вас...
Прошу вас. Отдайте.
"... со своей стороны относительная причина
относительно нового следствия".
Прошу прощения!
Это мой друг, и мне не нравится,
что вы его мучаете. Вы меня поняли?
Это была шутка.
Правда, шутка.
Мне пора идти.
Я дам о себе знать.
Я подойду!
Алло! Ах, Петра - ах - конечно, мы придем.
Обязательно.
У Петры проблемы с мужем, она стоит перед
дверью моей квартиры в полном отчаянии.
Пойдем, Пауль!
Но при чем тут мы?
Мы должны ей помочь.
Мы просто обязаны.
Ты идешь?
Я приду попозже. Идите ...
Пойдемте, я покажу вам вашу комнату.
Спасибо, Франц.
Не понимаю, что с Ильзе... какая-то странная
... может, она что-то принимает?
Ты себе не представляешь, как он меня избил!
Понимаю, малышка. Все понимаю.
Ну-ка, покажи!
Вот, здесь очень больно. Видишь?
Конечно, но, знаешь,
сейчас тут мало что можно увидеть.
Ой, как больно!
Пауль!
Да?
Слышишь, как муж ее избил?
Не слышать было невозможно.
Ну, так сделай что-нибудь!
Я хочу досмотреть фильм.
А потом взгляну, что с ней.
Я подойду!
Почему вы так презираете женщин?
Не так уж и презираю.
Не больше, чем они заслуживают.
Вы циник!
Ваш рот опережает ваш ум.
Вы такой же, как все.
Естественно. Мужчина есть мужчина.
Привет!
Привет!
Вот, взгляни!
Ну, и что на этот раз?
Он хотел избить меня до смерти.
Из-за своих сраных документов. Вот, смотри!
Ничего не видно.
Нет, видно!
Пока еще ничего не заметно.
Он бьет меня, как спящую кошку.
Почему, как спящую кошку?
Потому что потому.
И этот тоже, ничуть не лучше.
Можно мне спокойно досмотреть фильм ...
Это гораздо важнее.
Что тут опять случилось?
Теперь уже все, развод.
Домой я больше не вернусь.
Никогда. Все, хватит.
Вот! Смотри! Видишь, как он мне врезал?
Я ничего не вижу, Петра. Правда!
Мне все равно. С меня хватит!
Все! Все кончено!
Я к нему не вернусь.
Никогда! Никогда!
Сейчас - не время, это привлечет к тебе
внимание и поставит нас всех под удар.
Он прав. Что скажешь?
Похоже, да. Проголосуем!
Итак ... кто за то,
чтобы Петра вернулась к мужу? ...
Большинство.
Герр Лёрц, к вам какая-то дама.
Говорит, вы ее ждете.
Чушь. Что еще за дама?
Я ни с кем не договаривался.
Не надо пускать сюда всех без разбора.
Невозможно спокойно в шахматы поиграть.
Ах это вы?
Сюзанна, прошу вас, оставьте нас ненадолго.
И вы тоже, Франц, идите домой.
Вы что, не в своем уме?
Совсем спятили?
А что такое?
Мы твердо договорились, что вы
никогда не приходите в мое бюро.
Чупуха. Так меня не узнает ни одна собака.
А вы подумали, что из этого может выйти?
Все может рухнуть из-за вашего цирка!
Из-за дурацкого маскарада!
Из-за идиотской страсти к переодеванию!
По-настоящему опасно -то,
что вы так кричите.
Ладно, что вам угодно,
к чему весь этот театр?
Это тренировка. Вот и все.
И мне нужны деньги.
Всегда деньги. Только деньги.
Деньги. А мне нужны результаты.
Результаты, и поскорее!
Вам ясно! Как можно скорее!
Я делаю, что могу. Правда.
Я тут задумал небольшой взлом,
в адресный стол.
Нужны паспорта.
Поэтому нужны деньги.
Деньги, вы их получите, вот!
часть третья
"Пизда - не радиола, И песен не играет,
Но если хуй как надо встал,
То он там отдыхает".
Стишок, найденный в мужском туалете.
Итак, герр Вальш, в настоящий
момент по вашей профессии
специалиста по анилиновым красителя
рабочих мест нет.
Можем предложить вам только
место подсобного рабочего.
Но едва ли вас это устроит,
и я вас вполне понимаю.
Вот! Распишитесь здесь.
Так! У вас ко мне что-то еще?
Я думал, у меня есть право на труд.
Разумеется, оно у вас есть. В настоящий
момент ничем не можем вам помочь.
Но, поверьте, мы сделаем все возможное.
Что делать, надо приспосабливаться
к рынку рабочей силы.
А теперь вам действительно пора идти.
Не понимаю ...
Я обучался три года.
Не зря же я приобрел эту профессию.
Не понимаю.
Целых три года учебы.
Следующий, пожалуйста!
Бэби, малыш ... Опять ничего?
Я же тебе сразу сказала.
У меня сначала тоже так было.
Но я же учился три года.