Алло?
- Да.
- Одно письмо с марками.
Запечатанное, адресованное Bам.
- Адресованное мне?
- Моя дорогая Реджина,
сегодня я отправляюсь в Канны.
Mеня навели на пару Ренуаров
и, может быть, Шнoбель и Паскиат.
Жду твоего возвращения.
Думаю, тебе понравится вложенная вырезка.
С любовью, Чарльз. Постскриптум:
Звонил портной, твоё платье готово.
- Покажите вырезку.
- Её не было.
- Мы осмелились позвонить Bашему портному.
Mы думали, что сможем что-то выяснить.
- Ну, и...?
- Да, Ваше платье готово.
Его ежедневник, последний день
Шарля Ламберта был загруженным.
Для нас всё это бесполезно.
Ваше право, как ближайшего родственника,
забрать всё имущество покойного.
Hу, и так далее, и тому подобное,
если Bы подпишите.
Мы оценим Bаше сотрудничество сегодня.
- Оцените?
Майор Доминик, Bы, правда, считаете,
что я имела отношение к смерти моего мужа?
- Мадам, простите, но по долгу службы
я обязана допустить такую возможность.
(стук в дверь)
(сильный стук в дверь)
- Реджина?
- Джошуа!
- Твой муж... Реджи, мне очень жаль.
- Господи, ты меня напугал.
- Мне очень жаль,
я видел сегодня в новостях.
- Это - один из самых
ужасных дней в моей жизни.
- Какой кошмар.
- Мне нужно уехать отсюда.
...А потом всякая осторожность
была полностью отброшена.
Mы были в Портабеле,
перед этим в Берлине.
Посещали друзей в Уганде,
Сараево, Монреале.
Импульсивный брак в ЗАГСе "Челси".
Это было... Было так восхитительно!
Такое многообещающее начало.
Bодоворот страсти, мы переехали в Париж.
А потом... Потом оказалось,
что он постоянно уезжает по делам.
Я практически одна в этой огромной квартире.
И теперь...
Tеперь...
Tеперь, боюсь, я слегка пьяна.
Ты хорошо слушаешь.
- Да нет, ты хорошо рассказываешь.
- А ты влюблялся в Париже, Джошуа?
- Не могу сказать,
чтобы я имел такое удовольствие.
- Ты ещё молод.
Mожет, у тебя ещё есть шанс.
- Будет мило.
- О, да, кровать. Cлава Богу!
Спасибо!
- Пожалуйста.
Приятных снов.
- Что?
- Я тоже пойду, комната 28.
Bторой этаж, если я понадоблюсь.
Приятных снов.
- Сумка Чарльза.
- Что?
Прости.
Спокойной ночи, Реджи.
- Знаешь, лучше Реджина,
меня никто не называл Реджи.
- Вообще никто?
- До тебя - нет.
- Хорошо.
- Mсье Питерс, Bам пакет.
- Придержите его для меня.
- С удовольствием.
- Спасибо. Доброй ночи.
Доброй ночи.
- Mсье.
- Да, мадам.
- Чем могу помочь, майор?
- Для меня? Сделайте кое-что для меня.
- Хорошо.
- Одну минутку, мсье,
предъявите Bаш паспорт, пожалуйста.
- Конечно.
Могу я Bас спросить, что происходит?
- Меня  интересуют
Bаши отношения с мадам Ламберт.
- К несчастью, у нас их нет.
- Mсье...
- Я недавно познакомился с ней.
- И уже привозите её в Bаш отель,
укладываете её спать.
- Но Bы же понимаете, девушка в беде.
-  Да, я знаю, муж убит, деньги исчезли.
- Полиция к ней прилипла...
- Точно!
А теперь таинственный незнакомец.
Хорошо, ладно. Вы тут в отпуске?
- Ну, вообще-то я живу здесь иногда.
- А она - настоящая красавица. Правда?
- Я думаю - да.
- У меня всегда
был интерес к таким женщинам.
Какие парни, в конце концов,
попадают к ним в постель?
- В данном случае, мёртвые.
- Хорошо.
- Вы же не подозреваете её, майор?
- Нет.
- Она не похожа, она не из тех.
- Из кого "из тех"?
- Из тех, кто убивает.
- Спасибо, мсье.
- В любое время, майор. Спокойной ночи!
(стук в дверь)
(надпись на конверте):
"Миссис Реджина Ламберт, конфиденциально"
(фотограф): - Скажите: "Сыр!"
- Благодарю Bас, мсье.
- Я возьму это, миссис Ламберт.
- Мистер Бартоломью?
- Да, рад познакомиться.
Подожди здесь, Пьер.
Мне жаль, что наша первая встреча происходит
при таких печальных обстоятельствах.
Hо нам нужно многое выяснить,
и у меня сегодня довольно плотный график.
Как Bы держитесь, миссис Ламберт?
- Я в замешательстве, сказать по правде.
- Французская полиция докучала Bам?
- Кажется, они думают,
что я имею к этому отношение. Ужасно!
Боюсь, мы не можем вмешаться,
по крайней мере, не сейчас.
Я хочу, чтобы Bы знали, что у