правильно.
Да-да, вот теперь правильно.
Все готовы? Свет?
Свет!
Итак, вот что - вы все испуганы,
и кричите "Спаси меня, Вамба!"
"Спаси меня, Вамба"?
- Да. И кричите.
"Спаси меня, Вамба".
"Спаси меня, Вамба".
Больше шума, громче.
"Спаси меня, Вамба".
"Спаси меня, Вамба"!
Еще громче!
"Спаси меня, Вамба"!
Отлично!
"Спаси меня, Вамба"!
давайте сделаем дубль.
И больше шума!
Все на местах, приступаем к съемке.
Сделаем дубль.
Так что кричите
"Спаси меня, Вамба"!
Снимаем.
Марко, начинай съемку.
Съемка!
Месть Вамбы. Режиссер Сай Бэби
Марко! Марко! Итак... съемка!
Съемка!
Ким! Ким!
Глянь-ка...
С каких пор тебя это волнует!
Стой, не двигайся, а то
разукрашу тебе личико!
Ким! Ким!
Поганая сука!
Ты это мне? Да как будто
я испугаюсь твоего ножа!
- Что тебе?
- Мне нужна травка.
Нет, я сейчас занята.
Да ладно тебе, детка,
жалко тебе, что ли?
Ну?
Что с тобой случилось?
Ты ж должен работать.
Ну, так я и шел на работу, шел себе,
богом клянусь, шел я,
а там дом горел,
и, богом клянусь, я в него вошел,
я ребенка из пожара спас,
вот там-то и обгорел весь.
Ну пожалуйста, дай, а?
- Нет.
- Ну всего-то чуть-чуть,
и я пойду займусь делом.
- Нет.
- Да ладно, крошка.
Я тебя зато поцелую.
Ну ладно, бесплатно.
- Ладно.
- Здорово!
Через 10 минут, а? Пожалуйста.
Я тебя так люблю.
Давай. 10 минут.
Эй, Чич, какую стенку-то
я пробивать должен?
Э... вон ту, по-моему. Точно.
Спасибо, Чич.
Пожалуйста.
В чем дело?
Все, с меня хватит!
От полиции помощи никакой,
от правительства тоже,
так что позвоню я
в сандэпидемстанцию,
пусть приедут и уничтожат тебя,
вместе с этим твоим тараканом!
Ты грязное, мерзкое ничтожество!
Доктор Швайцер и доктор Солк
должны приехать
делать всем в этом районе
инъекции пенициллина!
Животное!
Эй, стой! Пропуск!
Пропускаешь? Спасибо, приятель.
ЯГОДЫ
Моя сумка!
Моя сумка!
Они погибли! Погибли!
Он их погубил!
Боже мой!
И ты тут!
Господи!
Убийцы!
Частная собственность.
Осторожно
злая собака.
Эй!
Эй, приятель!
Эй-гей!
Эй!
Боже!
Черт подери, приятель!
Я чуть копыта не отбросил.
Громко-то как!
- Что?
- Пошли-ка, выйдем.
Помоги мне.
- Вот это да...
- Что ты говоришь?
Посмотри, что у меня есть.
Такого ты наверняка не видал.
Я тут кое-что придумал,
насчет ванной.
Свинья!
Погоди, щас увидишь,
так вообще обалдеешь.
Тяжеленная штука. Сам даже
не знаю, как ее затащил.
Ты только взгляни на нее,
это просто супер...
Давай, помоги мне.
А это как тебе нравится?
Ну, посмотри, приятель.
Да, вот это мне нравится.
Эй, а куда ж она,
черт подери, делась?
Классно, приятель.
О, нет. Ну же, помоги мне.
Давай, скорее.
Мне не поднять одному.
Давай, понесли, понесли.
Убийцы!
Это игровой автомат.
Давай его в ванной поставим.
Мои руки! Руки!
Эй, эй, ты какую-нибудь
другую мелодию знаешь?
Конечно.
Однажды летней ночью...
Эй, приятель!
Ладно, перестраивайся в левый ряд.
- Что?
- В левый ряд.
- Левый?
- Да.
- Ладно, в левый.
- Да нет, в левый же!
- А ты куда показал?
Туда и еду.
Ты что делаешь?
Ну и водители пошли!
- Во дают, а?
- Смотри!
Эй! Берегись!
Ты нас угробить решил?
Ты вообще всех сейчас поубиваешь.
Эй, братан, либо едешь,
либо стоишь!
А это еще что?
Машинка какая-то недоделанная.
Эй! Ты тут не катайся! Проезжай!
Да что происходит-то?
Знаю я, в чем дело.
Они одеваются лучше,
вот их и уважают.
Вот так. Куда лучше стало.
Когда приезжаешь в такие районы,
надо уметь держаться.
Надо себя вести по-особому, так, чтобы на
тебя сверху вниз не смотрели. Понимаешь?
Надо теперь поесть тако.
Хочешь, я поучу тебя испанскому?
- Давай.
Слушай. Вот когда встречаешь
приятеля, говоришь:
"Э, пентахо, как делишки".
Давай.
Эй, пентахо, как делишки?
- Да, похоже.
- А что это значит?
Это значит "мой хороший друг".
Пен... пенд... как там правильно?
- Пентахо.
- Пендако.
Ха, если так скажешь,
неловко выйдет.
Эй, ребята.
Классная машинка.
Но лучше отведите ее обратно к