посчитаете,
что это недостойно вашей рекламы,
то можете не покупать время...
...и начать думать о том, какое шоу вы убили.
Это лучшая земля в мире,
и я горд тем, что я возделываю ее.
Мой прадедушка приехал
в эту страну из Швеции.
Он построил здесь эту ферму,
в прериях.
У него была тяжелая жизнь,
но он верил, что Америка -
страна великих возможностей.
Со временем это место превратилось
в одну из самых лучших ферм в округе.
Несколько раз погода
сильно портила нам жизнь.
Урожай был очень низким.
И, к моему стыду,
все наши сбережения подошли к концу.
А я больше всего на свете хочу,
чтобы эта ферма продолжала работать.
Милый, можно...
- Можно я скажу?
-Да. Да. Конечно.
Все, что сказал мой муж,
это правда.
Я вообще думаю, что он
не способен на ложь.
Но он не сказал вам кое-что.
После многолетних попыток...
...мне, наконец, удалось забеременеть.
К сожалению, наш малыш Рики,
родился на три месяца раньше срока.
Все думали, что он не выживет.
Все, кроме нас.
Он нуждался в специализированной помощи,
за которую нужно было платить,
поэтому нам пришлось...
...заложить нашу ферму, чтобы мы
смогли дать ему все, что необходимо.
Нашему малышу потребовалось три операции.
Мы надеемся и молим бога,
чтобы наш мальчик поправился.
У нас были прекрасные врачи,
у нас была вера,
и - что самое главное - Рики сам
боролся за свою жизнь.
Самым прекрасным моментом в жизни...
...был день его возвращения домой.
Извините.
Мама, папа.
А вот и он.
Привет, милый.
Мы сделали то, что должны были сделать.
Но когда подошел срок оплаты
медицинских счетов,
грянул неурожай.
У нас горы неоплаченных счетов...
...и ферма, которую мы не хотим потерять.
Мы знаем, что это безумие,
но на этой земле работал моей дед,
мой прадед, мой отец.
Я не могу подвести их.
Когда-нибудь Рики...
...тоже захочет работать здесь,
и я хочу сохранить ферму для него.
Дамы и господа,
вот об этом наше шоу.
Давайте все поддержим Рика.
Сделаем правильный выбор.
- Это ведь был актер, да?
Нет.
Это был реальный человек.
Да. Да, мне пора.
Люблю тебя.
Не хотел это признавать,
но ты отлично поработала.
Отчаяние прекрасно мотивирует.
Если бы не они, Нью-Йорк бы
все перекрыл. И это факт.
Кошмар. Что ты им сказал?
Я сказал, что шоу не получит
разрешения федеральной комиссии.
Его нельзя пускать в эфир.
-У меня кое-что есть для тебя.
- Хватит уже всякой ерунды.
Это не ерунда.
Знаешь, что это такое?
Прекрасно знаю.
Конституционный закон Гюнтера и Салливана.
-Двенадцатое издание.
- Пятнадцатое, вообще-то.
Неважно.
Я выучил эту книгу наизусть в институте.
Только не говори мне, что ты
собралась стать юристом.
Нет, просто читала ее...
...и нашла кое-что очень интересное.
Я думал, ты читаешь
только сводки рейтингов.
Это то, что я думаю?
Не знаю. Что ты думаешь?
Это билет в Вудсток? Ты там был?
Да. Мама возила.
А меня старший сводный брат.
-Да ладно.
- Он постоянно говорил об этом.
Да уж, это было невероятно.
Он со своими друзьями
собирался изменить мир.
Не знаю, возможно,
это удалось его поколению.
Несмотря на войну и бедность,
у людей появилась свобода.
- Свобода.
Именно. Свобода.
- В этом все дело.
- Не знаю.
- Не думаю.
- Ты знаешь, кто здесь есть?
- Все.
- Все, что-то сделавшие для закона.
Кларенс Даррелл. Луи Брандайс,
Тергуд Маршалл.
Они все здесь, и знаешь что?
Знаешь, что они делали?
Они добились статуса-кво.
У них на пятках не сидела
федеральная комиссия.
Да пошла эта комиссия.
Они наверняка постараются
остановить нас, но, Дон,
я спрашиваю тебя.
Хочешь ли ты быть среди них,
или хочешь получить шанс?
Хочешь, чтобы твое имя было
в справочнике компании...
...или вот здесь, в шестнадцатом издании?
Нет - аморальности!
Нет - аморальности!
Нет - аморальности!
Это помогает. Не вредит. Помогает.
Помогает.
Нет такой вещи, как плохая реклама.
Как думаешь, что значит это слово?
Ты шутишь?
Хорошо, хорошо.
Что происходит?
Снаружи здания пятьдесят протестующих.
Это передают сейчас