происходит?
- А?
- 6-е апреля.
20-я годовщина твоего боя
с Аятоллой.
Да, давно это было.
Летит, блин, время-то?
Я к чему клоню -
Два слога:
Ре-Матч.
Все, брат, готово.
Я готовлю большое шоу,
в Неваде на те выходные.
Хочу, чтобы основным событием
стали вы двое -
"Таран против Аятоллы - 2"
Боб, вроде, и так в порядке,
автосалон у него в Аризоне.
- Не представляю, чтобы он...
- Согласился?
Боб готов стряхнуть пыль
со старого тюрбана.
- Да?
- Ага.
Ну давай.
Ну что, парни,
примем душ вместе?
Как сам, Таран?
Как делишки?
- Привет, Крис, чего дрожишь?
- Ничего, я в порядке.
Эй, брат, у тебя еще остались
завязки с тем барыгой?
- А что нужно?
- Спину ломит, пипец. Викодин,...
...да все, что угодно.
- Заскочи как-нибудь в зал...
... сведу вас.
- Сапсибо, брат.
- Руби, девочка, привет, как дела.
- Привет, Таран, сам-то как?
Дай мне холодненького.
Держи.
- Кэссиди здесь?
- В 6-м VIP-е, кажется.
Извини, милашка, мы просили
другую девушку.
- Блондинку, с цепочкой на поясе.
- Я знаю, но я гораздо...
Прости, но ты нас не прикалываешь.
Тебе лет-то сколько?
Как маме моей, чувак.
Я такое умею - вашим маленьким
подружкам и не снилось.
Ага, "Выпускница-85"
Эй, эй, ты с леди разговариваешь,
зачем так грубо.
- Извиниться не хотите?
- А ты что за хрен с горы?
- Нельзя так говорить с дамами.
- Хочу и говорю.
- Ничего, все в порядке.
- Нет, так говорить нельзя.
Нормально все,
все в порядке.
Все хорошо, ребятки.
Слушай меня внимательно.
Гарантирую - эта леди
в сто раз желаннее, ...
...любой страшной бабищи,
типа ваших будущих жен
- Ты что творишь?
- Какого хрена?
Что за шутки?!
- Задрот!
- Тише.
200, блин, баксов ушли.
Я помочь хотел.
Шпана сраная.
Тише!
Извини. В любом случае,
я гораздо привлекательнее.
У меня и в мыслях не было
злить тебя.
ОК
Рада, что ты вернулся.
Я тоже.
Сто лет не виделись,
как поживаешь?
Говорю же, это был один из самых
исторических матчей  в истории.
Двадцать тысяч в зале и еще
1,5 миллиона у экранов.
Мы мочили друг друга со всей дури,
бог знает как долго.
Оба истекали кровью. Спроси любого
фаната - об этом бое каждый слышал.
- Полтора миллиона?
- Да, великий был бой.
Возможно, на рематче история повторится.
Смотри, ты вся дымишься детка.
Позволь мне сделать из тебя
честную женщину.
Кто знает? Я сейчас в отличной форме.
Немного везения, и это будет
мой билет обратно, наверх.
Никогда не знаешь,
кто там, в толпе.
Мечты сбываются.
Боже, у тебя кровь.
Ага, порезался вечером.
- Как себя чувствуешь?
- Ерунда, ничего страшного.
- А говорят, что в рестлинге все понарошку.
- Понарошку? Сечас покажу. Вот, смотри.
1986-й, Денверский Колизей.
Билли-Боб "Банджо" врезал мне штакетиной,
а там гвоздь торчал...
... и рассек мне бицепс.
Вскрыл его, блин...
Сейчас уже лучше.
Теперь сюда смотри.
1988-й, Орланго, Городской Центр.
Мистер Великолепный
швырнул меня через канаты.
Упал на плечо,
ключица - пополам.
Боже мой. Болит?
Больно было дышать,
зато когда толпа ревет...
...ты просто забываешь обо всем..
Он изъязвлен был за грехи наши,
и мучим за беззакония наши
наказание мира нашего было на Нем,
и ранами Его мы исцелились.
- Это откуда?
- "Страсти Христовы"
У тебя такие же волосы.
Не видел?
Точно, чувак! Потрясающе.
Он прошел через все:
...плети, стрелы, камни. Целых два часа
из него вышибали дух.
А он терпел.
Жесткий чувак.
Святой "Таран".
Наш следующий номер - Кэссиди.
Гармония на маленькой сцене.
Ну вот, блин.
- Мне пора.
- Куда ты?
- Сколько с меня?
- 60.
Сдачу оставь себе.
Спасибо.
На сцене - милашка Кэссиди.
Андрилон - 250.
Вали-Кью - 75 баксов.
Два пузырька Транса, 25 каждый.
Коробка за 50.
Био-инсулин, сотня.
Четыре упаковки сустанона,
по три ампулы в каждой.
30 за упаковку.
Дианабол - сотня.
Берешь все - пузырек в подарок.
200 баксов. Итого - на 995.
Если есть только 400,
давай 400 и порукам.
Гормоны роста?
Есть китайские, есть Серостим.
Китайское дерьмо -