более странное.
Подарок.
Я обновлю им холодильник.
Им можно подпирать дверь.
Эй, милая, познакомся с моим другом.
Не могу в этом поверить.
Мне нравится эта улица, этот район.
Брэдли, я хочу поделиться с тобой кое-чем.
У этого дома есть история.
На протяжении многих лет мы видели,
как счастливые молодые пары въезжали сюда,
вскоре начинали рвать и метать,
и через несколько недель, месяцев,
съезжали по отдельности.
Это происходило три раза подряд.
Я человек логики.
Я считаю это совпадением.
Но Эстер, моя жена, думает,
что тут замешаны сверхъестественные силы.
Она думает, что дом проклят.
Привет.
Здравствуйте.
Диана, это профессор Гарри Стивенсон.
Привет.
Гарри, это...
Рада познакомиться.
Мне тоже приятно...
Я рад.
Не под дождем вы еще красивее.
Как так вышло, что вы были одиноки?
Ну, у меня невозможно высокие стандарты.
Вы считаете, это дом с призраками?
Нет.
Моя жена считает.
Что ж, мы не боимся призраков.
Эй, ну что?
Ты видела того парня?
Ты говорила?
Что он сказал?
Тише, милая.
Что он сказал?
Вот, вот.
Это всё?
Двести сорок баксов?
Никто его не заказывает.
Что значит, не заказывает?
Нет перчинки.
Что?
Так сказал он.
Есть перчинка!
Ты сама сказала!
Да, знаю, но я...
Я всего лишь простая девчонка.
Он сказал, вы слишком влюблены друг в друга.
Вы смеетесь и прочее.
Когда речь идет о порно, это - лишнее.
Этого не хватит на дом с холлом.
Эй, у всех есть мечты.
Я, например, хочу себе новые сиськи.
О...
Передай своему дружку, что он урод.
Да?
Здравствуйте.
С моим великом там ничего не случится?
Лорэл и Харди гарантируют это.
Гадание по таро - двенадцать долларов,
по руке - двенадцать долларов,
гарантированное предсказание
будущего - двадцать.
Бесплатного будущего не бывает.
Хорошо, милая, о чем хочешь узнать?
О!
У меня есть приятель, Оскар.
Тот, что симпатичный, даже красавчик?
Хорошо, начнем с гадания по руке.
Садись...
Хорошо.
Когда Оскар покинул наш мир?
Покинул наш мир?
То есть умер?
Нет. Оскар не умер.
Он в порядке.
Ладно, мы можем спросить карты.
Что ж, я видела расклады и получше.
Милая, важно принимать предсказания
с долей скептицизма.
Мне нужна, правда, миссис Магаролиан.
Лорэл и Харди вещают мне,
что его будущее не столь безоблачно.
Я не видела твоего будущего,
поэтому верну тебе часть денег.
Остановись по пути домой
и купи Оскару пару чизбургеров и фри.
Ему понравится.
Если ты действительно любишь его...
Люди могут поддерживать в других жизнь.
Поверь мне на слово.
Оскар?
Оскар.
Оскар, проснись.
Что?
Привет. Эй?
Привет.
Что случилось?
Я принесла тебе чизбургеры.
Отлично.
Мне как раз снились чизбургеры.
Эй. Женись на мне.
Что?
Давай поженимся...
Ты и я.
Правда?
Да. Да.
Конечно, я женюсь на тебе.
Ей жаль, но она не может.
Она готовит договор.
Но она так хочет с вами познакомиться.
Судя по тому, что я видела, она красавица.
О! Это уж точно.
Да чего уж там, она нашла во мне.
Я не знаю.
Возможно, твою внутреннюю красоту.
Или бесплатный кофе.
Честно говоря,
я самый везучий мужчина на земле.
Она - сама сила природы.
Она такая умная, такая сексуальная,
такая непредсказуемая.
Словно я живу с диким зверем или...
Забудьте.
Дэвид?
Брэдли сделал мне предложение.
Брэдли, кофейный парень?
Угу.
Как отмазалась?
Я не отмазывалась.
Сказала да.
Что?
Ты ответила "да", зачем?
Вы поженитесь?
Вы поженитесь.
Ты разобьешь ему сердце, знаешь это.
Прекрати...
Так ты поступаешь с порядочными.
Ты просто разбиваешь ему сердце.
О, Боже, Дэвид, я не настолько плоха.
Да, настолько...
Ты и я, в этом мы одинаковы...
Мы злы и жестоки.
Правда?
Но не с Брэдли.
Когда я с ним, я хорошая.
Знаешь, я иногда бываю хорошей, Дэвид.
Правда?
Да, бываю.
Если ты так хороша,
то почему же ты здесь со мной?
Не знаю. Мы трахаемся.
Вот, что мы делаем.
Трахаемся... и пьем вино.
Пьем вино... и трахаемся.
Хорошо, если ты выходишь за этого парня...
Да, я выхожу замуж.
Если выходишь замуж за этого Брэдли,
почему же ты не