ним!
Разорви его на куски!
Беги налево!
- Ты чего так визжишь?
- Что?
Когда кричишь.
Если хочешь, чтобы тебя услышали,
то должна кричать по другому.
- Научи.
- Хорошо.
Для начала
напряги мышцы живота.
- Думаю, у меня их вообще нет.
- Нет, есть.
- Конечно, есть. Они вот здесь.
- Здесь?
- Напряги.
- Напрячь.
- Сильнее.
- Очень сильно напрягла.
Теперь раскрой свою диафрагму.
- Что раскрыть?
- Она здесь.
Давай, отталкивай мою руку.
Чувствуешь мою руку?
Попробуй положить их обе.
Хорошо.
А теперь самое главное.
Представь, что верх твоего рта -
это крыша собора.
- Теперь я не понимаю.
- Ну, давай же.
Про мускулы и диафрагму
я еще поняла, но...
Главное - как можно
больше пространства.
Ты должна наполнить
весь свой рот звуком.
Он должен выйти, наполнить
пространство во рту,
а потом избавляйся от него.
Покажи.
Смотри.
Девятый номер, идиот!
Хорошо, теперь твоя очередь.
Куда хочешь сходить?
Мне все равно, куда мы пойдем.
Хорошо,
тогда я опять буду решать.
Ладно.
Я хочу потанцевать.
Ага. Запомни это.
Что? Ты знаешь,
куда нам лучше пойти?
Есть одна мысль.
Давайте танцевать.
Диско, диско, диско.
А теперь ручками.
А сейчас зажигаем!
Да, именно так.
Я знаю, какими должны быть танцы,
и мне нравится то, что я вижу.
Вы лучшие!
- Давай, что еще?
- Расскажи мне о лилиях.
- Тебе лучше не знать о лилиях.
- Это мои любимые цветы.
Спроси лучше об азалии.
Хорошо, расскажи мне об азалии.
Азалия означает: "Желаю добиться
финансовой независимости".
Ясно?
Здорово.
А теперь расскажи мне о лилиях.
Лилия означает...
Лилия означает:
"Я позволяю тебе любить меня".
Спасибо за вечер.
- Спасибо тебе.
- У меня сегодня день рождения.
Сегодня? А почему не сказала?
- И у меня скоро.
- Мы с тобой почти как близнецы.
Вот и пришли.
Ладно, спокойной ночи.
Да.
Спокойной.
Твои ноги...
- Холодные?
- Нет, воняют.
Конечно, холодные.
Иди ко мне.
Не хочешь ко мне зайти,
или ты слишком женат?
Вообще-то Рейчел хотела
со мной поужинать.
Позвонила и сказала,
что хочет со мной поужинать.
- Что очень мило.
- Очень мило.
Да.
Забей на нее.
Пойдем ко мне есть пиццу.
Нет, серьезно. Хочу познакомить тебя
с этой итальянкой,
которая ее приносит.
А как насчет Люси?
По-моему, у тебя были на нее планы?
Нет никого другого,
кто мне бы так нравился.
Она лесбиянка.
Я - лекарство против лесбиянства.
Нет, на самом деле
ты скромный парень.
Да, это так.
И когда я перестану быть таким?
- Надеюсь, никогда.
- Твое здоровье.
Нет, правда, мне уже 29.
- Тебе 31.
- Я об этом и говорю. Я старею.
И я смотрю на тебя.
Смотрю на твою жизнь.
И вижу стабильность.
А также доверие и постоянство.
И я думаю:
"Боже, как я рад, что я - не ты".
На самом деле
у меня сейчас не все так стабильно.
У тебя проблемы в раю?
Нет-нет-нет.
Откуда у меня проблемы?
Мы же только поженились.
Все нормально.
Милли, Милли, дорогая!
Извини, что опоздала.
- Куп?
- Не двигайся.
- Что?
- Нет, просто...
сзади девушка, которой я так
и не перезвонил. Не шевелись. Ладно?
Все будет хорошо.
А ты никогда...
не пересекала границу.
Это от многого зависит.
От чего?
Хотя бы оттого, что ты имеешь в виду.
Не хочешь пойти выпить после работы?
Я ужинаю с Хеком.
Я имею в виду...
у тебя не было никогда
такого, чтобы тебе понравилась
...другая женщина.
- А что?
Пытаюсь найти кого-нибудь для Бет
и хочу попробовать все варианты.
Я уже пробовала. Больше не хочу.
Я люблю мужчин.
То есть я их ненавижу, конечно.
Я очень надеюсь хотя бы раз
побыть с женщиной.
Но и в Норвегию я хочу как-нибудь
съездить. Понимаете меня?
Наверное, тоже не удастся.
- Значит, Хек пригласил тебя на ужин?
- Это я его пригласила.
Как мило.
Было весело.
Правда было весело?
Я хорошо провел время.
- Знаешь, Рейч, я думаю...
- Ой, послушай!
Помнишь, мы как-то с тобой
оказались в кустах?
- Я никогда не был с тобой в кустах.
- Прости, это было с другим.
Помню, мы как-то
оказались за деревом.
Я терпеть не могу кусты.
Боюсь