беспокойся! Ура! Где он? Твоя задача смотреть и учиться. Делай, как я. - Брэдли! Что происходит? - Как дела? - Шон! - Привет! Рад видеть! Привет, Этан. Привет, Джеффри. Ты что тут делаешь? - Неплохо выглядишь. - Спасибо. - Надолго сюда? - Думаю, немного задержусь. Да, Этан, это - Стю. Вице-президент чикагского филиала. Стю, это Этан. - Очень приятно, Этан. - Вместе учились в школе. Точно. Мы с Джеффом "учились в школе". Постой-ка. Этан? - Это не он раньше встречался с... - Стю, я присяду? Спасибо. Потеснимся. Ну? Кто тебе сказал? - Не всё равно? - Я сам собирался. Но было столько дел. Видишь ли, Джефф, когда оказываешься в большом мире,.. ...трудно поддерживать контакт со всеми, с кем "учился в школе". Я не в этом смысле. Ну, кто эта счастливица? Когда я её увижу? Может, выпьем? - Да, по стаканчику? Джефф, тебе? Выпить? - Давай. - Этан, нам надо поговорить. - А мы говорим. Джефф, если ты хочешь пообщаться с друзьями, я не против. Нет, нет, я... не важно, забудь. - Так мы выпьем? - Да, да, неси. Этан, постой, я кое-что хотел... Этан? - О Боже! Привет! - Привет. - Твою мать. - Господи! - Боже, что случилось с твоей сестрой? - Что? Она стала красоткой! - Тебе сколько лет? Кажется, лет 12? - Нет, мне 18. - Ууу, уже можно. - Эй! О Боже! Ты хочешь купить мне выпить? Это так здорово, если ты меня угостишь! Это так круто! Идём! Ну, пошли? Эй, эй, успокойся! Привет. - Ну, как ты без меня? - Ничего. Порядок. - Выглядишь... неплохо. - Спасибо, ты тоже. Так рада, что ты вернулся. Боялась, ты не приедешь. Почему нет? - А где все? - Мы все там. Ого! - Кого я нашёл! - Всем привет. - Привет. - Шон! - Меган! - Привет. Как моя девочка? Отлично. Привет, милый. Вы такая чудесная пара. Ну, что будем пить? Нет, нет, позвольте. Я - свидетель жениха, я угощаю. Я только посмотрю, куда сбежали мои друзья. Ты - счастливчик. А ты - красавица. Господи! Хамф, что... что ещё за чёрт? Вы, два идиота, не нашли времени сообщить мне этот пустячок? - Мы пытались, но... - Да пошёл ты! - Хамф, брось! - Идите-ка вы оба назад. - Опасно садиться за руль таким... злым! - Именно! Хамф, старина, не уезжай! Считается, что ревность - неотъемлемая часть нашей эволюционной программы. Секс вызывает усталость, а с ней к самцу приходит осознание наличия конкуренции... ...со стороны других самцов в борьбе за потенциальную подругу. Думаю, нам стоит сосредоточиться на психологии пользователя сотового телефона,.. ...и в частности - на высокой вероятности того, что я остановлю занятие,.. ...если эта трубка не перестанет звонить сейчас же, Шон. Алло? Нет, не могу, он... он... рассказывает об экзамене, нет, это важно. - Понял. - Сексуальные отношения... - Правда, здорово? - Точно. Помнишь тот столик? Это там мы со Стефани впервые поцеловались. И тут подошёл мистер Джонсон и стал ругаться,.. ...а я ему нахамил, и он почувствовал себя идиотом, и наказал меня. - Не помнишь? - Помню. А помнишь ты, как мы с Джеффом и Брэдом схватили твой портфель... ...и забросили в стенной шкаф, а ты полез за ним,.. ...а мы заперли шкаф, и ты прогулял школу? - Ага. - Как я люблю школу. Я думал, ты её ненавидишь. Ты же всю дорогу ныл. Да нет же, ты не понял. Я не любил учёбу. Но зато ты каждый день с приятелями, а вокруг бегают эти горячие старшеклассницы. А мне теперь нравится учёба. А в то время - когда я не был с вами - мне было совсем тошно. Когда это ты не был с нами? Когда вы занимались своим спортом. Ненавижу спорт. Никогда этого не понимал. Кто не любит спорт? - Тот, кому он не под силу? - Справедливо. - К тому же, старшие классы - всего 4 года. - Пять. Ну, иногда пять. А колледж - столько, сколько твои родители готовы платить. - Да, и сколько же это? - Посмотрим. Конец не просматривается. Не передашь соль? Спасибо. Неужели мы были такими детьми? В голове не укладывается. Что? Что их жизнь достигла кульминации? Что ближайшие 70 лет они будут ------------------------------ Читайте также: - текст Девять - текст Моя подруга - репетитор 2 - текст Приготовьтесь, будет громко - текст Разоблачение - текст Фауст |