивай побыстрее!
Убей его.
Вот так.
Убей его, тебе говорят!
"Погибну, свободно расправив спину".
Истекаешь кровью?
Ну что, странник
все никак не выкинешь
Сент Роуз из головы?
Я тебе покажу Сент Роуз.
Как поживаете?
Это было совсем необязательно.
Так, у меня для вас
отличные новости.
Джерри решила все-таки
закончить школу
чтобы получить аттестат.
Умно придумано, Джерри.
А маленький Джимми пишет
своему дедушке о том, что у него
выпал еще один зубик.
Спасибо за то, что оказался
здесь в нужное время.
"Поворот:
Мужчины в форме".
Приветствую Вас
Пайнвью, штат Орегон.
Советуем тебе убираться туда,
откуда пришел.
Мы ничего не покупаем
и никого не слушаем
да и милостыню
никому не подаем.
Серьезно?
Послушайте, я официальный
представитель властей.
И я требую, чтобы меня впустили
в ваш город.
Что за чепуху ты мелишь?
Я больше не собираюсь с тобой
разговаривать, дружок.
А требую, чтобы люди,
обладающие властью в этом городе,
немедленно отворили эти ворота.
Вот он.
С Вами говорит Шериф Брискоу.
Кто Вы такой?
Я официальный представитель
правительства Соединенных
Штатов Америки.
Мне было дано
указание членами
Восстановленного Конгресса
возобновить пути сообщения
между Айдахо
и Нижним Орегоном.
А теперь еще раз, и по-английски?
Я ваш почтальон.
Дай мне свое оружие.
Прошу прощения.
Однако я хочу, чтобы вы поняли
что какие-либо вредительства,
нанесенные официальным представителям
власти США представляют собой
грубое преступление, а какое-либо
попирательство прав почтальонов
строго карается законом,
который предусматривает всяческое
содействие разносчикам почты
в виде предоставления им
ночлега
и достаточного количества еды.
У тебя есть 3 секунды,
чтобы убраться отсюда.
А Вы знаете Джерри?
Погодите.
Я сейчас кое-что достану
из своей сумки.
А Вы уже сказали один?
Один.
"Пол Девис
Пайнвью, 124".
Никогда о таком и не слышали.