недостачи...
Нарушения-мы все найдем!
Ройте землю! Найдите, что скрывает
сержант Эрни Билко! Прижмите его!
- Забудь Билко!
- Но сэр...
Как только мои ребята услышали
про эти маневры в пустыне,
все вызвались добровольцами.
Мы так и не принимали участие
в операции Буря в пустыне.
Не знаю как нас миновал этот приказ.
Вы понимаете эти маневры, в
какой-то степени заменили бы ребятам...
Вы что меня за идиота
считаете, сержант?
- Вы считаете, сержант, меня за идиота?
- Нет, напротив, сэр?
- Я думаю, что вы самый лучший офицер.
- Лас-Вегас.
- Что?
- Маневры в пустыне будут проходить
в пятидесяти милях от ЛасВегаса, сэр!
Правда? Я не знал. Это было бы здорово.
Забудьте про это. У Вас другие проблемы.
Два ревизора. Простите ревизор и
ревизорша прилетели сюда с инспекцией.
Они будут проверять Вас.
- Интересно, кто их наслал
- Мне тоже хотелось бы знать...
Послушайте Билко!
Вся наша часть дышит на ладан.
Не дайте им ничего найти.
- Полковник советует замутить воду?
- Замутить воду?
А что есть из-за чего мутить?
Нет, сэр.
Хорошо.
Я Вам ничего не советую...
Просто делайте...
Что вы там обычно делаете,
чтобы все обошлось.
За последние два месяца, вы
разорили армию на семьдесят два
лобовых стекла.
Вы понимаете, это ошибка!
один из моих людей...
У него трещина в стекле
очков.
Трещина?
Поэтому ему кажется, что все
лобовые стекла на машинах разбиты.
Я уже перевел его в другую часть.
Она по тебе с ума сходит.
Она на тебя все время так смотрит.
Не упусти ее.
Сержант! За последние два дня...
Мы нашли такое количество нарушений.
Она просто потеет на тебя глядя.
Не упусти ее.
Ничего?! Вы ничего не нашли?
Вся моя подготовка подсказывает
мне, что он что-то прячет.
Но как только мы что-то нащупываем...
Он тут же показывает нам,
что все на месте.
Я знаю его, такое ощущение, что
мы на сеансе у фокусника.
Он водит нас за нос.
Так свяжите ему руки!
Эрни! Ты потанцуешь со мной сегодня?
Не знаю. Как хочешь. Помнишь,
в прошлый раз мы танцевали,
так я тебе на руку наступил.
- А наша любимая песня!
- Ах! Наша любимая песня.
Я помню. Как я могу
забыть нашу любимую песню!
Когда ее сегодня заиграют, мы
будем танцевать...
Самый романтический танец
за историю наших отношений.
- Ты обещаешь?
- Обещание Эрни Билко.
Только мы с тобой сегодня
в этом баре.
Никаких солдат.
Что скажешь на это?
Я скажу, что это было бы здорово.
О, сержант! Привет!
А мы Вас ждали. Где вы были?
Наконец-то вы пришли!
Спасибо, ребят! Спасибо!
Вы знаете, я сам себе так нравлюсь,
что иногда даже страшно делается.
Пойдем, сядем за столик.
- Я пойду принесу что-нибудь выпить.
- Хорошо.
Джин и бренди Арезандр.
Ну что, хочешь получить разрешение
говорить свободно, и сказать, все,
что о ней думаешь?
Да нет. Нет. Я не знаю кто это.
Возьми ее.
Большое спасибо! Слушай, мы вернемся
...
- Через несколько минут.
- Давай я тебя познакомлю!
- Вы ее знаете?
- Нет.
- Но она не одна!
- Это мелочь!
Вы наверное из части Марелло?
- Нет. Из части Чарли.
- Из части Чарли? Ты что не слышал?
- Что слышал?
- У Вас там срочная проверка!
Это все, что я могу сказать.
Как зовут этого человека? Я
хочу знать, в тот момент...
Когда в его части происходит срочная
проверка, он сидит здесь в баре!
- Но я не знал...
- Быстро! Быстро!
Так теперь посмотрим.
Простите, что вы делаете?
Ты прав. Это самые прекрасные
глаза в мире.
- Он, что действительно говорил так?
- Да.
Он сказал, что Ваши глаза,
как два сияющих бриллианта.
В общем вот тебе 20 долларов.
Можешь поужинать с этой
красивой женщиной.
Здесь поужинать с этой
красивой женщиной.
Быстро!
Что за молодежь пошла?
Это мой сержант.
А, привет, ребята!
В первый раз вас тут вижу.
Я был тут как-то, пять лет назад.
- Выпил виски с содой.
- Хорошо.
Вообще-то такие вещи
надо повторять чаще.
Мы пришли не пить. Мы
пришли поиграть в покер.
Покер. Я слышал, что это очень
интересно. Можно я посмотрю?
- А вы не играете в покер?
- Нет, я весь день занят...