это закончится.
Не говорите таких ужасных вещей.
Не волнуйтесь.
Я вернусь, если ситуация
станет неуправляемой.
Кевин большой молодец!
Удачи!
Спасибо, сэр.
Дядя Пяо, я уезжаю.
Помни обо всем, чему я тебя учил.
Есть, сэр.
Оставь его в покое!
Позвони по этому телефону,
если что-то случится.
Запомни номер и порви бумажку.
Я запомнил.
Я разорву бумажку.
До свидания.
Спасибо.
У меня важный разговор.
Он дал ему мой телефон.
Ну ладно, пусть все звонят.
Гуанджоу, Китай
Здравствуйте.
Прошу вас.
Присаживайтесь.
Вы тот самый супер-
полицейский из Гонконга?
Судя по информации,
которую мы получили..
Кевин Ченг - супер-полицейский.
В Гонконге супер полицейских полно!
На каждом углу.
Как продуктов в супермаркете.
Скромный молодой человек.
Мы все одна семья.
Мы вам поможем.
Спасибо.
Это опасное задание.
Наша обязанность познакомить
вас с условиями работы в Китае.
А что за условия?
Начальник службы
Интерпола Янь вам объяснит.
Это начальник Янь.
Здравствуйте.
Она может многому вас научить.
Да-да, я вижу.
Приятно вам пообщаться.
Есть, комиссар.
Значит начальник Янь
это симпатичная девушка.
Это к делу не относится.
Я просто хотел подружиться.
Но я сказал правду.
- Давайте начнем.
- Хорошо.
Начиная с этой минуты
вас зовут Линь Фу-шень.
Вам 32 года.
Работаете товароведом в Фу Шуне
на 5-ом машиностроительном заводе.
- Ясно?
- Да, у вас очень стильная форма.
Гражданские могут ее носить?
Вы были членом футбольной
команды Фу Шуня.
Вы холосты, живете в Фу Шуне
в деревне Чань Иау Ю, 17.
У вас есть мать и сестра.
Отец умер в 1978 году.
Бедняга, так рано потерял отца.
- Запомнили?
- Да.
Тогда повторите.
Я Линь Фу-шень.
Мне 32 года.
Занимался спортом.
Живете в Фу Шуне.
Точно!
Товаровед на машиностроительном заводе.
Живу с матерью и сестрой.
А в какой деревне я живу?
Чань Йау Ю!
Это трудно запомнить.
Вы же супер-полицейский.
Как у вас может быть плохая память?
Я впервые слышу эту информацию.
Будь вы на моем месте,
вы бы запомнили все за один раз?
Я Кевин Чен, родился
7 апреля 1958 года.
Вступил в ряды королевской
полиции Гонконга в 1981 году.
В 1984 повышен до инспектора.
Рост 177 см.
Вес 73 кг.
Группа крови 4-ая.
Я не супер-полицейский,
но я запомнила ваши данные.
Запомните и вы.
Идемте фотографироваться.
Фотографироваться?
Давайте снимемся вместе.
Что теперь?
Улыбайтесь!
Смотрите в камеру.
А теперь что?
Он футболист, а не
актер пекинского театра.
Сделайте другой грим.
А теперь что?
Ваша очередь.
Ноги шире!
Смотрите в камеру.
Хорошо.
Мне надо еще многое
узнать о вашей стране.
- Коктейль называется..
- Илакан.
И-ла-кан.
Служба безопасности №1.
Военная полиция №2.
Они все твои?
Нет, моего деда.
Что ты хочешь сказать?
Они принадлежат республике,
но я командую.
- Кевин Чен.
- Да.
Кевин Чен мертв!
Тебя зовут Линь Фу-шень!
Не сбивай меня с толку!
Ты столкнешься с гораздо
более хитрым врагом.
Ты должен держать ухо востро.
Когда начинается операция?
Попав в безвыходное положение,
Шейбат нанял головорезов, чтобы
они спасли его из трудового лагеря.
Сейчас мы пытаемся выиграть время.
Зачем эти фотографии?
Мы их обработаем.
Да, но я не похож на футболиста.
В твоем досье написано,
что ты чемпион по борьбе.
Борьба - не совсем точное слово.
Мы изучали каратэ,
тейквондо, бокс,..
..кунг-фу!
Они учатся задерживать дыхание?
Разве вас этому не учили?
Нет, какой идиот будет стоять
и ждать пока его побьют.
Продолжаем заниматься!
- Начальник Янь!
- Товарищ Вэнь.
Позвольте вас познакомить.
Главный тренер военной полиции.
Супер-полицейский из Гонконга.
Супер полицейский?
Должно быть он очень сильный.
Она преувеличивает.
Ничуть! Он занимался
тейквондо, айкидо, каратэ, дзюдо..
..и он дважды чемпион
по борьбе юго-восточной Азии.
Все правильно?
И это только начало.
Как насчет показательных выступлений?
- Конечно!
- Нет, время уже позднее.
Внимание!
Все сюда!
Сядьте!
Прошу вас!
Ты моей смерти хочешь?