Лейтенант Торн!
Майор Торн.
Поздравляю!
Эрни! Неужели ты все служишь?
- Давно я тебя не видел.
- Служу. Куда мне деваться?
Скажите полковник, он все такой
же сорви голова, как был раньше?
Да, все такой же.
Другты изменил всю мою жизнь.
Помнишь тот боксерский поединок?
Боксерский поединок...
Это сделало меня новым человеком.
Помнишь каким я был сухарем?
Благодаря этому парню я стал
другим человеком.
Я теперь иначе обращаюсь с
людьми. Спасибо тебе за это!
- Что это?
- Собачьи бега, сэр!
- И надолго вы к нам, майор?
- Нет, ненадолго.
Решил отведать вашего знаменитого цыпленка.
Да. И прекрасное желе на десерт.
Так быстро в бараке отменить все...
Танцы, блядки, музыку. Все. Все
убрать. Все привести в порядок.
Боже мой перестаньте!
Прекратите игру!
Полковник и майор Торн. Инспекция!
Инспекция? Сейчас? Боже мой! Да
вы посмотрите! Посмотрите на барак!
- У нас есть девятнадцать секунд!
- Я должен подумать!
Я должен подумать! Где сейчас
соседний барак?
На учениях.
Куда же нам идти? По-моему...
а... хм...
Сюда оказывается...
Смирно!
Майор Торн хочет осмотреть барак.
Инспекция, сэр! У нас не
было времени подготовиться.
Ничего. Мне интересно посмотреть в
каком состоянии такой первоклассный
сержант содержит свой взвод.
Я хотел бы осмотреть комнаты.
Сэр. Понимаете у нас не
было времени, и боюсь, что
я не могу быть ответственным.
Молчать! Выполнять мой приказ!
Быстро по комнатам!
- Это твоя комната сынок?
- Да, сэр!
Это кто?
Ведущий моей любимой телепередачи, сэр!
Час африканоамериканцев, сэр!
Никогда не слышал
про такую передачу.
Это кабельная передача.
Странно.
Эта передача всегда заставляет думать.
Это твое?
Времена изменились, сэр! Вы уже
не имеете права задавать мне
такие вопросы!
Все в порядке майор.
Размеры соответствуют форме.
- Чья кровать?
- Моя, сэр!
- Почему не заправлена?
- Что я тебе говорил?
Заправлять кровать вовремя!
И никаких оправданий! Быстро на
пол и двадцать отжиманий! Быстро!
Раз! Для начала раз.
Полковник должен сказать вы очень
храбрый человек.
Что поделать! Таковы обязанности.
Храбрый? Что вы имеете в виду?
Вы прекрасно знаете, что устав
нарушается, но смотрите на это
сквозь пальцы.
И двадцать.
Устав нарушается? Что вы имеете
в виду?
Этот солдат. Помоему он фунтов
на пятьдесят больше максимально
допустимого веса.
Куда это годится?
Кто за это будет держать
ответственность?
Сержант! Чтобы вес этого солдата
был в норме, в течение 6 недель.
Ясно?
Ясно!
Алтель! Ну конечно ты
когда-нибудь выйдешь замуж!
Раньше. Позже. Это случится.
Нет мне уже сорок лет, мне поздно
выходить замуж. Я останусь холостячкой.
- Убежденной холостячкой. И вообще,
зачем выходить замуж.
- Но тогда почему ты чувствуешь
себя такой неуверенной?
Мисс, Роберс! Я не понимаю...
Почему моя героиня ведет себя
так, как будто она дразнит
героя?
У нее, что нет чувства
собственного достоинства?
Ну...
Это очень интересный вопрос.
- Конечно интересный.
- Эрни! Что ты тут делаешь?
- Ты получила цветы, которые я
тебе посылал?
- Нет.
Черт возьми! Опять наверное отправили
куда-нибудь в другое место.
Дорогая, пойми, герой человек, которому
наплевать на правду, безответственный человек.
Но он очень бережет тебя...
Потому что любит.
А ты это знаешь,
и этим пользуешься.
Давайте прервемся на десять минут.
Все были молодцы.
Прекрасно.
Эрни! Я подумала и решила, что
нам не стоит больше встречаться.
Дорогая! Но ты же обещала
быть со мной до конца жизни.
- Теперь я уже ничего не хочу
тебе обещать.
- Ну послушай, все будет хорошо...
Как в старые добрые времена.
Ладно, я даю тебе 30 дней.
Если через 30 дней...
на этом пальце ничего не
будет -- адьёс Пепе!
Я серьезно на этот раз.
Это будет последний шанс.
Майор! Албл Дениелс и
Рейзи Стинс...
Прибыли по вашему приказанию
от инспектора Джонса.
Я просил прислать мне лучших
профессионалов. А они мне, что
прислали?
Но мы действительно профессионалы, сэр!
Если есть какие-нибудь