пути,
...зависнуть.
- Надолго?
- Пока она не пройдёт...
...оставшиеся 10.
10- на ней... Ясно.
Да? Что ж. Давай закрепим. Покажи.
Альберт, мне очень хорошо было с вами.
И мне. Мне тоже было хорошо, Аллегра...
...с бородой.
Что?
- Я не верю.
- Свой процент я прошёл.
Я не верю, что ты этого хочешь.
Я - твоя Аллегра Коул, супер-
мечта твоей жизни.
Мои зелёные глаза подобны омуту
томного желания.
Покажи класс, Альберт. Покажи мне...
- Что за дела?!
- Я показываю класс! Я...
Нет, я сказал, пройди 90 процентов!
А потом я сам пройду 10!
Зачем же было жать на все 100!
Вот ретивый сукин сын.
А в остальном, как оно?
Они вместе пришли,
танцевали и вместе ушли.
Он - симпатичный, на доброго Пас смахивает.
Кто спорит? Может, он и чудо.
Но то, что он - её кавалер, это...
Ты, вроде, расстроена.
Мы же договаривались, если ты приглашаешь
Аллегру, сразу звонишь мне.
Сара, я её не приглашала.
Я думала, она ещё в Европе.
- Ты пригласила этого типа?
- Да нет.
Тут указано, что билеты приобрёл
некий Алекс Хитченс.
Что?
Майк, ты не в центр едешь?
Автоответчик.
Салют, это Сара...
Я просто хотела, сказать спасибо за...
...незабываемые приключения в тот день.
И если вам нужна ваша рубашка, можете...
...завернуть часиков в 8 на рыбный
рынок на Фултон.
Всё. Пока.
- Он придёт?
- Да.
Он - игрок, и попробует
исправить свой прокол.
Это, источник или поклонник?
Источник.
А разговаривала игриво.
Так было задумано.
Значит, для...
...для виду - поклонник, а на самом деле,
он вовсе не поклонник.
Да. Так.
Сложно.
- Привет.
- Привет.
Значит, вы сообщение получили.
Но подумал, что вы не тот номер набрали.
Похоже, страдания вам по вкусу.
Либо так, либо мне хочется отомстить.
По-моему, это принадлежит вам?
Спасибо, я помещу это
в рамочке на стене позора.
Такого на целую стену набралось?!
И что же нас ждёт?
Доводилось бывать на фуд-рэйвах?
Их устраивают раз в месяц по всему
городу в разных местах.
Стряпать умеете?
- Меня никогда трудности не отпугивали.
- Отлично.
А то вон там сидят мой босс и его жена.
Как мило.
Да, вот это идея. Готовим еду ещё
за это и платим...
А вот ещё идея: уж молчал бы.
Мы хоть на люди вышли.
Знаете, чем дольше люди женаты,
тем реже они куда-то ходят.
Через пару лет мы будем просто
замурованы в доме.
Итак, Луиз, вы тоже работаете в газете?
Нет, я - психиатр.
Блеск! Лучше мне прикусить язык.
Послушай, Сара, ты мне так и не сказала...
Ты удачно сходила тогда на это
мероприятие в Скай Стьюдиоз?
Видела там каких-нибудь
людей примечательных?
Нет...
Неужели? Вот это даже странно как-то.
- Макс!
- Ты сам странный.
Я был всегда таким. Да...
Поэтому мы с тобой и поженились.
Простите меня, Хитч, а какие у вас намерения
насчёт нашей милой, дорогой Сары?
Всё, вспомнила!
На самом деле там кое-кто был.
Я видела ваших друзей Альберта и Аллегру.
А почему моих?
Аллегру Коул? Правда? Вы знакомы с ней?!
- Я не знаю её.
- А Альберта?
- Знал, но...
- Вы билеты отдали.
В смысле, как можно близко знать своего
ревизора? - согласитесь.
Пятое апреля, и прощай до следующего
пятого апреля.
Дамы и господа. Кокиль Сен-Жак
в масляно-лимонном соусе.
От шеф-повара.
- Спасибо.
- Приятного аппетита.
Очень вкусно.
- Очень.
- Я прямо потрясена.
Почему?
Обычно люди при этих двоих торопятся
прихвастнуть своим...
...знакомством со знаменитостями.
А вы скромничаете.
Да, это ужасно трогательно.
Да, я согласна. Тему сменить стоит.
Ой, ой, плохо?
О, нет-нет, всё хорошо.
Итак, Сара говорила, что вы -
консультант. Да?
Да, по маркетингу и повышению
спроса на марку.
Я в этом не разбираюсь.
Не вы один. Поэтому у меня такие
гонорары большие.
С вами точно всё в порядке?
Да. Да, всё хорошо.
А зуд только у меня или у всех?
- О, я знаю, в чём дело.
- Нет. Нет.
Вы думаете, что я впал в стресс по
причине того, что хочу произвести...
...хорошее впечатление,
но никого при этом не выдать.
И пытаюсь от всех этих
разговоров увильнуть.
Нет, я, я думаю, у вас