Пошли выпьем.
Я надеялся, что этого
не произойдёт.
Леди?
Вы знаете, что говорят про старого дурака
и его деньги? Она была гувернанткой.
- Сэр Гарри.
- Одли.
Роберт.
- Это дама!
- Извините, не подумал.
Мистер Одли сегодня чем-то
озабочен.
Не хочешь отдохнуть месяц в Италии?
Наскучили местные развлечения?
Извините.
- Едете на охоту, Одли?
- На охоту?
Я не вижу удовольствия в погоне по
грязному полю за полурастерзанным животным.
Вы когда-нибудь думали, каково
этому несчастному существу?
Иногда лисы охотятся, иногда на них
охотятся. Они принимают свою судьбу.
У животного, на которое охотятся,
одна судьба.
Чёрт.
Вы опоздали. Покончим с этим.
Нет.
Это последнее.
- Спасибо, миледи.
- Ещё не всё.
Если я узнаю, что ты обижаешь
Фиби, я буду первой...
Как я обращаюсь со своей
женой - моё личное дело.
Вот ты где, Роберт.
Кстати о твоем неуловимом друге Джордже
Толбойсе. Сэр Гарри его сосед.
Сосед его семьи.
Я не видел Джорджа с тех пор, как, гоняясь
за легкой наживой, он выставил себя дураком.
Осторожнее, сэр Гарри.
Роберт слишком восприимчив, когда
разговор заходит о мистере Толбойсе.
Без обид, старина.
Тем более, что мистер Толбойс и
правда выставил себя дураком.
Я слышала, он бросил жену.
Всё, что он делал в Австралии,
он делал для неё.
Неужели? Я и подумать не могла, что мужчины
способны на столь глубокие чувства.
Я всегда считала, что одно хорошенькое
личико легко заменит другое.
И когда первое с голубыми глазами
и светлыми волосами увядает,
тут же находится второе с карими глазами
и чёрными волосами, кому как нравится.
Джордж не такой. Смерть жены
разбила ему сердце.
Печально! Как только могла миссис Толбойс
умереть и так расстроить своего мужа!
Никто не может усомниться в
верности мистера Толбойса.
Никто не посмеет этого сделать.
Мы поклоняемся мистеру Толбойсу,
как святому в церкви.
Люси!
- Если бы вы знали Джорджа.
- Если бы вы знали миссис Толбойс.
- Вы знали её?
- Нет, конечно.
Я просто хотела, чтобы справедливость
восторжествовала.
Однажды мне показалось,
что вы избегаете его.
Ваш неожиданный отъезд в Лондон.
Если бы не Алисия, он никогда бы
не узнал, как вы прекрасны.
Вот что! Это и есть ваша тайна?
Моя тайна в том, что я нахожу
ваше внимание утомительным.
Давай, парень, доставай.
- Люк, что ты наделал?
- Что?
Кажетесь уставшим.
Я рано встал.
Разговаривал с двумя бывшими
слугами, но без особой пользы.
Кажется, Алисия вас искала.
- Если бы вы мне доверились...
- Я доверяю вам, Роберт.
Я знаю, что вы не сделаете ничего
такого, что расстроит вашего дядю.
Я вижу, почему Алисия любит
вас. Вы очень красивый.
Поверните голову. Немного к свету.
Вот так.
Джордж не забрал свои вещи.
Наверное, пора осмотреть их.
Письма от семьи, возможно,
и от жены.
- Вы уверены, что не знаете её?
- Уверена.
- Вы знаете, что такое косвенные улики?
- Нет.
Незначительные, несущественные эпизоды.
Маленькие ниточки собираются отовсюду.
Но если их соединить, получится канат,
который вытащит мужчину или женщину.
Что вы знаете, Роберт? Ничего.
Но я знаю, чего вы хотите. Это нечестно
по отношению к Джорджу.
- Простите, миледи, я...
- Неважно, это ничего не доказывает.
- Но почему?
- Я не забываю друзей.
Вы были правы насчёт Люка! Боже!
Тише, дай подумать.
Ты хочешь вернуться ко мне?
Хочешь?
Тогда бери плащ. Давай!
Поедешь в Лондон.
Алисия, я должен знать ваш ответ.
Простите. Но я обручена с
мистером Одли.
Странно, но я этого пока
не заметил.
Седлайте лошадь! Живо!
Добрый день.
Боб всё ждёт чего-то. Я думал,
свадьба не за горами.
Он прислушивается к твоему
мнению, Люси?
Я слишком молодая тётя для
такого племянника.
Не говори ерунды.
Вы не должны ненавидеть меня. Последние
месяцы были тяжёлыми для всех нас.
- Моя беременность...
- Предполагаемая.
Будем друзьями.
- Такая женщина, как вы...
- Что за женщина вам представляется?
Вы идеалист, Роберт.
Мы можем быть друг для друга
всем или ничем.
Вы меня понимаете? Алисия