хочешь, Мария Грация?
Да, но включите лампу.
Я ничего здесь не вижу.
- Ты взволнованна.
- Ты не знаешь что случилось!
Двое мужчин,
с ненавистными лицами
хотели описать
всю мебель,
чтобы убедиться, что мы
ничего не продали!
- Ты можешь поверить в это?
- Судебные приставы?
- А?
- Судебные приставы, мама.
Я знаю, знаю.
Вот что они сказали.
Микеле поехал в офис,
чтобы узнать, что случилось.
А я сразу
позвонила тебе.
Ты - единственный, кто может
помочь в этой неразберихи.
Все зависит от того, что ты
подразумеваешь под словом "помочь".
- Добрый вечер.
- Микеле!
- Ты объяснил им все?
- Я - нет.
Это они, многое мне объяснили.
Ну, говори.
Или боишься?
В любом случае,
это очень просто.
В самом деле.
что может быть проще.
Еще одна неделя.
После чего они заберут
дом, мебель, лампы... все.
Они вероятно продадут нам,
на аукционе.
Лео, я уверенна, что мы можем
что-нибудь сделать.
Послушай,
пожалуйста, не вмешивайся.
Лео здесь, чтобы
помочь нам, правда?
Синьора, я всегда делал
все что мог для вас.
Я помогал вам
много раз.
Но сейчас, к сожалению,
это невозможно.
Я ничего
не могу сделать.
Вы можете достать
800,000 лир...
И дом станет вашим?
К сожалению, я не могу
больше ждать. Извините.
Почему вы извиняетесь?
Вы изменились, не так ли?
Это только другая
форма изменения...
Карла, прекрати
говорить глупости!
Хорошо, Мерумечи, но
пожалуйста, дай нам отсрочку.
Я получу деньги,
так или иначе.
Конечно! Ты можешь попросить
ссуду у банка.
Многим моим друзьям
удалось...
Лиза, извини, но это дело
между мной и Мерумечи.
Бог знает,
это не имеет значения.
Я была бы счастлива
жить в одной квартире,
но Карла должна
найти себе мужа.
И вы знаете, что
нравится людям.
И если они узнают, что
был аукцион, то - прощай брак.
Даже, если я вам дам отсрочку,
то ничего не изменится.
Мария Грация, в наши дни
не легко получить ссуду...
Мы находимся в кризисе,
как и вся Европа!
Все очень осторожны
с деньгами.
Иначе, я бы не волновался
о Карле, правда?
Она молода, красива...
Ты веришь этому, Лео?
Здесь людям больше интересны
деньги, социальный статус,
и внешность.
Вы знаете, как это: не иметь
ни денег, ни друзей.
И все мы знаем,
кто первым выйдет...
первым выйдет за дверь.
Синьор Мерумечи.
Синьора, я не буду
понапрасну тратить время,
отвечая Микеле, потому что
он еще юноша,
И это - после всего,
что я сделал сегодня...
Как и оценку дома,
например.
Я говорю о закладной.
Вы умудрились назначить
цену 800,000 лир,
зная, что это стоит дороже.
Микеле, ты слишком много
прочитал книг.
Ты позволяешь своей фантазии
брать вверх над тобой.
Нет, это правда.
Именно поэтому, вы всегда
советовали матери не продавать дом.
- Хорошо, раз так...
- Нет, не уходи!
- Что ты хочешь, чтобы я остался здесь...
- Но Микеле только сказал...
Я хорошо слышал, что он
сказал - дом стоит
в 2 раза дешевле.
Он любит говорить, что я...
Вор?
Вот кто ты.
Настоящий вор.
Микеле, я требую чтобы ты
извинился немедленно.
- Микеле!
- Да, мама.
Микеле, извинись перед ним.
Ты понял?
Прямо сейчас,
я приказываю!
- Нет, не делай это!
- Лео!
Как пожелаешь, мама.
Почему нет?
Ты думаешь, я не способен
это сделать?
Смотри.
Лео, я прошу прощения,
от всего сердца.
А сейчас, разрешите...
До свидания. Я ухожу.
Лео, ты пойдешь?
Мерумечи останется здесь,
если ты не возражаешь.
Хорошо.
Ты еще здесь?
Я как раз ухожу.
Я уходил тоже, но заметил,
что снова пошел дождь,
смотрел на туфли -
выдержат ли они.
Возьми, эти сигареты для тебя.
Ты - ангел. Но ты не
должна беспокоиться.
Мой дипломатичный друг!
Если ты уходишь - пойдем вместе.
Мне нужно поговорить с тобой.
Со мной?
Хорошо...
- Микеле?
- Никто не видел мои галоши?
Тебя не волнует, что я не хотела,
чтобы ты извинялся перед Лео?
Почему же - нет!
И я знаю почему.
Нет, я убедилась сама
этим вечером.
Иногда, это гораздо хуже
во избежание такого
унижения.
- Унижения? - Да.
- Ты уверенна? - Да, дорогой.