называется?
Судья назвал бы это лжесвидетельством.
Понимаю. А как назовем это мы?
Услугой.
Поднимайся.
Ну же.Ну же.
Тони?
Да, король?
Приведи ко мне Денни Снайдера.
Кого? Денни Снайдера адвоката?
А ты знаешь другого Денни Снайдера?
Нет, король.
Приведи того, которого знаешь.
Я сейчас не могу,
вы должны это знать.
Я уже давно этим не занимался...
вы понимаете
Вам нужен кто-то помоложе,
человек, каким раньше был я.
Моложе не значит хуже.
У молодых нет опыта,
они теряются в суде.
Да, мне повезло, что я еще
помню где находится суд.
В прошлом году у меня было
только 4 дела.
И знаете сколько из них я выиграл?
Ни одного. Вот сколько. НИ ОДНОГО.
И, по-моему, в двух случаях присяжные
вынесли обвинительный приговор
исключительно из-за меня.
Должно быть эти люди были
невиновны.
Невиновного всегда сложнее
оправдать.
Я даже не собирался идти в суд с
этим делом.
Я собирался выторговать как
можно лучший приговор
и уйти восвояси.
Я  не собирался идти с этим
делом в суд, сэр.
Что ж, твои планы изменились.
Но я боюсь, что допущу
какую-нибудь ошибку
скажу что-нибудь не то, и знаете
зайду куда-нибудь не туда,
Вам не нужен такой риск.
Жизнь это риск.
Простите?
Жизнь есть риск.
Жизнь это риск?
Я здесь раньше не был.
Что я должен сделать?
Послушай,
тебе дадут ответы и вопросы.
Ты просто прочитаешь их.
Ты же умеешь читать, да?
по-английски?
Только не забывайся,
не пей, и не проиграй.
А если проиграю?
Тогда уснешь в грязи.
Никогда раньше не слышал это
выражение.
Уснешь в грязи.
Да.
Я уже не подхожу для этого.
Понимаете, вот парня сбивает
автобус, он подает иск
мне - мне это нравится.
Какая-нибудь дамочка поскользнулась
в супермаркете,
И я тут как тут. Парень сжег свой...
Разговор окончен.
Я алкоголик. Это дело об убийстве.
Я не справлюсь.
Раньше то справлялся.
Да, но...
До того, как ты залез в бутылку.
Завтра будь трезвым.
И не нужно так дергаться, Снайдер.
Нет. Тебе нечего терять,
как и всем нам.
я-я не хочу отягощать вас, но,
у меня, знаете,.. помимо...
проблемы с алкоголем,
Есть небольшая проблема с наркотиками.
Ну то есть ничего серьезного, просто...
Уходи.
Через несколько дней после того,
как Майк взялся за дело,
Король Бенни навестил
Вестсайдских парней.
Король попросил, что бы словесные
оскорбления в адрес Майкла продолжались.
Крики "Предатель" или "Помойная крыса"
Постоянно слышались на улице.
но его жизнь была неприкосновенна.
Устранить Майкла Саливана
при необходимости,
мог только сам Король Бенни.
Закулисные слухи, единственно
важные,
Распространялись по улицам
со скоростью пули.
Под началом короля Бенни
начиналась игра спящих.
Спящими на улицах называли тех
Кто по малолетке побывал в
колониях.
Эй!
Ты будешь платить за это,
придурок?
Мне нужна твоя помощь, толстяк.
Окажи мне услугу
Выйди.
К тебе приходил король Бенни?
Боже мой.
Что ж это мы затеваем?
С одной стороны адвокат пьяница
А с другой прокурор мальчишка,
неопытный мальчишка изображающий
из себя Дика Трейси.
4 пары глаз видели все.
Знаешь?
Судят двух парней которые
поубивали больше людей чем рак.
Да у сранного генерала Кастора
было бы больше шансов чем у нас.
Между нами и охранниками
нет никакой связи.
Поэтому полиция считает что это
убийство связанно с наркотиками.
Нам нужно, что бы ты нам
помог, толстяк.
Знаешь если вас поймают,
Вас засадят далеко и надолго.
Я говорю о настоящей тюрьме,
о таком большом доме.
Они уже не хорошие ребята.
Они теперь убийцы.
Хладнокровные Убийцы.
Я знаю.
Я знаю, кто они и что они
из себя представляют,
И дело тут не в этом.
Не стоит выбрасывать свою жизнь на
помойку. Ради того, что бы свести счеты
У вас с адвокатом еще есть шансы,
чтобы выбраться из этого дерьма.
Нет шансов. У нас нет.
Представился случай пообедать
с Керрел.
Представился случай пообедать
с Керрел.
Она по-прежнему наша соседка
Она работала в сфере социальный
услуг в Бронксе,
С годами ее привязанность
к нам не ослабла.
Когда мы