можете покончить со мной,
но это ничего не значит.
Вы не нашли четвертый осколок,
поэтому я спокоен.
Вы планируете писать книги в будущем?
Собираюсь. О группе властных людей,
которые называют себя Советом Хэллфая.
- О, эта книга будет бестселлером.
- Вы мошенник, Синклэйр.
Разве? Плохая репутация у вас,
а я - мошенник?
Вы никогда не найдете
гробницу Тутанхамона.
Единственная вещь, которая меня
раздражает- это грязные слухи.
Проверьте свои источники, научитесь
аргументировать свои заявления.
Проблема в том, что меня
не финансировал Оксфорд
и я не избегал участия
в Первой мировой войне.
Вы переходите на личности.
Я не оставлю это просто так, Синклэйр.
Ты не одержишь победу.
Мне почти жаль вас. Вас не затруднит
проводить господина Фрэмонта к выходу?
Я сам найду выход.
Эта мумия относится
ко Второй династии.
Эта - из дворца, подпиши её.
Дэнни Фрэмонт. Осмотрись вокруг,
ты мог бы чему-нибудь поучиться.
Зеркало принцессы из сокровищницы
фараона. Оно очень редкое.
За что такая честь
как ваше посещение?
- Вы должны мне помочь.
- Правда? А зачем мне это делать?
Синклэйр и Совет Хэллфая
пытаются покончить со мной.
Как всегда, я не понимаю,
о чём вы говорите.
От моего издателя.
Это из моего университета.
Надеюсь, вас это развеселит.
Вообще-то да.
Тяжело работать с энтузиазмом
с человеком, который верит в Атлантиду
и который написал книги о том,
что смутные годы были обусловлены
огромным взрывом вулкана,
который закрыл солнце на три года.
Может быть, вы тоже не существуете.
Возможно, я вообще выдумала
этот никчемный разговор.
Я знаю, что вы считаете неправильным
все, во что я верю.
Но вы не можете позволить
им сделать это.
Сделать что? Что сделать?
Я хочу вон ту.
Пошлите это, пожалуйста, в мой дом.
Это самые знаменитые
экземпляры в музее.
Я не могу просто так отдать их вам.
А если я скажу вам, что вы -
новый начальник отдела
древнего искусства в Каире
и можете делать все, что захотите?
В этом случае - конечно.
И вон тот тоже.
А что насчёт моей карты?
Я не обнаружил ошибок.
Я не говорю, что она настоящая.
Нужно ещё провести исследования, но...
Забудьте об этом. Мою карту!
Вы мне, я вам.
Хорошо, теперь тихо.
Их много. Вам лучше остаться здесь.
Я возьму это на себя.
Хорошо.
Если я выиграю, то они должны будут
возненавидеть меня так,
что будут готовы убить меня, так?
Мне надо вести себя отвратительно.
Это не составит для тебя труда.
Давайте ваши наличные.
Это всё, что у нас есть.
Другими словами, ты должен выиграть.
Я здесь только чтобы поиграть в карты.
Приготовьтесь проиграть все ваши
деньги. Я никогда не проигрываю.
Это почти точно совпадает с
размерами Долины фараонов.
<<Почти>> - эффективное слово.
Что с четвертым осколком?
Я думаю, что мы найдем его
на этой неделе. Мы уже близки.
Ты говоришь так уже несколько месяцев.
Почему я должен тебе верить?
Твои люди не умеют играть.
Ты хочешь обыграть меня
на трезвую голову?
Хорошо, теперь один на один.
У тебя нет наличных. Никаких фишек.
У меня есть кое-что получше денег.
Это настоящая карта к гробнице
Тутанхамона. Она стоит состояние.
Я не верю, что она настоящая.
Меня тошнит.
Уолкер, МакГриви,
мне нужна ваша помощь!
Вперед.
Давай!
Я догадываюсь,
что все прошло не очень гладко.
У них есть оружие!
И они не боятся его использовать!
Осторожно!
Она у меня! У меня! За мной! Скорее!
- Что это за место?
- Куда ты нас ведешь?
Доверьтесь мне,
об этом месте никто не знает.
Я прихожу сюда,
когда мне нужно подумать.
Какой отличный череп!
Что ты здесь обычно делаешь?
Настало время испытать это.
Нет! Нет! Нет! Остановитесь!
Я не позволю никому из вас забрать
эти экспонаты в другой музей.
Извините, мадам. Забирай.
Экспонаты очень дорогие.
Англичане их любят.
Стойте!
Прекратите этот спектакль.
Наша работа - сохранять эти сокровища,
а не продавать их.
Не указывайте мне, что делать.
- Кто вам заплатил?
- Как вы посмели такое спросить?
Так вам заплатили?
- Вы уволены!
- Я