только здесь.
Я оскорбил полицейского.
Я сейчас вернусь,
только две секунды, подождите.
Надо же, в сатиновом халате,
как боксер.
- К счастью.
- Вы глупый?
Я глупый, поглупел из-за вас.
Погодите.
Нет, погодите.
Тише, Вилли, любовь моя,
тише, Вилли, тише.
Орнелла, что ты здесь делаешь?
Я выходила за почтой.
Среди ночи, босиком?
Зачем обуваться, идя за почтой?
Ты меня простила?!
Да.
Идем домой.
Дамы и господа, прошу
у вас внимания и здравого смысла.
Речь идет о мужчине,
который после десяти лет брака
был внезапно оставлен его женой.
Безрассудное, поспешное решение
вызвало у моего клиента ощущение
брошенной на пол грязной тряпки.
Неудивительно, что в тот день,
день скорее недопонимания,
чем раздора между этой
сеньорой и Гоффредо Лигуори,
в этот день он применил
слово "гадюка" -
не для описания
работника полиции,
а по отношению ко всем женщинам,
представлявшимся ему
враждебными
в тот трагический момент.
Переходите к сути.
Нам разбирать еще десять дел.
Да, ваша честь.
Сеньора, я призываю к вашим
чувствам, здравому смыслу.
Это был глубоко
расстроенный человек.
Я прошу прощения.
Очень жаль.
Я полчаса ждал такси.
Был вызов на дом, когда я вышел,
мою машину блокировали,
хотя мой знак врача
был у всех на виду.
Хорошо, садитесь, пожалуйста.
Спасибо, доброе утро.
- Прошу прощения.
- Сюда, Гоффредо.
- Я еле дотянул.
Доброе утро.
- Мы обсуждали факты.
- Да, продолжай.
Искали решения
на основе твоего состояния.
Да.
- Вы уверены?
- Да.
Простите, судья, мой клиент
снимает свое обвинение.
Хорошо, но в другой раз
думайте заранее,
вы не представляете,
сколько у нас здесь работы.
Всего хорошего.
Сеньора.
Сеньора.
Сеньора, я хочу сказать спасибо.
Тогда я применил ужасное слово,
я его ненавижу,
но я был в таком состоянии...
Ваш адвокат уже сказал об этом.
Что он говорил?
О том, что вы испытали.
- То есть мне было плохо?
- Очень.
- О том, что ваша жена...
- Жена? Что жена?
Оставила вас.
Жена меня не оставила
временно нет, это -да!
Временно?
Она вас обманула!
Она меня обманула?
Он рассказал это всем?
- Да.
- Так...
В общем, ясно,
что вам было очень тяжело.
Еще бы, после девяти лет брака,
ни с того, ни с сего...
Всегда есть причина.
Да-да, вот только...
Нужно поглубже копнуть.
- Что?
- Глубже копнуть.
- Обязательно.
- Копнуть.
- Удачи.
- Спасибо. Она мне пригодится.
Чего наговорил мой адвокат?
Удача еще как пригодится.
Расставание
Так больно?
- Нет.
- Открой рот.
Не знаю, такая тема фильма
для интеллектуалов.
- Доктор, спасибо вам, и пока.
- Что вы.
- Пока.
- Пока.
Доктор, моего сына тошнит.
Позвоните мне, сеньору Вентурини.
Маргерита, это я,
сейчас поздно, я очень сожалею.
Я звонил тебе на мобильный,
но сказали, что он отключен.
Я хочу поговорить с тобой,
я долго размышлял
над нашей ситуацией.
Я заглянул в себя и понял,
что во многом я сам виноват.
Маргерита, помнишь, я говорил,
что всегда боялся произносить
слова "я люблю тебя"?
Это такие очевидные, банальные,
такие ненадежные и детские слова,
что я стыдился их повторять.
Маргерита, я был подонком,
большим подонком. Прости меня.
Я хочу сказать сегодня ночью
"я люблю тебя"
не один, а тысячу раз,
пока не откажет автоответчик.
Маргерита, я люблю тебя,
я люблю тебя.
Кто звонит мне в такое время?
Что за геморрой.
Кого любишь?
- Чего тебе нужно?
- Алло, кто это?
Кто это? А ты кто такой?
"Люблю тебя" в три часа ночи!
Извините, это 679-77-26?
Нет, это 259-458,
купите другой аппарат!
Извините, я ошибся номером.
Ошибся он!
Я даже правильно
набрать не могу.
Кто звонил?
Какой-то осел объяснялся мне
в любви, и это в три часа ночи!
- Я могу помочь?
- Что?
Я могу помочь?
Да. Нет, я смотрю, тут "Учебник
любви" Вольфганга Фридмана.
- Это аудиокнига?
- Да, аудиокнига.
Она на Си Ди с буклетом,
вы хотите его прочитать?
Понятно, а если я хочу...
Можно выбрать одну часть?
Конечно, ту часть,
которая вам больше подходит.
Конечно.
Позвольте, это вас