увлекательнейшее состязание
И со свистком арбитра ВВС-2000
выходят на взлетную полосу!
Давай, Пит!
Давай, Эври!
Давай, Рэй!
Вот так!
За всю свою жизнь я не видел такого!
Я просто в восторге!
Майло! Я обыскалась ее!
Остался только один спортсмен,
юный Джейк Гулгинг,
лучший серфер побережья,
но ему нужно получить по 10 баллов
от каждого судьи.
Одну минуту... Что вы говорите?
Непредвиденные обстоятельства
застают нас врасплох.
Джейк, что случилось?
Мой палец. Я сломал палец.
Что же нам теперь делать?
Тебе нельзя выступать в такой
травмой!
Абби!
Я? На состязание?
Мой палец! Мой бедный палец!
Главное не победа, а участие.
Не забудь: надо перебинтовать колени,
и держать центр тела над доской.
Я верю в тебя, Агнесса.
Я - Абби.
Неважно!!!
Напряжение так велико, что его
можно проткнуть ножом.
Такого накала страстей я еще не
видел!
Эй, в чем дело?
Последнему конкурсанту нужно
показать только
самые лучшие результаты.
Судьба пляжа Мэнли висит на
волоске!
Давай, Абби! У тебя все получится! У
тебя все получится, Абби!
Давай, Абби!
Неплохая попытка.
Справа от меня - идиот.
Мы победили!
Идем.
Извините, вы проиграли.
Забудь об этом. Ты была
великолепна.
Спасибо.
В Ди-Вае тоже хорошие волны.
Да.
Пойдемте в Ди-Вай. Вечеринка в
Ди-Вае!
Вход свободный!
Эй, ребята! Я выиграла тот пляж! Мы
победили!
Да что с вами такое!? Это мой пляж!
Я выиграла его! Эй! Ребята!
Идем с нами.
Итак, у нас все получилось. Мы свели
все концы с концами,
расставили все точки над "и", и
теперь мы радуемся жизни!
Кажется, ты кое-что забыла.
Ну вот, мы снова встретились. У вас
есть кое-что, что принадлежит мне.
Не так быстро, Хачу.
Будь здорова.
Агенты ФБР! Вы можете выходить!
Агент Бэннер! Агент Норм!
Ну хоть кто-нибудь!
Гениальный план! Ну, все, хватит!
О, хорошая работа. Тебе нужно
учиться на ювелира.
Комплиментами вы не скрасите свое
плохое поведение.
Я пытался...
Вот и мой самолет!
Преврати их в корм для акул.
Прощайте.
Тебе нужны они? Только через наши
трупы!
Правда, Эври? Эври!
Я, конечно, обещал не задавать
вопросов, но кто теперь поможет
нам справиться с этими
неприятностями?
Эй, Франкенштейн!
Выбери кого-нибудь из своей весовой
категории!
Что вы здесь делаете?
Нам стало интересно, сможете ли вы
прикоснуться к нашим ногтям?
Кажется, один я уже сломал.
Вперед, вперед!
Смотри, он уйдет
Быстрее! Чего ты ждешь?
Не уйдет!
- Не одолжите?
- Да, конечно.
Хороший бросок!
Спасибо.
Молодцы, девочки, теперь он наш!
Почему все появляются так
неожиданно?
Скоро конец фильма.
Эмиль Хачу, вы арестованы.
Что?
Агент Кэтрин Смит, ФБР, к вашим
услугам.
ФБР?
Я получила задание охранять вас,
пока Хачу не появится,
чтобы забрать алмаз.
Значит, вот в чем причина?
Именно.
А что такое алмаз.
Он образуется в земной коре под
высоким давлением
в течение десятков миллионов лет.
Она права.
Ты же говорила, что все извилины
достались мне.
Ну, что ж, теперь можно и
повеселиться.
В общем, все остались довольны.
Родители с такой радостью
собирались домой, что мама решила
бросить курить раз и навсегда.
Мэк и Сидни получили крупное
денежное вознаграждение.
Сидни поселился на Маями-Бич и
начал писать мемуары.
Мэк открыл собственную
интернет-компанию,
он наконец-то выразил свои
чувства Кэти.
А вдруг что-нибудь получилось?
А Виктория публично извинилась.
Прости, Шейла. Прости, Шейла.
Прости, Шейла. Прости, Шейла.
И мы, наконец-то, станцевали с
самыми клевыми парнями
из этого фильма.
Какой можно сделать вывод?
Быть преступником - плохо.
И болтать много - совсем не клево.
А в жизни надо не гоняться за
популярностью, а быть собой,
А это - клево.
И на этом кончается одна из самых
необычных историй
из архива Федеральной Программы
Защиты Свидетелей.
Нашим бесстрашным свидетелям
удалось не только вернуть в целости
и сохранности бесценный алмаз Нила,
но и помочь арестовать Эмиля Хачу,
но и устроить самую грандиозную
пляжную вечеринку
за историю человечества.