пройдите с нами.
Мы должны задать вам пару вопросов.
- Идём Энни.
- Нет, даму придётся оставить.
*Мистер президент прояснит всё насчёт аварий
перед всей нацией сегодня вечером. *
- Как она подключилась к телесигналу?
- Как она взорвала наших друзей?
Она никого не взрывала. Она, угрожая оружием,
прорвалась в студию и потребовала эфира.
Сейчас она возвращена в нужное учреждение.
И всё!
У меня есть только два слова по этому поводу:
Хер-ня!
Эй, я ж просил вас перестать
играть эту музыку!
Ты похоже забыл Джо, я представляю здесь
правительство мистера президента.
- Я имею власть казнить и помиловать.
- А я имею соус.
Берегись Ватербо, ты можешь стать
вторым грязным клоуном в этом цирке,
но если я захочу твоей смерти - ты покойник.
- Вторым грязным клоуном?
- Сядь!
Я же просил вас не играть это!
Они угрожали оружием, или рассчитывали
что огонь и заграждение остановят вас?
Я не знаю на что они рассчитывали.
Мы просто прорвались и укатили.
ещё только один вопрос мистер Франкенштейн.
Кто выбрал этот путь - вы, или ваш штурман?
- Я выбрал.
- Спасибо мистер Франкенштейн, это всё.
Многие сейчас говорят о неких
американских мятежниках.
У нас есть достоверные доказательства,
что всё это происки неких французов.
Которые пытались саботировать нашу
Великую гонку.
Наши союзники в Европе, подлые
предатели задумали пошатнуть
и разрушить наше великое народное хозяйство.
И это не удивительно дети мои, ибо
слово "саботаж" было придумано французами.
- Где Энни?
- Не знаю.
Ты слышал новости? Президент сказал, что
это французы убили "Неро" и Матильду.
Полегче с этим десертом.
Начинается последний этап долгого
и трудного путешествия.
в Новый Лос-Анджелес.
Забыла ключи?
- Я просто ищу кое-что, что я потеряла.
- Не это?
Послушай, Джо сбила тебя с курса, ладно.
В любви и войне все приёмы хороши.
Я рад что ты это сказала, потому что
у нас здесь речь идёт явно не о любви.
Ну, почему бы нам просто не забыть про это?
Понимаешь Энни, ты принесла
слишком много вреда, столько
что если бы кто-то, знал про это,
то его мозги взорвались. Понимаешь?
- Джо, пожалуйста.
- Ну что же ты не кричишь, детка?
- Ты делаешь мне больно, Джо.
- Здесь нет никого?
Каково это, знать, что свою оставшуюся
жизнь ты проведёшь со мной?
А жить тебе осталось - минута и половинка.
О, Франки, я тут подумал зачем твой
штурман вертится около машин,
и подумал, что должен спуститься и
посмотреть всё ли в порядке.
Ну, ладно Франк...
Наверх.
Какой благородный поединок.
Когда у меня будет следующий
шанс - ты покойник.
Что ты делала там внизу? Ожидала очередных
секретных указаний от чокнутых французов?
- Почему бы тебе не сдать меня?
- И себя тоже?
Раскрыв тебя, я подставлю себя.
В любом случае, не хочу чтобы ты
оказалась на другой стороне.
- Я должна выполнить работу.
- Твоя работа - потеря времени.
Мир не хочет быть спасённым.
Я даю тебе шанс спасти его
маленькую часть - саму себя.
Кто же ты такой?
Никто.
Я был завербован правительственным
тренировочным центром,
чтобы стать тем, кем я
являюсь - Франкенштейном.
Лучшим в мире гонщиком в этом году.
Кто не подошёл - его заменяют другим.
Но я буду последним.
Шутки шутишь?
Я никогда не шучу.
Почему бы тебе не снять эту перчатку?
Что под ней?
Это моя тайна.
- Очередная работа швейцарских врачей?
- Нет никаких швейцарских врачей.
Только чисто американские ноу-хау.
- Масло проверила?
- Да.
- Гидравлику?
- Тоже.
- Тормоза, шины, воду?
- Да, всё в порядке.
Не волнуйся, я не собираюсь
заниматься саботажем с машиной.
Ты разглядел его лицо
Да, интересно, кто-то
получил очки за этот глаз?
Послушай Франкенштейн.
В гонке остались только я, ты и Джо.
Я просто хочу, чтобы ты знал -
кто бы не победил, что бы ни произошло,
было здорово гонять с вами, ребята.
И ещё хочу сказать, что
вы очень хорошая пара.
- Спасибо Джейн.
- Удачи.
Джо, Майра.
Я просто хотела сказать, что бы ни
произошло, кто бы не победил...
Прибереги это для французов.