как колючая проволока.
Он все время следил за мной.
Я ничего не мог себе позволить.
Ни поиграть ни выпить.
- Здравствуйте!
- Наконец я улучил момент сделать ставочку!
К счастью готовился боксерский поединок.
Так, что оба боксера решили лечь?
- Да.
- И что было?
О! Это вошло в боксерскую историю.
За три раунда никто не
сделал ни одного удара.
Это было похоже на танец.
Наконец, скорее всего от скуки
один из боксеров провел удар.
Что происходит, черт возьми!!!
Торн решил лично провести расследование.
Очень хорошо.
Вышло так, будто Торн платил
боксеру деньги.
Его осудил трибунал.
И трибунал постановил отправить
его в Гренландию.
- И кто был в этом виноват?
- Билко.
- Хорошая история. Да ребята?
- Разрешите говорить свободно?
- Конечно!
- Помоему вы поступили с ним
неправильно, не справедливо.
Не знаю. Не знаю. Может быть.
А что с ним стало сейчас?
Я тоже не знаю Торн.
Полковник Джон Холл.
Командующий форта Бекстер...
Проходите, пожалуйста.
Эй! Просыпайся!
Ну-ка быстро подъем! Встали все!
Вставайте, давайте не пропустим ни
секунды этого прекрасного дня!
Вали отсюда!
Ну я сейчас подниму сержанта.
Вот тогда то ребята у вас
будут большие проблемы!
- Сержант вставайте скорее!
- Что случилось? Что случилось?
Прикройте меня! Прикройте!
Больше людей! Поднять всех!
А что это за музычка играет?
На сколько я знаю майор, это
вооружение находится на
экспериментальной стадии...
Но я думаю вы будете поражены шумом,
который производит эта техника.
Очень мощная машина.
Полковник! Может быть лучше не стоит.
А! Это майор Робертсон.
Это майор Торн.
Майор Робертсон, можно сказать,
мозг всего этого проекта.
Он тот, кто за это
все будет отвечать.
Спасибо, сэр.
Ну что? Вы готовы?
Давайте запалим эту свечечку.
Вы знаете, когда этот проект
будет закончен...
Мы получим новое потрясающее вооружение.
Волнуетесь?
Давайте ребята, заводите!
Нужно доработать!
Огонь!
Ну конечно! Так я и знал!
Подъем ребята! десять часов!
Пора начинать день!
Доброе утро, сержант!
Доброе утро. Мы постановили ты
будешь сегодня принимать душ.
- Да?
- Все считают, что пора это сделать.
Вот петиция.
Но сержант.
А ты чего? Вскочил в шесть утра
полный энергии.
По-моему, ребята меня не любят.
- А с чего ты взял?
- Они мне записку написали.
Уолли мы тебя не любим.
И никакой подписи.
Ну бывает, случается.
И еще. Можно мне другого соседа?
- А чем тебе не нравится твой сосед?
- Ну он в кровать мочится.
- Ну с кем не бывает.
- Да. Он это делает через всю комнату!
Майор! Прошу Вас оставайтесь пообедать.
- Вы любите цыпленка?
- Нет!
Майор!
Поймите негативный доклад Министерству
обороны это же будет конец форта Бекстер.
Ну была сегодня одна неувязочка.
За 19 лет ни одной положительной проверки.
Это не неувязочка, полковник, это традиция.
Но вы подумайте о людях. Об их карьерах.
О моей карьере в конце концов.
Послушайте, вы сами виноваты. Вы
что думаете, мне охота ездить,
осматривать каждый засранный форт?
Да если бы я занимался
другими делами...
Я бы сейчас был не
полковником...
А генералом.
Простите. То, что я Вам сказал сегодня,
это мое окончательное решение.
Но поверьте!
Форт Бекстер, вовсе не в
последних рядах.
- Попробуйте нашего цыпленка.
- О нас даже както раз писали
в местной газете...
Хоккейная команда взвода
сержанта Билко вышла в финал.
Хорошо, я буду об этом помнить.
Вы сказали Билко?
Да!
Эрни Билко?
Да! Да! Это он!
Вы знаете, пожалуй я пообедаю.
Вам понравится наш цыпленок.
Наше фирменное блюдо.
По-моему, не попал.
Попал все-таки.
Потрясающе! Как Вам удалось сержант?
Я не зря служу в армии.
Так пять к одному на первый номер...
Так ставлю двадцать долларов, что
закину мяч за автостоянку.
Я не делаю ставок.
- А что ты делаешь?
- Разрешите говорить свободно?
Да. Да. Ну давай же.
Я встаю каждое утро, одеваюсь, чтобы
защищать американский образ жизни.
Скажи мне это попозже. Ближе
к вечеру. Чтобы мне снотворное
принимать не пришлось.
Билко!