дерьмо не нужно.
- Ты можешь хотя бы. . .
- Как ты попал сюда?
- Сел на самолет.
- Нет, именно сюда!
Взял напрокат машину на вымышленное
имя. Я не новичок, Фрэнк.
- Ты уверен?
- Да, уверен.
Хорошо. Хорошо.
С возвращением.
Керлов. . .
Американское посольство вМоскве.
Что там с Лялиным?
Григорий Лялин объявил о своем намерении
баллотироваться на пост президента России.
И обещает изо всех сил бороться
с русской мафией.
И мы, конечно, поверим ему на слово.
Ему, открытому советнику Ельцина
по безопасности.
Ладно, начнем с Бухарина.
После того, как кто-то попытался убрать
его в аэропорту Будапешта 3 дня назад,..
. . .мы думаем, он пошел на контакт.
Действительно?
Это был самолет авиакомпании "Малев",..
...вылетевший в Лондон через 45 минут
после его прибытия из Москвы.
Южноафриканского бизнесмена по фамилии
Потгейтер в самолете не было.
- Бухарин?
- Точно.
Какие-нибудь слухи о том, где может
прятаться наш святой заступник коммунизма?
Ни звука, но венгерская служба
безопасности вдруг стала очень занятой.
В ней полно бывших ребят из КГБ.
В этом есть смысл. Ладно, расскажи о заварушке
на венском кладбище 18 часов назад.
Расследование ведет венская полиция.
Райли Чепин был бизнесменом из Лондона.
Еще был полуголый священник, связанный
в крематории с сотрясением. . .
Ладно, полковник Горчица, давай хорошие
новости.
Полиция нашла 9 девятимиллиметровых
гильз от патронов австрийского. . .
. . .и четыре гильзы калибра 7.65
русского производства.
Одна из которых, вероятно, убила Чепина.
Также полиция ищет человека, который,
как выяснилось, прогуливался с ним.
Удачи.
- Уверен, что мог бы сказать им, кто это.
- Неужели?
На этом кладбище похоронена жена
Фрэнка Бэннера.
- Фрэнк Бэннер?
- Да, Фрэнк Бэннер.
Возглавлял группу по изъятию
специалистов. . .
. . .по удалению провалившихся американских
шпионов и советских перебежчиков.
Чепин был одним из них.
И ты в этом досье как руководитель.
Поэтому я не верю в совпадения.
Постарайся добыть информацию на нового
кандидата в президенты - товарища Лялина.
Может, на его руках есть грязь, которую
можно использовать.
О чем договаривались эти двое?
Этот Бэннер. . .
Джуниор, общая память твоего поколения
очень короткая.
Брось. Я тебя умоляю, Джон.
Когда пала Берлинская стена, мне было 19,
и думал я исключительно о "Стар трэке".
Люди Бэннера были с причудами,
но талантливыми.
Эмигранты, жаждущие расплаты.
Я слышал, что они были очень хороши.
Были. Дело прошлое. Будем надеяться.
Дунай, Будапешт.
Похоже, сегодня ты мечтаешь и
надеешься, Лео?
- Был когда-нибудь в бегах?
- Не говори глупости.
Я о Бухарине. Как давно: 4-5 дней?
Ты, наверное, молишься о том,..
. . .когда адреналин перестанет стучать
в висках и он будет в безопасности.
Поэтому он и хочет тебя, Бэннер.
Я слышал это. Бывший глава КГБ,
не меньше.
Знаешь, моя задница не раз дымилась,
но так горячо еще не было.
- Где Чепин?
- Убит.
- Что?
- Через 3 минуты, как он нашел меня.
- Ты давно в Будапеште?
- 2 часа, не больше.
Ты можешь стать популярным.
Всегда был таким.
Уверен, что Бухарин давно знал обо мне и
просто приберегал для предстоящего побега.
У него много красных звезд, да?
Куча золотых медалей?
Времена изменились, Бэннер. Красный
шпион уже не борется с белым.
Да кому он нужен?
Кому понадобился этот Бухарин в наши дни?
Не валяй дурака, Бэннер. Тому, кто много
платит. Бухарин многое знает.
Может, самому ему навязаться?
Приобрету настоящего друга.
Может, он тоже тебя знает.
Он предлагает не так много.
- Кто-нибудь с кошельком потолще твоего. . .
- Доставь его ко мне в Мюнхен.
Не знаю, с чего ты взял, что я вообще
возьмусь за это?
Красивый, да?
Пуленепробиваемый. А внутри 3 тысячи
ваших американских долларов.
Ты слышал, что я только что сказал?
Я никогда не предлагал такую сумму.
Думаешь, меня волнует, сколько ты
заплатишь?
Ты хоть раз перевозил Бухарина?
Ты хоть раз перевозил кого-нибудь,
кто хотел что-нибудь изменить?
Ты