Целый отряд в боксёрах.
Представляешь, как им теребят
задницу?
Не хочешь посмотреть?
Это за твоим домом.
Нет, спасибо. Хотя это очень
любезно с твоей стороны.
Пока. Пока, Давид.
Тебе все сказали пока.
Марк, а может, мы тоже выйдем?
Где?
Посмотрим на пожарников. А что?
У меня тоже есть право полюбоваться.
И потом, борьба с огнём -
это же так важно.
- И красавчики пожарные. А?
- О чём ты говоришь, Мишель?
Признайся, ты же гей, ты - педик.
Ты хочешь посмотреть
на пожарников, потому что ты - гей,
тебя это возбуждает.
Нет, ты слышал, Марк?
Нет, это - лучшая шутка за год.
Я - гей?
Это ни в какие ворота.
- Гей, гей.
- Ладно. Тоже мне комики-гомики.
Ух, ты! А Париж всё так же красив!
О, Мишель. Резиденция мэра.
Марк, куда ты нас везёшь?
В "Марэ".
- А что там?
- Сюрприз.
Школа вождения для геев.
Ресторан для геев.
- Библиотеки для геев.
- Парикмахеры для геев. Всё для геев.
Земля обетованная.
Если ты один, займи стол поменьше.
Хорошо, когда народ наберётся,
пересяду. Ладно?
Что тебе подать?
Пиво? Пиво, да?
Шесть пива.
Спасибо.
- Здесь же никого нет.
- Погоди. Это же не "Евродисней".
"Евродисней"? А что это?
"Евродисней", это типа балагана
в пригороде с Микки Маусом.
Но я не пойму, почему Давид вас
не видит. Уверен, он не гей.
Все - геи. Гетеросексуальность -
это буржуазная пропаганда.
Точно. Все гетеросексуалы -
скрытые гомики.
А те, кто не гомики - фашисты.
Доволен?
Мишель, ты меня достал.
Слова "терпимость", "уважение
различий" тебе о чём-нибудь говорят?
Нельзя же быть таким узколобым.
Ты прав. Говорит всякую ерунду.
Давид! Он щупает члены
пожарников в своём грузовике.
Вот почему. Давид, он щупает
чужие члены.
Вот почему он вас не видит.
Он осматривает гениталии
пожарников в своём грузовике
и поэтому вас не видит.
Это же замечательно.
Я ему сейчас позвоню.
Марк. Не можешь немного
передвинуть камни?
Ты у себя на работе трогаешь
гениталии у мужиков,
поэтому и не видишь.
Я перезвоню.
А это я. Изменился, правда?
Нет, я вас узнаю. И человека,
который рядом с вами.
Это невозможно. Он нас покинул
уже давно.
Олух?
Что? Только один человек меня
так называл.
Ты слишком молод. Ты, как ты узнал?
Ну, да.
Что с вами ребята? Не уходите.
Такси, такси.
Ваш заказ.
Ещё несколько минут и они
исчезнут. Я бы не хотел быть
на их месте.
Ваш заказ?
Чизбургер.
Я бы просто оставил их здесь.
Но если вы хотите их спасти,
это просто, надо вернуть камни в дом.
Это - эффект даты. Они всегда
должны возвращаться без пяти два.
Ко времени взрыва, как Золушка.
Они - Золушки.
Золушки с яйцами.
Мсье?
А салфетки полагаются?
Они в пакете, мсье.
Не волнуйтесь ребята, всё будет
в порядке, не волнуйтесь.
Погодите, я вернусь, не двигайтесь.
Эмма, это невероятно.
Почему ты не отвечаешь на мои
сообщения. У меня всё отлично.
Я вылечился. Это сложно,
но я объясню.
Мы будем дома через две минуты.
Забудь меня, Марк.
У дачи тебе.
Чёрт, Эмма, Эмма!
Всё нормально? Почти приехали.
Извините.
А, старый знакомый? Проезжаем
на красный? По баланде соскучился?
Послушайте, это действительно
срочно.
Пятеро на заднем сиденье и ни
один не пристегнут. И все в хлам.
Давайте-ка, девочки, выметайтесь.
Ты с кем говоришь?
Он же один.
Ну, да, я один.
Пять педиков, вы что, не видите?
Что он сказал?
Тебе надо отдохнуть.
Да. Сходи, прогуляйся.
Пока, Жан-Филлипп.
Чёрт, да вы что? Рехнулись?
Не трогай меня!
Воттак-то лучше.
Всё нормально?
Спасибо, Марк.
Эмма. Я хотел бы тебе всё
объяснить.
Но если ты не хочешь, тем хуже.
Твои вещи у входа. Марк.
Бертран, не делай складок на
джинсах, пожалуйста.
Ты с работы весь мятый приходишь.
Нет у меня больше работы,
Бертран, но это не проблема,
может, это и к лучшему.
Всё нормально?
Нормально, Марк?
Да, да.
"Любовь есть наука,
Узнал оттебя.
Молчание - мука.
Кто мучит любя?
Мы оба не правы,
Мой ангел земной.
Ты - жемчуг в оправе,
Залапанной мной".
Это кто?
Это меня?
Марк, я получила твое письмо,
хотела тебе