Кинокомпании ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС
и ГАЙД-ПАРК ЭНТЭРТЭЙМЕНТ представляют:
Готовы?
- Да.
- С Рождеством.
Как раз то, что я хотел!
Нравится?
Нравится?
Отлично. С Рождеством.
Клюшка!
Производство компании АШОК АМРИТРАЖ
и БОЛДУИН ЭНТЭРТЭЙМЕНТ ГРУПП
- Твоего размера?
- Подходит.
Давай щелчок.
Только смотри, не разбей ничего.
Снято или как?
Фильм Джеймса Вона
Я самый лучший.
Я самый великий.
СМЕРТНЫЙ ПРИГОВОР
Покажи свой удар.
Подожди минутку.
В фильме снимались: Кевин Бейкон
Готов?
Давай, бросок.
Гаррет Хедланд
Держишься?
Келли Престон
Не ушибся?
Давай, сам езжай.
Аиша Тайлер
Господи! Люк!
Дорогой!
Джон Гудман
Не сбей дерево.
- Покажи трюк.
- Покажи.
- Ты гордишься им?
- Потрясающе.
Джордан Гэрет
Стюарт Лаферти и другие
Скажи правду.
Это мама нарисовала?
Вы только посмотрите.
Вопрос: что это?
- Абстракция.
- Извини.
- Когда заберут в армию, куплю себе дом.
- Чем тебе этот не нравится?
Готов?
Чёрт.
Загадай желание. Давай...
Сколько тебе лет?
Просто интересно.
Отлично выглядишь.
Каждый день ты...
Выплюнь, папа.
Ты завоевал приз ''лучшего игрока''.
Номер один!
Номер один! Да! Лучший!
- Зажжём свечи.
- Можно его ударить, когда он проснется?
Композитор
Чарли Клоузер
- Нет.
- Пожалуйста. Он убьёт нас.
- Сюрприз!
- Сюрприз!
- С днём рождения, Люк!
- С днём рождения!
Четырнадцать лет.
То же самое, что и вчера,
когда мне было тринадцать.
Четырнадцать ударов сейчас или...
Позже, когда я проснусь.
Отвали!
Я почти победил.
Оператор
Джон Леонетти
''И пусть всё старое будет забыто''.
''Забудьте о худшем''.
''И не думайте об этом''.
''Никогда''.
Продюсеры
Ашок Амритраж
Мне нужен факс из Лондона.
Говард Болдуин и Карен Болдуин
По роману
Брайана Гарфилда
Ладно. Спасибо.
Автор сценария: Ян Макензи Джеферс
Можно побеспокоить?
Как только начинаешь думать,
что повсюду беспорядок,
сразу появляется порядок.
Режиссер
Джеймс Вон
- Так.
- Что тебе нужно?
Энни хочет, чтобы ты подписал это.
Парень работал шесть лет...
Жена умерла, детей нет.
Завещания не осталось.
Хочу уладить вопрос с пенсией
для отчисления в фонд, чтобы было проще.
Ладно тебе. Не заставляй меня всё
подробно описывать.
Это стандартная процедура. Если
кто-нибудь займётся смертью этого парня,
то поймёт, что мы отлично сделали работу.
Ты прав.
Мы должны прикрыть свой зад. Извини.
Нет, мы выполняем свою работу.
Он работал у нас, поэтому мы должны
оказать ему все почести.
Что это за ''порядок во Вселенной''?
Страховой агент потратил
триста тысяч долларов...
На новую модель графика нового общества.
Кто идеальный работник?
Кто умрёт? Как и когда?
Прислали мне показать,
как они справились со своей работой.
Знаешь, что тут написано?
Люди, у которых есть дети, живут дольше,
чем те, у кого их нет.
С двумя детьми живут дольше,
чем с одним ребёнком.
Курение вред. Наркотики вред.
Смерть в семье - это тоже плохо.
Развод - это плохо.
Забавно видеть, что весь этот трэш
правдив, как никогда.
- Понимаешь?
- Только у тебя идеальные дети.
Это нечестно.
Конечно, нет. Но, когда ты подводишь меня,
это плохо.
- Я ведь декан.
- Но я же никого не убил.
Нет, ты просто сказал учителю, чтобы он
засунул свою указку себе в зад поглубже.
Он идиот.
Я просто пошутил.
Ирония ''просто засунь'', и всё.
Может устроить тебе иронический
испытательный срок?
Не говоря уже о серьёзном наказании.
Школа закончилась, Люк.
И так, что будем делать?
- Только не общественные работы.
- Превосходно.
Общественные работы - это отличная идея.
В Центре международных отношений будет
вечеринка. Им понадобится твоя помощь.
Ради Бога, мама.
Центр международных отношений?
Ладно.
Хоккейной команде нужен уборщик.
Поможешь своему брату.
Поддержишь команду.
Лучше уж поработаю с танцующими зомби.
Буду вышивать узорами.
Последний раз, понял? Спасибо.
Брендан, ты подхалим.
Эй.
Бог дал мне этот дар.
Ничего не могу поделать.
- Пойду, повешусь.
- Конечно, Люк.
- Можно уйти?
- Нет.
Мой брат -