достать?
- Не получается.
- А выпить все...
- Нет.
Да, слишком много.
Ясно. Есть один способ.
- Прикрой меня.
- Что?
Прикрой платьем.
Будем погружаться.
Туда нельзя... Да уж, тебе можно.
Привет.
Говорят, белый - цвет невинности.
Зная Хектора, уверен,
невинным он никого не оставил.
Старые шутки - самые смешные, да?
Меня зовут Роб. Хектор
работает в моем подчинении,
но не в библейском смысле.
Ты прямо такой,
как он тебя и описывал.
Я хочу выпить. Я познакомился
с замечательной девушкой,
а поговорить с ней
не хватает смелости.
- Привет.
- Привет.
- Это Люси. Она занимается цветами.
- А меня зовут Роб.
- Но можешь звать меня как хочешь.
- Хорошо, учту.
Мак, поставь что-нибудь медленное,
помелодичнее. Ладно?
Эй, Ге, сходи к друзьям своим,
они по тебе соскучились.
Ладно.
Теперь моя очередь с тобой
потанцевать.
- Мы хорошо смотримся вместе, правда?
- Да.
Дай я тебя обниму.
- Так нормально?
- Ага, только сжимаешь сильно, Куп.
Под эту песню
я лишился девственности.
Мне нравится с тобой танцевать.
Всем привет.
Этот... Этот микрофон работает?
Купер, вот ты где!
Забери у этого болвана микрофон
и скажи что-нибудь.
Я не привык...
- Что ты делаешь?
...говорить на публике.
В общем, ребята влюбились,
и, мне кажется,
в этом нет ничего интересного.
Они уже несколько лет
любят друг друга.
И все эти несколько лет
между ними была любовь
и бесконечный секс,
который так нравится мне.
Все это время они
жили вместе.
Они жили как женатые
вот уже несколько лет.
И, к моему счастью,
они, наконец, поженились.
Так что до того, как я выполню
свой долг шафера
и пересплю с подружкой невесты,
хочу поднять этот бокал
за Рейчел и Хектора.
Чтоб они жили долго
и счастливо.
За Рейчел и Хектора.
За Рейчел и Хектора.
Да, и еще кое-что.
Говорят, что он так долго не решался
жениться из-за своего страха
говорить на людях.
И именно это ему
сейчас придется сделать.
Он не уверен, что справится,
но я в этом не сомневаюсь.
Пожалуйста, поддержите его
аплодисментами.
Поприветствуем, Хектор!
Знаю, что тебе поможет, Хектор.
Представь, что все здесь голые.
Всем привет, меня зовут Хектор.
И добро пожаловать
на мою свадьбу.
Я рад вас всех тут видеть,
потому что...
Потому что я хотел вам всем
сказать, как сильно я люблю Рейчел.
Какой она замечательный,
потрясающий и восхитительный человек.
- Сам продолжишь?
- Нет-нет, у тебя отлично получается.
Ну, что ж, продолжу.
Я всю жизнь ждал
этого дня.
И я рад поделиться своей радостью
со всеми людьми, которых люблю.
И с теми некоторыми,
которых я вижу впервые.
Но я уверена,
вы тоже отличные люди.
Мне кажется, я знаю
Хека всю свою жизнь.
И я уверена, что будем
вместе до конца.
Он мой лучший друг.
Говорят, сказки заканчиваются хорошо,
даже если на первый
взгляд так не кажется.
Но мы с Хеком сначала были друзьями,
потом полюбили друг друга.
И все у нас было гладко.
Может, у нас своя сказка.
Не знаю, получился тост или нет,
но было бы приятно, если бы вы
пожелали нам с Хеком счастья.
Готовы?
Раз, два, три.
Удачи!
- Здравствуйте.
- Здрасьте.
Вы должны помочь мне. Мне нужен
цветок. Всего один. Хороший. Лучший.
- Хорошо.
- У меня остался последний шанс.
- Этот цветок- мой последний шанс.
- Последний шанс?
Я сильно облажался.
Только правильный цветок спасет меня.
Может, эта роза?
Эта красная роза.
- О чем она говорит?
- О любви.
- Любовь - это хорошо. Сработает.
- И о преданности.
- Тогда не красная роза.
- Нет.
Лучше выбирать не розу.
Это слишком банально.
Если это и правда ваш последний шанс,
то лучше подобрать
что-нибудь особенное.
- Сейчас подойду.
- Я подожду.
- Привет.
- Привет.
- Как дела?
- Хорошо.
Здорово. А я...
Посмотрим, что здесь.
- А я зашла тебя поблагодарить.
- Всегда пожалуйста.
Слушай, прости, у меня
посетитель, и я...
Да, конечно, я подожду.
Какой ваш любимый цветок?
Я не знаю.
По-моему, мне нравятся лилии.
Это не то.
- Как вам этот? Райская птичка.
- Продолжайте.