свой Дэннис Сэмсон.
Поработаешь подольше и у тебя появится.
Сложная штука - человек.
Нет хорошего и плохого
все - вопрос восприятия.
Люди опасне всего...
когда ничуть не сомневаются
в своей правоте. Терпение, покаяние.
А эти что значат?
Это мой календарь.
День рождения Энн, первое свидание.
День свадьбы.
День рождения Марии.
День, когда она пошла.
И день, когда их отняли.
А пустой квадрат, там что?
Это...
день, когда мы будем вместе.
Пишешь своей девушке?
Да, пытаюсь, просто не знаю о чем.
Нет...
ты говорил...
вы уже 6 лет вместе.
Почему ты раньше не женился?
Хотел...
встать на ноги.
Дать ей...
стабильность.
То, чего у нас не было в детстве.
И тут ты облажался, а?
Да, можно так сказать.
Джон.
Думаешь Сэмсон сдержит слово?
Не давай повода его нарушить.
Но ты теперь - остров в море акул.
Все знают, что ты один.
Давай, Майк. Хороший финиш, вперед.
Давай, дружок!
Последний мяч.
Есть, давай!
Тренер, гоняй их как следует!
Великолепно.
Давай, большой Ти.
Знаешь, я подумал,
может немного переждать.
Что переждать?
Ну, знаешь...
действовать по уставу, по правилам.
Канцеляркое дерьмо не работает,
ты, как никто, это знаешь.
Знаю, знаю, но эти
сраные камеры во дворе...
на них все.
Попади это кому-то в руки.
Эти камеры для нас же самих.
Никто не проверяет.
Никто.
Что за мысли?
Я не хочу потерять все, над чем мы
столько работали...
то есть мне на пенсию скоро и потерять
ее из-за какого-нибудь зека или нарика.
Нет, погоди...
в том году ты сколько наварил?
Сколько ты получил?
68 штук.
Вот-вот, плюс к зарплате.
- Да, да.
Поэтому нам и платят
больше всех в штате.
Наша задача держать подальше
эти отбросы от общества.
И никто не будет в этом капаться.
Никто.
Понял?
Все идет, как идет.
Не волнуйся, окей?
Ладно.
Верь мне, ладно?
Давай, Тодд.
Ну вперед!
Тренер, разбуди их!
Продан.
Оставайся в доме!
Стой, я сказал!
Страшный сон?
Ты вспоминаешь тех, кого убил?
Нет.
Не могу забыть его лицо.
Надо было остаться в доме,
отпустить его.
Нет.
Ты сделал, что должен был.
Защищал семью, остальное не важно.
Можно тебя спросить?
Почему просто не убил двоих?
Остальных зачем?
прости.
Нет.
Ты можешь не отвечать.
Ты спишь в полуметре от человека,
дышишь с ним одним воздухом...
ты должен все о нем знать.
Когда всю жизнь...
определяет один поступок...
время меняется.
Телу кажется, что 100 лет прошло,
но для памяти...
все случилось вчера.
Ты знаешь как это...
приходить домой к жене и ребенку.
Да.
Попробуй представить невозможное.
Ты приходишь...
и видишь их, лежащими в крови...
голыми.
Повсюду кровь.
Сломанные ножки моей Марии
разведены так широко...
что вывихнуты бедра.
Ей было 7 лет.
Я хотел, чтобы эти двое
пережили то же самое...
поняли невыразимое.
И я это сделал.
Убил всех их родных.
Стер их род с лица Земли.
Взял их безумие.
И возвысил его.
Перед смертью...
они узнали...
что потеряли.
Я ждал смертный приговор,
но не дождался.
Хотел быть с
моими Энн и Марией.
Но это на дает права
ублюдкам меня ломать.
Не дает права...
смотреть, как я гнию.
Привет.
Что случилось?
Все хорошо?
Да, устала просто.
Точно?
Да.
Не верится, что почти год прошел.
Я мечтаю снова обнять тебя.
Надеялся, ты Майки привдешь.
Я хотела, но ему после
того раза кошмары снились.
Я подумала, что пусть лучше
будет дома.
Да, ты права.
Лучше ему больше этого не видеть.
Да.
Мы продали дом.
Правильно.
За 425?
Нет, сошлись на 380.
Что?
Черт, Лора.
С учетом кредита
у тебя 10000 останется.
Как ты на это проживешь?
По-твоему я об этом не думала?
Думаешь, мало запросила?
Может быть тебе надо было продавать?
Я тут вообще-то срок мотаю.
А я по-твоему нет?
Пока ты тут возишься
со своими братками...
я разбираюсь с этим дерьмом...
под названием "жизнь".
Твои инструменты проданы.
Фургон продан.
Наш дом продан.
У меня дерьмовая временная работа.
Я едва вижу Майкла.
И должна жить с мамой и целыми
днями слушать ее бред.
А все вокруг смотрят
на