Попасть в Хаякаву через земли Ямана?
Отличная идея! Обойти с другой стороны...
Но он это придумал только после того, как я посулил ему часть сокровища.
Да. Смышленый парень...
Может он нам и пригодится, кто знает...
Чем он нам может помочь?
Обычный ничем не примечательный простолюдин.
Но все же более целеустремленный, чем другие.
Но побуждает к этому его лишь жадность.
А жадность плохой попутчик.
И я бы не стал ему сильно доверять.
Ну, а что касается сокровища, нужно делать так, как мы планировали.
Но ведь ещё принцесса...
Принцессу потерять нам нельзя.
Я не принцесса. Я твой брат Сичиро.
Я перестала быть принцессой в тот день, когда отрезала себе волосы и надела мужскую одежду.
Это лишь временно!
Стоит Вам заговорить и любой узнает, что Вы принцесса.
Отлично! Тогда я буду говорить, только когда мы будем вдвоем!
Согласен?!
Принцесса!
Вот именно принцесса... нет, Сичиро, так бы и поступила...
Верно? Господин Рокурота.
Так! Это моё!
Больно же, ты, придурок.
И все равно нас оставили тут.
Если бы мы были ему не нужны он бы не оставил нам еду.
А ведь верно...
Простите.
Отец, солдаты Ямана замечены уже на холме.
Около 300 человек.
Начинается...
Ну, раз так... то принимаем этот план.
Утром вы уходите.
Да!
Рокурота.
Это принадлежало отцу...
Это был самый любимый клинок короля...
Мой отец попросил передать его тому, кому я доверю свою жизнь.
Что ж... надо все подготовить.
Рокурота Макабэ.
Непобедимый воитель клана Акидзуки.
тоже испытал минутную слабость
получив из рук принцессы клинок короля.
Твердость клинка и гибкость ивы должны объединиться в одном.
Так и будет старейшина Нагакура.
Он будет клинком, а я буду ивой.
Нет. Принцесса должна объединить в себе эти два качества.
Вы решили остаться тут?
В этом месте?
Подготовь людей к битве.
Да!
Принцесса.
Отправляйтесь в Хаякаву.
Дедушка...
Брат...
Тебе выпала великая честь умереть вместо принцессы.
Да...
Ну, вот и все... Сая...
Береги себя, брат...
Подозрительная палочка...
Эй! Такезо! Такезо!
Эй! Ты!
Ты это же ты тогда!
Это мой младший брат, Сичиро.
Младший брат?
Мой брат не может разговаривать...
Из-за того камня, которым вы сбили его!
А что такое...
Да он и несет меньше всех нас!
Он несет столько, сколько может нести.
Так и что? Я должен и его долю нести тоже?
Вот именно. Отправляемся.
Идите вперед!
И пошевеливайтесь!
Держи.
Положи на рану. Это снимет боль.
Эй!
А откуда этот дым? Что-то случилось?
Это Ямана.
Они ищут нас, чтобы отобрать золото.
Господин Накаяма.
Мы не ошиблись.
Это старейшина клана Акидзуки, Нагакура.
Самоубийство...
А это, видимо, принцесса Юки.
На этом род клана Акидзуки полностью уничтожен.
А раз так, значит, очень скоро мы и сокровище клана тоже отыщем.
Ну, а где же Макабэ Рокурота?
Он же всегда был рядом с принцессой. Охранял её...
Мы его не нашли. Ни среди живых, ни среди мертвых.
Если принцесса убила себя... То почему же он этого тоже не сделал?
Так значит...
Эта женщина не принцесса Юки.
Они сожгли свое убежище потому, что знали, что проиграют это сражение.
А это означает, что принцесса сбежала, не так ли?
Значит...
Усилить патрулирование границы!
Ни один человек не должен пробраться на территорию Хаякавы!
Да!
Сая...
Дедушка...
Прощайте...
Это великая честь умереть за свою госпожу.
И моя сестра с радостью...
Не правда!
Если бы я была на месте Саи, я бы возненавидела принцессу!
Ей ведь всего 19 было. И мне тоже 19.
Почему же тогда одна должна была отдать жизнь за другую?
Принцесса.
Замолчи!
И ты даже не заплакал, когда узнал, что твоя сестра должна умереть.
Это "великая честь"?
Это гадко...
Такезо, прости, ладно?
Удачи тебе...
Саке! И жратва! Женщины!
Женщины!
Полный придурок...
Правда, думал, что сможешь убежать?
А что... разве ж это По-справедливости?
Это же наше золото. Это мы все нашли.
Это верно. Поэтому мы все это золото...
...себе и заберем.
А? Все-все?
Но, как?
Эй! Я же говорил, что по горам было бы удобнее идти!
Мы не лошади,