за него.
Окей, спасибо.
Нет проблем.
- Эй, Ронни?
- Да?
Оденься, как ты.
Да. Как я сказал, ты не лучший человек,
чтобы давать советы, так вот…
Давай, Ронни. Выходи.
- Слишком тесные в попе.
- Дай посмотреть.
Ронни.
Ты такой красивый.
Не думаешь, что слишком?
Конечно, нет.
Эта девушка ум потеряет.
- Классный стиль, правда?
- Очень классный.
Она, наверное, особенная.
О, Боже, да, мам.
Самая красивая девушка в мире.
Я помню, когда твой отец
пригласил меня на первое свидание,
он был самым красивым
мужчиной в моих глазах.
Я тогда сразу поняла,
что трахну его в тот вечер...
и в конце выйду за него.
Надеюсь, такое же случится
со мной сегодня.
Так и будет, Ронни.
Я знаю.
Мам?
Почему папа ушел?
Ну...
...он испугался, когда ты родился.
Ты нуждался в особенной опеке,
и он не смог выдержать давление.
И в один день он не смог больше.
Ты думаешь, он ушел из-за меня?
Конечно.
Я люблю тебя, Ронни.
Я тебя тоже люблю, мама.
Вы такие смешные. Выпустите меня!
Увидимся позже, сладкие титьки.
Пошел вон, Тайлер.
Боже.
Привет.
Что ты здесь делаешь?
Мы ведь идем ужинать сегодня.
- Я забыла.
- Ничего.
- Я не забыл.
- Да.
Ну, уже поздно.
Я забронировал несколько столиков,
так что все хорошо.
Мне надо в туалет.
Ладно.
Можно зайти? Ладно, я подожду здесь.
Ого, удивительно.
Я тоже быстро пить люблю.
Ладно, смотри.
Сестра.
Сестра, еще один?
- Минуту, этот за твой счет, да?
- О, да. Я плачу.
Сестра? Четыре рюмки текилы.
Мне нравится называть
официанток сестрами.
Сестра.
Бренди. Мне хочется знать, любишь
ли ты работать в магазине?
- О, Боже. Ненавижу.
- Я тоже. Черт побери.
Я только и слушаю
жалобы целый день.
И предлагаю косметику
этим жирным телкам.
Знаешь что?
Мама мне говорила: "Можно почистить
жабу, но она все равно дерьмо."
Точно.
Таковы дела в конченом молле.
Но у тебя такое невероятное
путешествие каждый день.
Погоди, ладно?
- Что это за черт?
- Ничего. Что? Ничего.
Дай посмотреть. Не жадничай.
Давай.
- Это таблетка.
- О, Боже, где ты это достаешь?
Доктор дает.
Клоназепам.
Клевое дерьмо. Впечатлена.
И не знала, что ты гулять любишь.
Боже, я так гуляю
через каждые 4 часа.
Можно мне одну?
- Правда?
- Давай, прошу тебя?
Давай, Ронни.
Знаешь, что?
Бери все.
Мне они больше не нужны.
В моей жизни все в порядке теперь.
Так, как и с тобой. Я стал полицейским.
Эти таблетки мне помогают,
но сейчас…
Мне надо…
Вот, что мне надо сейчас. Вот что.
А это мне не позволяет. Так что,
это мой подарок для тебя, Бренди.
- О да.
- Да.
- Можно что-то сказать?
- Да, что угодно.
- Я думала, что ужин будет тоска.
- Я тоже. Почему?
Я говорю: "Ладно, один странный
тип в магазине пригласил меня."
О, Боже.
Но теперь у меня новый сценарий.
Спасибо.
- Не за что.
- Рюмка.
Да, еще. До дна.
Оставь здесь.
За вечную жизнь вместе.
- Пошел ты.
- Ладно.
Давай, сука.
О, Боже. Горит, что надо.
Да.
Да, опять.
Ты - такая красивая, черт.
Бренди,
вечер был чудесным.
Замечательным.
Должен сказать, поздравляю.
Мы уже на высшем уровне?
Мы вместе это прошли.
- Я не могу. О, Боже.
- Мне лицо перекосило.
Ты в порядке?
Мне нужен леденец.
Мое дыхание воняет.
О, Бренди.
Я принимаю тебя.
О, Бренди.
О, Боже, Бренди.
Бренди.
Бренди?
Зачем остановился, козел?
Ой, извини.
Господи, извини.
Ладно, Ронни. Сегодня у тебя
психологическая проверка,
...чтобы проверить, насколько ты
компетентный для полиции.
Начнем с личной истории. Откуда ты?
- Родился и вырос здесь.
- А, местный, ладно.
Ронни, у тебя была
когда-либо депрессия,
психоз или в таком роде?
Да, но не стоит вспоминать.
Небольшое биполярное расстройство.
Ничего важного.
Ты принимаешь лекарства?
Я рад объявить, что я сегодня
я не принимаю никаких лекарств.
Поздравляю.
Доктор сказал, чтобы ты
прекратил употребление лекарств?
Нет.
Как ты себя чувствуешь?
Отлично.
Я встретил девушку. Мы влюблены.
Это очень хорошо.
Также я почти поймал того
извращенца и злодея.
То есть, превращаюсь