каком смысле?
Ну, ты же... Ты сказал, что...
Ну, я тогда решил найти
этот фильм в записи.
- Отлично. Мне пора, так что спасибо.
-Да.
Каков король джунглей?
Может, самый быстрый?
Самый сильный?
Нет.
Знаете, какое главное оружие льва?
Его рык.
И этот рык позволяет королю...
...собирать свою законную дань.
Диего, хорош чесать яйца.
Простите.
Вам, ребятки, надо собраться.
Я желаю видеть траханных львов!
Видали?
Лев просит покормить его?
Он берёт!
Что он делает? Повторите!
- Он берёт.
- Громче!
Он берёт!
Лев просит о повышении?
Он берёт!
Лев ждёт согласия?
Он берёт!
Сейчас вы слякоть. Но сегодня...
...начнём менять кожу
и становиться кем-то новым.
Забудьте прошлое, господа.
С этого часа все вы львы.
Следующий тренинг может начаться
в любой момент и в любом месте.
Подготовьтесь.
Я не закончил.
Это...
...ваш пейджер.
Сейчас раздам всем.
Когда он пискнет, вы должны
развязать конфликт, и немедленно.
Кто не исполнит это
простое условие - ...
...вылетит отсюда
в момент. Без компенсации.
Что?
Как вы узнаете, что
я выполнил задание?
-А, понятно. За нами будут следить?
-Да!
Да.
Катитесь отсюда.
Паренёк лет 16-ти стучит
в окно: <<Ох, не надо, прошу>>.
<<Умоляю вас! Ещё один штраф -
и папаша меня дома прибьёт!>>
А я ему в ответ: <<Малыш, прошу,
если я тебя не оштрафую,..>>
<<...меня же и вздрюкнут!>>
Ну и рожу он тогда
сделал, видели бы вы!
Начать ссору
Крошка по вызову?
Да!
Марти, дай доллар, залакирую.
А знаешь, я возьму это.
Роджер!
Ты что это затеял?
Это традиция, я забираю пакетик.
Не срослось, я голоден.
Роджер,..
...я тебя убью.
Отдай мой вишнёвый кексик.
Эй, это новый звёздный журнал?
Спасибо, пролистаю на досуге.
Ты что, забыл утром выпить пилюльку?
Нет, Зак.
Знаешь, у меня есть
гордость, приятель.
Запомни это.
- Кто ест последний кексик?
- Ты, Зак!
- Что Зак?
-Зак ест последний кексик!
Да, так!
Вот это по-нашему! Не хило
ты развернулся, кореш!
Начать ссору
Добрый вечер, мистер
Шульц. Вот ваш ужин.
Хватит пиликать, пошла отсюда!
Эй, потише!
Я пытаюсь читать.
- Чего он брякнул?
- Нарывается, что ли?
- Как хочешь сдохнуть, шпент?
- Нет,..
- ...как ты хочешь сдохнуть?
- Что?
Не тронь психа.
Что он задумал?
Дорогой, я поняла!
Эй!
Странно это всё.
Зачем нас сюда тащили?
Я вчера пытался вязаться
к соседу по квартире.
В итоге ночевал
на лестничной площадке.
А я зацепил одного хмыря на работе.
- Он меня окунул.
- Серьёзно? Я тоже окунулся.
Извините. В каком смысле <<окунули>>?
Это когда тебя суют башкой
в сортир и жмут слив.
Это сильное средство, но негуманное.
Я тоже такое получил.
<<Я хочу из маминого подвала
перебраться в собственный дом>>.
Ого! Высоко метишь, да, Уолш?
<<Моя цель - прибавка
в 200 баксов в месяц>>.
Ты подумай, Эрни, ведь курс
стоит 5 штук. Мелко плаваешь.
<<Хочу, чтобы жена
перестала меня гнобить>>.
Ну, даёшь, Диего!
Ты настоящая тряпка.
Я думал, опрос конфиденциален.
Удивись: ...
...я лгал.
У меня в сумке находится 15
мощных пейнтбольных стволов.
Выдай всем.
Никому не верьте.
Время убивать или умирать.
- Кто в команде?
- Нет команд, каждый сам за себя.
А шлемы?
Ни шлемов, ни очков - ничего.
А если хотите ещё -
где-то рядом, в лесочке,..
...ждётЛешер в засаде.
Смотрите, по инструкции дистанция
выстрела не меньше 30-ти метров.
Больно же!
Тут ещё кто-то инструкцию читал? А?
- Когда на старт?
- Сейчас.
Ну, стреляй!
Он меня добил!
Да!
Вы что, совсем тупые? Рассеяться!
Все в лес!
В лес! Бежим!
Скорее!
В глаз!
Уолш!
Извини. Прости меня!
Ничего, я здесь. Прости
меня. Как ты, парень?
Засада!
- Никому не надо верить.
- Я думал, мы друзья.
Как сказал доктор Пи,..
...друзья - это препятствие
между тобой и успехом.
Туше.
Не спешите, господа.
Кажется, мы в тупике.
Как поступим?
Тут каждый сам за себя, такой закон.
Ну-ну-ну.
Что у нас тут?
Похоже, все влипли, верно?
Бросайте пушки.
Живо!
Отвернулись!
Эни,..
...бени,..
...