это еще не суд.
Я не решаю, виновны вы или нет.
Я только пытаюсь сопоставить факты.
Вы, может быть, и говорите правду.
А может и нет. Я не знаю.
Но моя обязанность все понять до конца.
Расскажите мне все с начала.
- Где моя жена?
- У вас будет шанс объясниться с ней позднее.
Вы ушли из госпиталя около 9:00.
Да.
Она сама привязалась ко мне. Я поехал с ней.
Мы были в том кафе...
...но я не убивал ее.
Она оставила меня на дороге.
Я не знал куда идти!
Отлично. Даавайте запишем.
Мы в госпитале...
- Привет, лейтенант.
- Привет, др. Леви. Как дела?
- Привет.
- Привет, Пит.
Мы предъявили обвинение Генри Шэнвей.
Я слышал.
При первой нашей встрече
я сказал, что наш отдел
интересуется только фактами.
Кого эти факты осудят или оправдают-
это твоя работа.
Будет нелегко.
Тут есть кое-что, что тебе надо знать.
Помнишь то сломанное ребро?
Да.
Это поработала пуля.
- Почему вы раньше не сказали?
- Только что получили отчет по спектографии.
А по графику - только на следующей неделе.
Кусочки металла с ребра говорят за это.
Понятно.
- Он застрелил ее.
- Кто?
- Шэнвей.
- Это еще почему?
- Кто же еще?
- Где оружие? Где пуля?
У нас и без этого полно на него.
Кого ты пытаешься убедить? Меня или себя?
Итак, Шэнвей и мисс Хэлдон
оставили кафе в 11:00.
Где-то между придорожным кафе и
Лэйкман Холлоу...
она была застрелена.
Лучше некуда!
Где ее убили? В машине? Или нет?
4 месяца назад какой-то пулей,
выпущенной между Бостоном и Барнстэблем.
Иголка в стоге сена.
- Где желтый форд?
В гараже, а что?
- Наблюдал вскрытие?
- Не мой профиль.
Я покажу тебе. У меня есть идея. Пошли.
- Привет, Чарли.
- Привет, Пит.
Допустим, ты за рулем.
Эй, здесь грязно. Вот, возьми это.
Представь, что ты - Вивиан.
А история Шэнвея - правда.
Ты звонишь кому-то из кафе,
чтобы встретиться с ним.
Садишься в машину и оставляешь
Шэнвея стоять на дороге.
Через 5-6 миль вы встречаетесь.
Это я. Я подхожу поболтать с тобой.
Сиди так, как она могла бы.
Пока ты болтаешь, я вынимаю револьвер и стреляю.
Пуля попадает сюда, проходит сквозь тело...
...ломает ребро и под этим углом,
должна была бы войти в стенку.
Здесь какое-то углубление. След от пули?
Из-за воды, похоже, не расковырять.
Надо поднять машину.
Спасибо.
Посмотрим.
Дырка есть, все верно. Посвети-ка.
Вошла сюда.
Вот она.
- Это все равно мог быть и Шэнвей.
- Да, мог быть.
Пока ты не нашел оружие и того,
кто им пользовался - ничего не доказано.
Допустим, что Шэнвей говорит правду.
А действительный убийца гуляет на свободе.
- Это 45 калибр.
Может автоматический.
- Кольт?
- Мы проверим.
Сравним с осколками с ребра. Спасибо.
Я не знал, что вы съезжаете.
Теперь знаете.
Удачно, что мы зашли.
Это как посмотреть.
Остались вопросы?
Почему вы переезжаете?
Заплатите за жилье, мы останемся.
Нет?
Ну, лейтенант...
...только не рассказывайте мне,
что о ренте первый раз слышите.
Подождите-ка, закону не интересно,
нет ли потайного ящика тут?
Ну же, лейтенант?
А, это социальный визит!
Осталась пара вещей, на которые
мне надо взглянуть.
О?
Мое прошлое, понимаю.
Я переболела корью и коклюшем.
Пара штрафов за неверную парковку.
Медовый месяц на Ниагарском водоподе.
Там  в отеле я украла полотенце.
Может вам надо арестовать и меня.
Нет?
Может мать моего мужа тогда?
Она из Канзаса...
...там, где растят пшеницу.
Должен же быть закон против этого.
Ваш муж сказал, что у него нет оружия.
Конечно, он лгал.
В любом случае, мне надо обыскать квартиру.
Конечно, лейтенант.
Начнёте с матрацев? Я чую, пушка где-то там.
Грэйс, не надо.
У вашего мужа была чековая книжка?
Что вы ищете, лейтенант?
Чек на имя Вивиан Хэлдон?
Хотел бы взглянуть на чеки конца мая.
- Лейтенант...
- Пустяки, мама.
Ты помнишь, мы должны уважать закон!
4 мая:
6 долларов на платье молодой мамы.
15 мая: 9.35 бакалея.
Бутылка шери.
18 мая:
14 долларов на детские вещи.
Не пригодились.
Никогда не понадобятся.
29 мая: 14...
48 долларов на госпиталь.